Bloque I - Cuestión 3 (Texto A) · Griego II PAU Murcia Ordinaria 2026

Cuestión 3.- Comentario sintáctico del siguiente fragmento (Texto A): ὣς φάτο δάκρυ χέων, τοῦ δ' ἔκλυε πότνια μήτηρ ἡμένη ἐν βένθεσσιν ἁλὸς παρὰ πατρὶ γέροντι

Solución: Dos oraciones principales coordinadas mediante la conjunción copulativa δ(έ): 1) ὣς φάτο δάκρυ χέων: - φάτο: núcleo verbal (aoristo medio). - Sujeto elíptico (Aquiles). - ὣς: adverbio con función de complemento circunstancial de modo. - δάκρυ χέων: construcción de participio concertado en nominativo masculino singular con el sujeto, con valor modal o temporal-concomitante. χέων rige como complemento directo δάκρυ (acusativo singular neutro). 2) τοῦ δ' ἔκλυε πότνια μήτηρ ἡμένη ἐν βένθεσσιν ἁλὸς παρὰ πατρὶ γέροντι: - ἔκλυε: núcleo verbal (imperfecto activo). - πότνια μήτηρ: sujeto (nominativo femenino singular), formado por el sustantivo μήτηρ y el adjetivo/epíteto πότνια en función de modificador o atributo/adyacente. - τοῦ: pronombre en genitivo singular masculino con función de complemento de régimen verbal u objeto indirecto/directo (genitivo regido por el verbo de percepción κλύω). - δ': conjunción coordinante copulativa (enlace oracional). - ἡμένη: participio de perfecto medio concertado en nominativo femenino singular con el sujeto (μήτηρ), en función de predicativo o aposicional, que rige dos complementos circunstanciales de lugar: * ἐν βένθεσσιν ἁλὸς: sintagma preposicional (C.C. de lugar en donde); ἐν rige dativo plural βένθεσσιν; ἁλὸς es complemento del nombre en genitivo singular femenino. * παρὰ πατρὶ γέροντι: sintagma preposicional (C.C. de lugar en donde o compañía); παρὰ rige dativo singular πατρὶ, modificado en aposición por γέροντι.