Ejercicio Option 1 - 3 · Francés PAU Cantabria Ordinaria 2024

Arbitrer... en famille !

Avec deux ados qui pratiquent le hockey 1, la famille Lévesque passait tout son temps dans les arénas 2. Ce n’était

pas suffisant, semble-t-il, parce que trois d’entre eux, le papa et les deux ados, ont décidé de se lancer dans

l’arbitrage. Une implication qui nécessite beaucoup d’organisation et qui amène son lot d’impacts positifs. Ça

fait beaucoup de hockey, dites-vous ? « On est passionnés ! », vous répondra Chloé.

5 Pour être passionnée, la famille Lévesque est passionnée. C’est Chloé qui a été la première à faire le pas vers

l’arbitrage. « On s’est dit qu’on pourrait suivre notre formation, qu’on allait commencer et voir si on a du fun,

raconte-t-elle. Finalement, j’aime vraiment ça. »

Comme elle n’a que 15 ans, Chloé n’a pas encore de permis de conduire. Nécessairement, son père devait

l’accompagner aux matchs. « Mon père a dit: tant qu’à venir te reconduire, je vais embarquer sur la glace avec toi

10 ! ». Son père sourit: « Je me suis dit: tant qu’à venir et rester assis... ». De même pour Jacob qui devait assister

aux matchs de sa sœur: « Rester assis dans les estrades une soirée, ce n’est pas tout le temps le fun, donc j’ai

décidé d’arbitrer aussi ».

Affirmation de soi

« L’autre élément, c’est l’affirmation de soi et de se faire confiance. Tu es dans une situation où il faut que tu

15 sois en contrôle, que tu sois conséquent des décisions que tu prends. Il faut que tu sois capable de les expliquer.

C’est une analyse qui vient rapidement. Ça fait des matchs plus intéressants », note Chloé.

« Si toi tu apportes l’intensité en tant qu’arbitre dans ce que tu as à faire, ça n’a pas le choix de donner un bon

spectacle pour les joueurs, les entraîneurs. Les parents aussi », note M. Lévesque. « Si tu es tout mou et qu’il y

a un mauvais call, ça va crier. Si tu es dedans et que tu en manques une, le pardon est plus facile aussi. ».

20 Les situations problématiques sont rares. M. Lévesque en a une en mémoire, où un entraîneur-adjoint « l’a

complètement échappé »; il s’en est pris verbalement et gestuellement à sa fille en début de match. Mais ça

demeure « une minorité », insiste-t-il.

Katherine Harvey-Pinard. La Presse. 4 février. Texte adapté.

1 Il s’agit du hockey sur glace, sport préféré des Canadiens.

2 Nom donné en français à une enceinte couverte pouvant accueillir des spectacles ou des événements sportifs.

3. [2 POINTS = 0.5 x 4] Antonymes, synonymes et définitions. Trouvez dans le texte, y compris dans le titre et les sous-titres, les mots qui correspondent aux synonymes, antonymes ou définitions donnés.

– Antonyme (lignes 1 à 10):

– Synonyme (lignes 10 à 15):

– Définition (lignes 20 à 23):