Opción B - 1 · Alemán PAU País Vasco Extraordinaria 2022

OPTION B

Der Flughafen Berlin-Brandenburg (BER) wird eröffnet

Der Eröffnungstermin wurde immer wieder verschoben, doch jetzt nimmt der Hauptstadtflughafen BER mit jahrelanger Verspätung am 31. Oktober 2020 endlich den Betrieb auf. Der Weg dahin ist eine lange Kette von Fehlleistungen von allen: Management, Aufsichtsrat, Politik, Wirtschaft.

Nach der Wahl von Berlin als Hauptstadt ist klar: Die Region braucht einen neuen Großflughafen. Zuerst favorisieren die Regionalpolitiker einen Standort etwa 50 Kilometer südlich von Berlin. Der Vorteil: viel Platz zum Bauen und wenige Menschen, die vom Fluglärm belästigt werden. Doch im Jahr 1996 fällt auf Druck der Bundesregierung hin die Entscheidung für Schönefeld, das an der Berliner Stadtgrenze liegt. Der unabhängige Flughafenplaner Dieter Faulenbach sagt: „Diese falsche Standortentscheidung war die Ursache für die dann folgenden Fehler.“ Der Rundfunk Berlin-Brandenburg berichtet: „Nach 15 Jahren Planung und Gerichtsverfahren haben die Planer etwas mehr als fünf Jahre bis zur Fertigstellung im Oktober 2011 veranschlagt.“ Dieses erste Eröffnungsdatum kann nicht eingehalten werden. Dann soll am 3. Juni 2012 eine große Eröffnungsparty starten. Die Einladungen sind schon verschickt, Flugtickets mit der Aufschrift „BER“ gedruckt und verkauft. Die Airlines haben minutiös geplant, wie sie vom alten Flughafen Tegel zum neuen BER umziehen. Aber dann muss nur knapp vier Wochen vor dem Termin alles abgesagt werden, weil der Bau nicht fertig ist. Nach der Absage wird alles schlimmer statt besser. Der aktuelle Flughafen-Chef Engelbert Lütke-Daldrup meint: „Es gab keine rechtlich gültige Baugenehmigung, es gab keine funktionierenden Anlagen. Und dann hat man zwei Jahre lang versucht, in aller Eile fertig zu werden, was ein unrealistischer Plan war.“

nach: Claudia van Laak

Deutschlandfunk, Hintergrund vom 30.09.2020

Vokabeln:

Aufsichtsrat = Administrazio Kontseilu / Consejo de Administración

Den Betrieb aufnehmen = martxan jarri, inauguratu, funtzionatzen hasi / empezar el funcionamiento, estrenarse

1. Beantworten Sie die folgenden Fragen. Gehen Sie dabei vom Text aus, aber verwenden Sie nach Möglichkeit nicht die Formulierungen des Textes! (4P)

a.

Für wann war die Eröffnung des BER geplant?

b.

Wo liegt der BER?

c.

Welche Alternative war für den Standort im Gespräch?

d.

Wer ist Engelbert Lütke-Daldrup?