Análisis sintáctico en Griego II: cómo analizar un fragmento griego en la PBAU de Baleares

Actualizado el · Equipo AprenAI

El análisis sintáctico cae todos los años en Griego II de la PBAU en Baleares: 24 ejercicios oficiales de 2021 a 2026, dos por examen. Hasta 2024 se analizaba el texto entero (3 puntos); desde 2025 se analiza un fragmento o período (2 puntos). Se pide separar las oraciones, marcar sujeto, verbo y complementos, e identificar las construcciones de participio y las subordinadas.

¿Qué funciones sintácticas hay que identificar en griego?

Analizar es descomponer cada oración en sus partes y decir qué función hace cada una. Las soluciones oficiales y de AprenAI usan siempre el mismo vocabulario: oración principal, coordinada, subordinada, sujeto (Subj), complemento directo (CD), complemento indirecto (CI), complemento circunstancial (CC), complemento del nombre (CN), atributo y predicativo.

En griego, el caso marca la función: el nominativo es el sujeto o el atributo; el acusativo, el complemento directo o la dirección; el genitivo, el complemento del nombre; el dativo, el complemento indirecto o el instrumento. Con las preposiciones, el caso cambia el significado.

¿Qué cae en el análisis sintáctico de Griego II?

En los 12 exámenes oficiales hay 24 ejercicios de análisis sintáctico, 4 por año. En 2021-2024 (16 ejercicios) se analiza el texto completo y vale 3 puntos; en 2025-2026 (8 ejercicios) se analiza un fragmento y vale 2 puntos. En el modelo antiguo pesa lo mismo que la traducción.

El texto analizado es el mismo que se traduce, de modo que quien ya ha traducido tiene casi hecho el análisis. Las soluciones oficiales parten siempre de dividir en oraciones y señalar los participios.

Practica Análisis sintáctico: 24 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Análisis sintáctico de los exámenes de Griego II PAU Baleares (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se hace un análisis sintáctico en griego paso a paso?

Lo vemos con el período de la ordinaria de 2025 (Texto A, Jenofonte): «ἐκεῖθεν δὲ τῇ ὑστεραίᾳ ἔπλεον οἱ Ἀθηναῖοι ἐπὶ Κύζικον. οἱ δὲ Κυζικηνοί, τῶν Πελοποννησίων τὴν πόλιν ἐκλιπόντων, ἐδέχοντο τοὺς Ἀθηναίους».

  1. 1. Marca los verbos personales: Son ἔπλεον (imperfecto) y ἐδέχοντο (imperfecto medio). Hay dos verbos personales y, por tanto, dos oraciones.
  2. 2. Primera oración: sujeto y complementos: El sujeto es οἱ Ἀθηναῖοι (nominativo plural). ἐκεῖθεν es un CC de lugar (origen), τῇ ὑστεραίᾳ es un CC de tiempo en dativo, y ἐπὶ Κύζικον es un CC de dirección. δέ es el nexo.
  3. 3. Segunda oración: sujeto, CD y la construcción absoluta: El sujeto es οἱ Κυζικηνοί; el CD, τοὺς Ἀθηναίους. Entre comas, τῶν Πελοποννησίων τὴν πόλιν ἐκλιπόντων es un genitivo absoluto: ἐκλιπόντων es el participio, τῶν Πελοποννησίων su sujeto y τὴν πόλιν su CD.
  4. 4. Indica el valor de la construcción: La solución oficial de este ejercicio la interpreta como una subordinada adverbial con valor temporal o causal: «una vez que los peloponesios abandonaron la ciudad».
  5. 5. Resume la estructura: Cierra con una frase: «Período formado por dos oraciones coordinadas; la segunda contiene un genitivo absoluto». Los criterios valoran que se diferencien las oraciones y se identifique la dependencia de los participios.

¿Qué funciones sintácticas se confunden más?

ElementoCasoFunción
SujetoNominativoQuien realiza la acción
CDAcusativoLo que recibe la acción
CIDativoDestinatario
CNGenitivoComplementa un nombre
CC de direcciónεἰς / ἐπί + acusativoHacia dónde
CC de lugarἐν + dativoDónde

¿Qué da puntos en el análisis sintáctico?

¿Qué errores quitan puntos en el análisis sintáctico?

¿Cómo practicar el análisis sintáctico?

  1. Empieza por las frases sencillas: Analiza textos de Apolodoro con oraciones breves. Cuando domines sujeto, verbo, CD y CC, pasa a Jenofonte y Tucídides.
  2. Practica los participios: Es lo que más puntos distingue: separa los concertados, los absolutos y los que hacen de CC temporal.
  3. Compara con la solución oficial: Fíjate en el orden: oración, sujeto, verbo, complementos, subordinadas.
  4. Hazlo con el texto traducido: Traduce primero y analiza después. AprenAI estima entre 15 y 20 minutos para el análisis, sin contar la traducción. Es una estimación, no un dato oficial.

¿Cuántos puntos vale el análisis sintáctico en Griego II de la PBAU?

Vale 3 puntos de 10 en los exámenes de 2021 a 2024 (texto completo) y 2 puntos en los de 2025 y 2026 (un fragmento del texto elegido).

¿Qué hay que analizar en el examen de Griego II?

Las oraciones del texto: cuál es la principal, qué coordinadas o subordinadas hay, y en cada una el sujeto, el verbo y los complementos (CD, CI, CC, CN). Los participios y las subordinadas de relativo o infinitivo son lo más preguntado.

¿Cómo se analiza un genitivo absoluto?

Se señalan el participio en genitivo, su sujeto también en genitivo y los complementos del participio. Se indica que funciona como subordinada adverbial de tiempo o causa.

¿Cuántos ejercicios de sintaxis hay en los exámenes oficiales?

Hay 24 ejercicios, 4 por año de 2021 a 2026: dos por examen, uno por cada opción o texto.

¿Se analiza el mismo texto que se traduce?

Sí. El análisis, la traducción y la morfología son preguntas sobre el mismo texto, así que conviene traducir primero.

Más sobre el examen de Griego II