Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Extraordinaria Reserva 2021

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Extraordinaria Reserva (2021)

Enunciado

BLOQUE A. Traducción de un texto latino

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 5, 53.

Induciomaro, ante las noticias adversas, decide no atacar el campamento de Labieno.

Hac fama ad Treveros perlata, Indutiomarus, qui postero die castra Labieni oppugnare decreverat, noctu profugit copiasque omnis in Treveros reducit. Caesar Fabium cum sua legione remittit in hiberna.

Notas:

Treveri, -orum (nombre propio masc. pl.): "los tréveros" (pueblo de la Galia belga).

Indutiomarus, -i (nombre propio masc. sg.): "Induciomaro" (jefe de los tréveros).

Labienus, -i (nombre propio masc. sg.): "Labieno" (legado de César).

omnis = omnes.

Fabius, -ii (nombre propio masc. sg.): "Fabio".

Enunciado: Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Extraordinaria Reserva 2021

Solución

Solución de AprenAI (no es la oficial)

Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 5, 53.

Solución: Llegada esta noticia a los tréveros, Induciomaro, que había decidido asaltar el campamento de Labieno al día siguiente, huyó de noche y condujo de vuelta a todas sus tropas al país de los tréveros. César envía de nuevo a Fabio con su legión a los cuarteles de invierno.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque A - Opción 2 · Ordinaria Titular 2022 · Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria Reserva 2021 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos