Ejercicio 1.1 - Opción A · Latín II PAU Canarias Julio 2026

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Julio (2026)

Enunciado

Domicio, enemigo de César, recibe una carta que lo llena de preocupación y decide huir en secreto de la ciudad, sin que se enteren sus soldados.

Litteris perlectis, Domitius dissimulans hortatur milites suos, ne animo deficiant et oppidum defendant. Ipse arcano cum paucis familiaribus suis colloquitur et fugere constituit. Rem autem diutius tegere et dissimulare non potuit. Itaque omnes Domitium circumsistunt et prehendunt, legatosque ad Caesarem mittunt.

NOTAS

deficiant: de deficio (desfallecer, perder fuerza).

constituit: de constituo (decidir).

rem: de res, rei.

diutius: adverbio (durante más tiempo).

1. TRADUCCIÓN, COMPRENSIÓN Y ANÁLISIS DE UN TEXTO

OPCIÓN A

1.1 Traducción del siguiente texto (5 puntos).

Enunciado: Ejercicio 1.1 - Opción A · Latín II PAU Canarias Julio 2026

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

1.1 Traducción del siguiente texto (5 puntos)

Solución: Leída la carta, Domicio, disimulando, anima a sus soldados a que no desfallezcan en su ánimo y defiendan la ciudad. Él en secreto habla con unos pocos amigos íntimos suyos y decide huir. Sin embargo, no pudo ocultar y disimular el asunto durante más tiempo. Así pues, todos rodean a Domicio y lo apresan, y envían embajadores a César.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

Ejercicio 1.1 - Opción B · Julio 2026 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos