Redacción en el examen de Francés de la PAU de Galicia: opinión y correo electrónico
Actualizado el · Equipo AprenAI
La redacción (Production écrite) de Francés en la PAU de Galicia vale 3 puntos de 10 desde 2025: se elige entre un texto de opinión y un correo electrónico de 100 a 120 palabras. Son 48 de los 240 ejercicios oficiales de 2021 a 2026 (20 %), y aparece en los 24 exámenes.
- 48 ejercicios oficiales
- 20 % del examen
- 2021-2026 años
¿Qué te piden en la redacción y cómo se puntúa?
Hasta 2024 la pregunta 5 pedía una redacción de 75 a 100 palabras sobre uno de dos temas (2,5 puntos): «Donnez votre avis», «Raisonnez votre réponse». Desde 2025 es la pregunta 4, vale 3 puntos y se alarga a 100-120 palabras. Hay siempre dos opciones: 4.1, un texto argumentativo de opinión, y 4.2, un correo electrónico a un amigo o a una asociación.
La redacción se puntúa con una rúbrica oficial. En 2025 y 2026 son cuatro parámetros: coherencia y cohesión (1 punto), riqueza y precisión léxica (0,7), corrección gramatical, ortografía y puntuación (0,8) y adecuación a la consigna (0,5). En 2021-2024 eran cinco parámetros: adecuación, fluidez y corrección morfosintáctica, ortografía, riqueza y control del vocabulario, y estructura del texto.
Los exámenes de 2025 y 2026 recogen penalizaciones: 0,5 puntos por una redacción demasiado breve o demasiado larga respecto de las 100-120 palabras, y en algunos criterios otros 0,5 por repetir literalmente frases del texto. Si la redacción no se ajusta al tema de la consigna, la puntuación es cero.
- Texto argumentativo (texte d'opinion): Das tu opinión sobre una pregunta y la defiendes con argumentos y ejemplos: tesis, dos o tres argumentos, conclusión.
- Correo electrónico (courriel): Un mensaje con formato epistolar: objeto en el correo formal, fórmula de saludo, motivo del mensaje, cuerpo y despedida. El criterio de adecuación valora que lo cumplas.
- Registro: A un amigo se le escribe en registro informal («salut», «tu»); a una asociación, en formal («Madame, Monsieur», «vous»).
- Conectores lógicos: D'abord, ensuite, de plus, en outre, cependant, par contre, c'est pourquoi, en conclusion. Son lo que puntúa en coherencia y cohesión.
¿Qué cae en la redacción de Francés de la PAU de Galicia?
En los 24 exámenes hay 48 enunciados de redacción: 2 por examen, uno que elegir. En 2025 y 2026 son 16: ocho de opinión (4.1) y ocho de correo (4.2). En 2021-2024 son 32, con dos temas por examen (5.1 y 5.2).
Los temas son de actualidad y, desde 2025, enlazan con el texto de la pregunta 1: las buenas resoluciones de los estudiantes, la colocation estudiantil, la jornada de limpieza, el móvil en el instituto, los hábitos de compra de segunda mano o las ciudades. No hace falta saber nada especial: hace falta tener ideas y poder expresarlas en francés correcto.
- Texto de opinión de 100-120 palabras (8): «Pensez-vous que les bonnes résolutions sont réellement utiles pour les étudiants ? Argumentez votre réponse.» «Donnez votre avis sur l'utilité des activités collectives pour protéger l'environnement.»
- Correo informal a un amigo: «Rédigez un courriel à un.e ami.e pour lui parler de vos bonnes résolutions», «…en lui racontant vos impressions sur le type de logement étudiant que vous préférez». Registro informal, con saludo y despedida.
- Correo formal a una asociación: En la convocatoria extraordinaria de 2025: un correo a una asociación para felicitarla, confirmar la participación y preguntar fecha, horarios y material. Registro formal, con «vous» y fórmula de cortesía final.
- Redacción de 75-100 palabras (2021-2024) (32): Dos temas por examen con preguntas encadenadas: «Quels inconvénients suppose le fait de vivre en ville ? Que proposez-vous… ? Donnez votre avis.»
- Ejercicio 4 - 4.1 · Extraordinaria 2026 · Texto de opinión de 100-120 palabras
- Question 4.1 · Extraordinaria 2025 · Texto de opinión de 100-120 palabras
- Ejercicio 4 - 4.2 · Extraordinaria 2026 · Correo informal a un amigo
- Question 4 - Section 4.2 · Extraordinaria (2ª lengua extranjera) 2025 · Correo informal a un amigo
- Question 4.2 · Extraordinaria 2025 · Correo formal a una asociación
- Question 5 - Rédaction 5.1 · Ordinaria 2024 · Redacción de 75-100 palabras (2021-2024)
- Question 5.1 · Extraordinaria 2024 · Redacción de 75-100 palabras (2021-2024)
Practica Redacción: opinión y correo electrónico: 48 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Redacción: opinión y correo electrónico de los exámenes de Francés PAU Galicia (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se escribe una redacción de 100-120 palabras?
Ejemplo real: convocatoria extraordinaria de 2025, apartado 4.2. Hay que escribir un correo a una asociación que organiza una jornada de limpieza: expresar apoyo, confirmar la participación y preguntar fecha, horarios y material. El criterio de adecuación exige tratar todos los puntos de la consigna y respetar la longitud.
El modelo oficial empieza con «Objet : Participation à la journée de nettoyage» y «Madame, Monsieur,». Primero felicita la iniciativa y confirma su participación como voluntario. Después pregunta con cortesía: «Pourriez-vous m'indiquer la date exacte et les horaires de la rencontre ?» y si se distribuye el material (guantes, bolsas) o hay que llevarlo. Termina con «En vous remerciant pour votre engagement, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées».
Fíjate en lo que premia el criterio: el formato del correo formal, un léxico del ámbito asociativo, las preguntas formales con inversión o «est-ce que» y el condicional de cortesía.
- Lee la consigna y subraya qué debes hacer: Si pide «donner son avis et argumenter», necesitas tesis y argumentos. Si pide un courriel, necesitas el formato. Si hay varias tareas (confirmar, preguntar), hazlas todas.
- Planifica 3 ideas en el borrador: Opinión: tesis, dos argumentos con ejemplo y conclusión. Correo: saludo, motivo, desarrollo, preguntas o petición, despedida.
- Escribe con frases cortas y conectores: Frases sencillas y correctas valen más que frases complicadas con errores. Usa d'abord, de plus, en effet, c'est pourquoi, en conclusion.
- Elige el registro y no lo cambies: Con un amigo, «tu». Con una asociación, «vous» y «je vous prie d'agréer». Mezclar registros resta en adecuación.
- Cuenta las palabras y revisa: Entre 100 y 120. Repasa concordancias, tiempos verbales, acentos y puntuación.
No lo confundas
- Texto de opinión ≠ Correo electrónico: El texto argumentativo no lleva saludo ni despedida y defiende una tesis. El correo sí lleva saludo, motivo y despedida, y el criterio de adecuación lo evalúa.
- Registro informal (tu, salut) ≠ Registro formal (vous, Madame, Monsieur): A un amigo: «Salut Thomas, j'espère que tu vas bien». A una asociación: «Madame, Monsieur… je vous prie d'agréer mes salutations distinguées».
- Reformular el texto ≠ Copiar frases del texto: Los criterios de 2026 penalizan copiar literalmente frases del texto de la pregunta 1. Usa tus propias palabras.
- 100-120 palabras (2025-2026) ≠ 75-100 palabras (2021-2024): El límite cambió con el nuevo modelo. En ambos casos, quedarse fuera del límite se penaliza.
| Texto de opinión | Correo informal | Correo formal | |
|---|---|---|---|
| Saludo | No | Salut / Cher + nombre | Madame, Monsieur, |
| Pronombre | Je / on | Tu | Vous |
| Estructura | Tesis, argumentos, conclusión | Saludo, motivo, desarrollo, despedida | Objeto, saludo, petición, fórmula de cortesía |
| Despedida | Conclusión | À bientôt, bises | Je vous prie d'agréer… |
Modo PAU: lo que da puntos
- Reparto de los 3 puntos: Coherencia y cohesión, 1 punto. Riqueza y precisión léxica, 0,7. Corrección gramatical, ortografía y puntuación, 0,8. Adecuación, 0,5.
- Límite de palabras: Entre 100 y 120 palabras en 2025 y 2026. Fuera del límite, 0,5 puntos menos.
- Estructura clara con conectores: Introducción, desarrollo y conclusión, con conectores variados. Es lo que valora el primer parámetro.
- Vocabulario variado y preciso: Evita repetir las mismas palabras. Usa vocabulario del tema de la consigna.
- Correo: formato del mensaje: Saludo, contacto con el destinatario y despedida. El criterio de 2026 lo evalúa dentro de la adecuación.
- Todos los puntos de la consigna: Si pide confirmar, preguntar y opinar, hazlo todo. Si no se ajusta al tema, la puntuación es cero.
¿Qué errores cuestan puntos en la redacción?
- Pasarte o quedarte corto: Los criterios oficiales de 2025 y 2026 restan 0,5 puntos si la redacción es demasiado breve o demasiado larga. Una de las soluciones de 2021 también recoge una penalización por no ajustarse a la extensión (75 a 100 palabras).
- Copiar frases del texto de la pregunta 1: En los criterios de la convocatoria extraordinaria de 2026, la repetición literal de frases del texto resta 0,5 puntos.
- No tratar todos los puntos de la consigna: En el correo a la asociación había que opinar, confirmar la asistencia y preguntar. Si falta uno, baja la adecuación.
- Olvidar el formato del correo: Sin saludo, sin despedida o con el registro equivocado, el parámetro de adecuación se resiente.
- Errores de lengua que los criterios citan: En 2021-2024 los criterios mencionan el uso de «ne» en la negación, las preposiciones, los homófonos (à/a, où/ou, est/ait), los anglicismos y las repeticiones. En 2025-2026, los tiempos verbales, las concordancias y los pronombres.
- Salirte del tema: Si la composición no se adecúa a la temática de la consigna, la puntuación es cero. Contesta a lo que se te pregunta.
¿Cómo preparar la redacción de Francés para la PAU?
- Prepara dos plantillas: Una de opinión (je pense que, d'abord, de plus, en conclusion) y otra de correo (saludo, motivo, petición, despedida) en los dos registros.
- Escribe a mano y con límite: Practica a escribir 100-120 palabras. Cuenta y ajusta. AprenAI estima unos 25 minutos por redacción en los exámenes de 2026; es una estimación, no un dato oficial.
- Lee los modelos oficiales: Los criterios incluyen respuestas modelo de unas 100 palabras. Mira cómo organizan las ideas y qué conectores usan.
- Corrige con la rúbrica: Revisa tu texto parámetro por parámetro: estructura, vocabulario, gramática y adecuación. Anota tus errores repetidos.
- Aprende ideas por tema: Prepara dos o tres argumentos para temas frecuentes: móvil, ciudad, medio ambiente, estudios, consumo. Te ahorras tiempo el día del examen.
¿Cuántas palabras tiene la redacción de Francés en la PAU de Galicia?
Entre 100 y 120 palabras en los exámenes de 2025 y 2026. Hasta 2024, la redacción era de 75 a 100 palabras. Salirse del límite resta 0,5 puntos en los criterios de 2025 y 2026.
¿Cuántos puntos vale la redacción de Francés?
3 puntos desde 2025. Hasta 2024 valía 2,5 puntos, dentro de un examen en el que se contestaban 4 de 6 preguntas.
¿Cómo se puntúa la redacción de Francés en la PAU?
Con cuatro parámetros: coherencia y cohesión (1 punto), riqueza y precisión léxica (0,7), corrección gramatical, ortografía y puntuación (0,8) y adecuación (0,5).
¿Puedo elegir entre opinión y correo?
Sí. En 2025 y 2026 el apartado 4.1 es un texto de opinión y el 4.2 un correo electrónico. Se contesta solo uno.
¿Qué pasa si copio frases del texto en la redacción?
Los criterios de la convocatoria extraordinaria de 2026 restan 0,5 puntos por repetir literalmente frases del texto. Escribe con tus palabras.
Más sobre el examen de Francés
- Cómo es el examen de Francés PAU Galicia
- Qué cae en Francés el año que viene
- Exámenes de Francés PAU Galicia resueltos
- Comprensión: QCM y verdadero o falso · 40 ejercicios
- Comprensión: localizar y citar pasajes · 8 ejercicios
- Resumen del texto y título · 32 ejercicios
- Gramática: transformar frases · 48 ejercicios
- Léxico: sinónimos y antónimos del texto · 48 ejercicios
- Descripción de un personaje o monumento de París · 16 ejercicios