Examen de Griego II PAU Castilla-La Mancha 2021 · Ordinaria

1.- Elige uno de los dos textos y tradúcelo: (4 puntos).

TEXTO ESOPO: LA CIGARRA Y LAS HORMIGAS

TEXTO ESOPO: LA CIGARRA Y LAS HORMIGAS

Χειμῶνος ὥρᾳ, τῶν σίτων βραχέντων, οἱ μύρμηκες ἔψυχον, τέττιξ δὲ λιμώττων ᾔτει αὐτοὺς τροφήν. Οἱ δὲ μύρμηκες εἶπον αὐτῷ· «διὰ τί τὸ θέρος οὐ συνῆγες τροφήν; »

Escribe la traducción del texto de Esopo:

1.- Elige uno de los dos textos y tradúcelo: (4 puntos).

TEXTO JENOFONTE: SOBRE LA ACUSACIÓN DE CORRUPCIÓN DE LA JUVENTUD

TEXTO JENOFONTE: SOBRE LA ACUSACIÓN DE CORRUPCIÓN DE LA JUVENTUD

Θαυμαστὸν δὲ φαίνεταί μοι καὶ τὸ πεισθῆναί τινας ὡς Σωκράτης τοὺς νέους διέφθειρεν, ὃς πρὸς τοῖς εἰρημένοις πρῶτον μὲν ἀφροδισίων καὶ γαστρὸς πάντων ἀνθρώπων ἐγκρατέστατος ἦν.

Escribe la traducción del texto de Jenofonte:

2.- Análisis morfológico de los siguientes términos en la forma en que aparecen en el texto que has elegido. (1 punto):

TEXTO ESOPO

TEXTO ESOPO: LA CIGARRA Y LAS HORMIGAS

Χειμῶνος ὥρᾳ, τῶν σίτων βραχέντων, οἱ μύρμηκες ἔψυχον, τέττιξ δὲ λιμώττων ᾔτει αὐτοὺς τροφήν. Οἱ δὲ μύρμηκες εἶπον αὐτῷ· «διὰ τί τὸ θέρος οὐ συνῆγες τροφήν; »

1.

2.

3.

4.

2.- Análisis morfológico de los siguientes términos en la forma en que aparecen en el texto que has elegido. (1 punto):

TEXTO JENOFONTE

TEXTO JENOFONTE: SOBRE LA ACUSACIÓN DE CORRUPCIÓN DE LA JUVENTUD

Θαυμαστὸν δὲ φαίνεταί μοι καὶ τὸ πεισθῆναί τινας ὡς Σωκράτης τοὺς νέους διέφθειρεν, ὃς πρὸς τοῖς εἰρημένοις πρῶτον μὲν ἀφροδισίων καὶ γαστρὸς πάντων ἀνθρώπων ἐγκρατέστατος ἦν.

1.

2.

3.

4.

TEXTO ESOPO: LA CIGARRA Y LAS HORMIGAS

Χειμῶνος ὥρᾳ, τῶν σίτων βραχέντων, οἱ μύρμηκες ἔψυχον, τέττιξ δὲ λιμώττων ᾔτει αὐτοὺς τροφήν. Οἱ δὲ μύρμηκες εἶπον αὐτῷ· «διὰ τί τὸ θέρος οὐ συνῆγες τροφήν; »

3.- Análisis sintáctico del siguiente período del fragmento del texto que has elegido [1 punto]:

TEXTO ESOPO

Χειμῶνος ὥρᾳ, τῶν σίτων βραχέντων, οἱ μύρμηκες ἔψυχον, τέττιξ δὲ λιμώττων ᾔτει αὐτοὺς τροφήν.

TEXTO JENOFONTE: SOBRE LA ACUSACIÓN DE CORRUPCIÓN DE LA JUVENTUD

Θαυμαστὸν δὲ φαίνεταί μοι καὶ τὸ πεισθῆναί τινας ὡς Σωκράτης τοὺς νέους διέφθειρεν, ὃς πρὸς τοῖς εἰρημένοις πρῶτον μὲν ἀφροδισίων καὶ γαστρὸς πάντων ἀνθρώπων ἐγκρατέστατος ἦν.

3.- Análisis sintáctico del siguiente período del fragmento del texto que has elegido [1 punto]:

TEXTO JENOFONTE

Θαυμαστὸν δὲ φαίνεταί μοι καὶ τὸ πεισθῆναί τινας ὡς Σωκράτης τοὺς νέους διέφθειρεν.

4.- A continuación tienes doce étimos. Elige ocho y cita, al menos, una palabra en castellano relacionada etimológicamente con cada uno de ellos [2 puntos: 0,25 puntos por étimo correcto]:

διά, τροφή, ὥρα, νέος, πρῶτος, ἀφροδισίος, γαστήρ, πᾶς, αὐτός, ἄνθρωπος, σύν, ἐγώ.

Escribe al menos una palabra derivada en castellano para ocho étimos de los doce ofrecidos:

5.- LITERATURA. El alumnado contestará a los dos apartados

Apartado 1): Características generales de la épica [1 punto]

5.- LITERATURA. El alumnado contestará a los dos apartados

Apartado 1): Características generales de la historiografía [1 punto]

5.- LITERATURA. El alumnado contestará a los dos apartados

Apartado 2): Relacionar autores, obras, géneros literarios y tema en el cuadro del Bloque A [1 punto]

GÉNERO

AUTOR

OBRA

TEMA

A. Épica

1 Esquilo

a. Las Nubes

α Acontecimientos ocurridos el último año de la guerra de Troya. La cólera de Aquiles.

B. Comedia

2 Sófocles

b. Edipo Rey

β Trilogía basada en el ciclo micénico sobre la esencia de la Justicia, entendida como una realidad de la existencia divina.

C. Tragedia 1

3 Homero

c. Ilíada

γ Un padre busca la mejor educación para su hijo. En esta crítica a la "nueva educación" aparece un Sócrates ridiculizado e identificado con los sofistas.

D. Tragedia 2

4 Aristófanes

d. Orestiada

δ La peste asola la ciudad de Tebas y el rey de la ciudad se esfuerza por conocer la causa. El hombre no puede escapar del cruel e inexorable destino que se ha marcado para él y que, pese a todos los intentos, se termina cumpliendo.

Relaciona cada género con su autor, obra y tema correspondiente:

A.

Autor:

Obra:

Tema:

B.

Autor:

Obra:

Tema:

C/D.

Autor:

Obra:

Tema:

C/D.

Autor:

Obra:

Tema:

5.- LITERATURA. El alumnado contestará a los dos apartados

Apartado 2): Relacionar autores, obras, géneros literarios y tema en el cuadro del Bloque B [1 punto]

GÉNERO

AUTOR

OBRA

TEMA

A. Oratoria

1 Arquíloco

a. Nueve libros de Historia

α Narración de la Guerras Médicas

B. Lírica 1

2 Demóstenes

b. Ditirambos

β Poemas dedicados al amor y al vino. En uno de los más famosos, el poeta no se avergüenza de declarar que arrojó el escudo en la batalla para salvar la vida.

C. Lírica 2

3 Baquílides

c. Sobre la corona

γ Poemas corales con narración mítica cantados en fiestas públicas de naturaleza religiosa.

D. Historiografía

4 Heródoto

d. Fragmentos

δ Discurso judicial de defensa a Ctesifonte y de ataque vehementemente a todos aquellos que prefirieron la paz con Macedonia.

Relaciona cada género con su autor, obra y tema correspondiente:

A.

Autor:

Obra:

Tema:

D.

Autor:

Obra:

Tema:

B/C.

Autor:

Obra:

Tema:

B/C.

Autor:

Obra:

Tema: