Exámenes de Latín II PAU Castilla y León 2025
Los 2 exámenes oficiales de Latín II de Selectividad de Castilla y León (PAU/EBAU) 2025 (Ordinaria y Extraordinaria), con 14 problemas resueltos. Entran temas como Traducción de textos de César, De bello Gallico (texto A) y Traducción de textos de Cicerón, In Catilinam (texto B). Practícalos con corrección al momento, pistas en cada apartado y la solución paso a paso, o descarga el PDF original.
Ordinaria (2025)
Temas del examen: Traducción de textos de César, De bello Gallico (texto A) · Traducción de textos de Cicerón, In Catilinam (texto B) · Análisis morfológico y sintáctico del texto · Evolución fonética del latín al castellano · Palabras castellanas a partir de un étimo latino · Expresiones latinas en el castellano actual · La poesía épica: orígenes y Virgilio · La poesía lírica y elegíaca: Catulo y Horacio · Lecturas obligatorias: Aulularia, Metamorfosis y Eneida
- Apartado 1 - Texto A - 1.1 Traducción · Traducción de textos de César, De bello Gallico (texto A)
1.1 Traduzca el texto A de César (De bello Gallico): «Apud Helvetios nobilissimus fuit et ditissimus Orgetorix...» - Apartado 1 - Texto A - 1.2 y 1.3 Análisis morfoló… · Análisis morfológico y sintáctico del texto
1.2 Análisis morfológico de las palabras subrayadas: civitati, suis, copiis, exirent. 1.3 Análisis sintáctico de «Is civitati persuasit ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent». - Apartado 1 - Texto B - 1.1 Traducción · Traducción de textos de Cicerón, In Catilinam (texto B)
1.1 Traduzca el texto B de Cicerón (In Catilinam): «Vos, Quirites, quoniam iam est nox, in vestra tecta discedite...» - Apartado 1 - Texto B - 1.2 y 1.3 Análisis morfoló… · Análisis morfológico y sintáctico del texto
1.2 Análisis morfológico de las palabras subrayadas: Vos, Quirites, vestra, discedite. 1.3 Análisis sintáctico de «Vos, Quirites, quoniam iam est nox, in vestra tecta discedite». - Apartado 2 - 2.1 · Expresiones latinas en el castellano actual
2.1 Elija el significado correcto de la expresión latina presente en el siguiente texto (0,5 puntos): «Castilla y León registró un superavit presupuestario de 107 millones de euros entre enero y… - Apartado 2 - 2.2 · Palabras castellanas a partir de un étimo latino
2.2 Escriba al menos cuatro palabras en castellano a partir del étimo latino caro, carnis (f.) (0,5 puntos). - Apartado 2 - 2.3 · Evolución fonética del latín al castellano
2.3 Indique el resultado de la evolución del término y explique las reglas fonéticas que intervienen (1 punto): nŭcālem. - Apartado 3 - 3.1 · La poesía épica: orígenes y Virgilio
3.1 Orígenes de la épica en Roma. ¿Con qué autor y obra este género llega a su máximo esplendor? (1 punto) - Apartado 3 - 3.2 · La poesía lírica y elegíaca: Catulo y Horacio
Desarrolla el tema de literatura latina: La elegía romana: Catulo y su obra. - Apartado 3 - 3.3 · Lecturas obligatorias: Aulularia, Metamorfosis y Eneida
¿Qué le sucedió a Eco según Metamorfosis de Ovidio? ¿De quién se enamoró? ¿Es correspondido su amor?
Extraordinaria (2025)
Temas del examen: Traducción de textos de César, De bello Gallico (texto A) · Traducción de textos de Cicerón, In Catilinam (texto B) · Análisis morfológico y sintáctico del texto · Evolución fonética del latín al castellano · Palabras castellanas a partir de un étimo latino · Expresiones latinas en el castellano actual · La historiografía romana: César, Salustio y Tito Livio · La poesía lírica y elegíaca: Catulo y Horacio · Lecturas obligatorias: Aulularia, Metamorfosis y Eneida
- Ejercicio Texto A - 1.1 · Traducción de textos de César, De bello Gallico (texto A)
Traduzca el pasaje de César (De bello Gallico): «Eodem tempore clamore exaudito, dat tuba signum suis Vercingetorix atque ex oppido educit. Nostri ad munitiones accedunt. Fundis, librilibus… - Ejercicio Texto A - 1.2 y 1.3 · Análisis morfológico y sintáctico del texto
1.2 Análisis morfológico de las palabras del fragmento subrayado: «Eodem tempore clamore exaudito, dat tuba signum suis Vercingetorix atque ex oppido educit». 1.3 Análisis sintáctico del fragmento… - Ejercicio Texto B - 1.1 · Traducción de textos de Cicerón, In Catilinam (texto B)
Traduzca el pasaje de Cicerón (In Catilinam): «Non enim iam sunt mediocres hominum libidines; nihil cogitant nisi caedem, nisi incendia, nisi rapinas. Patrimonia sua profuderunt, fortunas suas… - Ejercicio Texto B - 1.2 y 1.3 · Análisis morfológico y sintáctico del texto
1.2 Análisis morfológico de las palabras del fragmento subrayado: «nihil cogitant nisi caedem, nisi incendia, nisi rapinas». 1.3 Análisis sintáctico del fragmento subrayado. - Ejercicio 2.1 · Expresiones latinas en el castellano actual
2.1 Elija el significado correcto de la expresión latina presente en el siguiente texto (0,5 puntos): «La opera prima de Emerald Fennell, que opta a cinco Óscars, está desde este viernes en los cines… - Ejercicio 2.2 · Palabras castellanas a partir de un étimo latino
2.2 Escriba al menos cuatro palabras en castellano a partir del étimo latino (0,5 puntos): vōx, vōcĭs (f.) - Ejercicio 2.3 · Evolución fonética del latín al castellano
2.3 Indique el resultado de la evolución del término y explique las reglas fonéticas que intervienen (1 punto): ŭrtīcăm - Ejercicio 3.1 · La historiografía romana: César, Salustio y Tito Livio
3.1 La monografía histórica a finales de la República: César y su obra (1 punto). - Ejercicio 3.2 · La poesía lírica y elegíaca: Catulo y Horacio
3.2 Horacio y su obra. Describa dos de los tópicos horacianos. - Ejercicio 3.3 · Lecturas obligatorias: Aulularia, Metamorfosis y Eneida
3.3 ¿Quién es Dédalo? ¿En qué consistía su ingenioso invento en Metamorfosis de Ovidio?
También puedes estudiar por temas
Practica un tema con ejercicios de los exámenes de todos los años, mezclados.
- Análisis morfológico y sintáctico del texto · 26 problemas · 90 % de que salga
- Lecturas obligatorias: Aulularia, Metamorfosis y Eneida · 22 problemas · 90 % de que salga
- Evolución fonética del latín al castellano · 14 problemas · 90 % de que salga
- Palabras castellanas a partir de un étimo latino · 14 problemas · 90 % de que salga
- Expresiones latinas en el castellano actual · 14 problemas · 90 % de que salga
- Traducción de textos de César, De bello Gallico (texto A) · 13 problemas · 90 % de que salga