Examen de Latín II PAU Baleares 2026 · Ordinaria

Text A

Cèsar envia la cavalleria per ajudar els seus soldats mentre ells lluiten amb coratge

Hac re nuntiata, Caesar omnem equitatum ad suos misit. Interim nostri milites impetum hostium sustinuerunt atque fortissime 1 pugnauerunt et, paucis uulneribus acceptis, complures ex iis occiderunt. Postquam equitatus noster in conspectum uenit 2, hostes terga uerterunt magnusque eorum numerus occisus est.

Cèsar, De bello Gallico 4, 37, 2-4

Notes:

fortissime: adverbi en grau superlatiu, «amb molta valentia», «molt valentament»

in conspectum uenire: «aparèixer»

1. Traducció de tot el text [3 punts].

Text A

Cèsar envia la cavalleria per ajudar els seus soldats mentre ells lluiten amb coratge

Hac re nuntiata, Caesar omnem equitatum ad suos misit. Interim nostri milites impetum hostium sustinuerunt atque fortissime 1 pugnauerunt et, paucis uulneribus acceptis, complures ex iis occiderunt. Postquam equitatus noster in conspectum uenit 2, hostes terga uerterunt magnusque eorum numerus occisus est.

Cèsar, De bello Gallico 4, 37, 2-4

Notes:

fortissime: adverbi en grau superlatiu, «amb molta valentia», «molt valentament»

in conspectum uenire: «aparèixer»

2. Anàlisi sintàctica del període següent [2 punts]:

«Hac re nuntiata, Caesar omnem equitatum ad suos misit. Interim nostri milites impetum hostium sustinuerunt atque fortissime pugnauerunt.»

Indiqueu les funcions sintàctiques dels diferents elements de l'oració i la sintaxi oracional (coordinació i subordinació d'oracions, tipus d'oració i funció sintàctica).

Text A

Cèsar envia la cavalleria per ajudar els seus soldats mentre ells lluiten amb coratge

Hac re nuntiata, Caesar omnem equitatum ad suos misit. Interim nostri milites impetum hostium sustinuerunt atque fortissime 1 pugnauerunt et, paucis uulneribus acceptis, complures ex iis occiderunt. Postquam equitatus noster in conspectum uenit 2, hostes terga uerterunt magnusque eorum numerus occisus est.

Cèsar, De bello Gallico 4, 37, 2-4

Notes:

fortissime: adverbi en grau superlatiu, «amb molta valentia», «molt valentament»

in conspectum uenire: «aparèixer»

3. Indicau quina morfologia tenen les paraules subratllades al text [1 punt]:

Indiqueu per a cada paraula la seva anàlisi morfològica completa (per a substantius i adjectius: cas, nombre i gènere; per a verbs: persona, nombre, veu, temps i mode; per a participis: cas, nombre, gènere, veu i temps).

a)

b)

c)

d)

e)

Text B

Fabi Màxim, cònsol de Roma, actua contra els cartaginesos vençuts a la ciutat de Tarent

Interea in Italia consul Fabius Maximus 1 Tarentum recepit 2. Ibi etiam Carthalonem 3, ducem Hannibalis, occidit; XXV milia hominum captiuorum uendidit; praedam militibus dispertiuit 4; pecuniam hominum uenditorum ad fiscum 5 rettulit. Tum multae ciuitates Romanorum, quae ad Hannibalem transierant 6, rursus 7 se Fabio Maximo 1 dediderunt.

Eutropi, Breuiarium Historiae Romanae 3, 16

Notes:

Fabius Maximus (gen. -i): cat. Fabi Màxim; cast. Fabio Máximo (cònsol de Roma)

recipio: «recuperar», «reconquerir»

Carthalo, -onis: cat. Cartaló; cast. Cartalón (general cartaginès, enemic dels romans)

dispertiuit: verb transitiu

fiscus, -i: «el tresor públic», «el fisc»

transierant: pretèrit plusquamperfet d'indicatiu de transeo

rursus: adverbi, «novament», «una altra vegada»

1. Traducció de tot el text [3 punts].

Text B

Fabi Màxim, cònsol de Roma, actua contra els cartaginesos vençuts a la ciutat de Tarent

Interea in Italia consul Fabius Maximus 1 Tarentum recepit 2. Ibi etiam Carthalonem 3, ducem Hannibalis, occidit; XXV milia hominum captiuorum uendidit; praedam militibus dispertiuit 4; pecuniam hominum uenditorum ad fiscum 5 rettulit. Tum multae ciuitates Romanorum, quae ad Hannibalem transierant 6, rursus 7 se Fabio Maximo 1 dediderunt.

Eutropi, Breuiarium Historiae Romanae 3, 16

Notes:

Fabius Maximus (gen. -i): cat. Fabi Màxim; cast. Fabio Máximo (cònsol de Roma)

recipio: «recuperar», «reconquerir»

Carthalo, -onis: cat. Cartaló; cast. Cartalón (general cartaginès, enemic dels romans)

dispertiuit: verb transitiu

fiscus, -i: «el tresor públic», «el fisc»

transierant: pretèrit plusquamperfet d'indicatiu de transeo

rursus: adverbi, «novament», «una altra vegada»

2. Anàlisi sintàctica del període següent [2 punts]:

«Interea in Italia consul Fabius Maximus Tarentum recepit. Ibi etiam Carthalonem, ducem Hannibalis, occidit; XXV milia hominum captiuorum uendidit.»

a)

b)

c)

Text B

Fabi Màxim, cònsol de Roma, actua contra els cartaginesos vençuts a la ciutat de Tarent

Interea in Italia consul Fabius Maximus 1 Tarentum recepit 2. Ibi etiam Carthalonem 3, ducem Hannibalis, occidit; XXV milia hominum captiuorum uendidit; praedam militibus dispertiuit 4; pecuniam hominum uenditorum ad fiscum 5 rettulit. Tum multae ciuitates Romanorum, quae ad Hannibalem transierant 6, rursus 7 se Fabio Maximo 1 dediderunt.

Eutropi, Breuiarium Historiae Romanae 3, 16

Notes:

Fabius Maximus (gen. -i): cat. Fabi Màxim; cast. Fabio Máximo (cònsol de Roma)

recipio: «recuperar», «reconquerir»

Carthalo, -onis: cat. Cartaló; cast. Cartalón (general cartaginès, enemic dels romans)

dispertiuit: verb transitiu

fiscus, -i: «el tresor públic», «el fisc»

transierant: pretèrit plusquamperfet d'indicatiu de transeo

rursus: adverbi, «novament», «una altra vegada»

3. Indicau quina morfologia tenen les paraules subratllades al text elegit [1 punt].

Paraules subratllades: recepit, ducem, hominum, multae, quae.

a)

b)

c)

d)

e)

APARTAT II

Contestau les dues qüestions següents:

1. Escriviu dos derivats de: caput, facio, ignis, mitto, pater. [1 punt]

a)

b)

c)

d)

e)

APARTAT II

2. Completau les frases amb una de les expressions llatines i explicau-ne el significat. [1 punt]

desideratum, ex professo, ad kalendas Graecas, corpore insepulto, lapsus

a)

La música que escoltarem ha estat composta per Rosalía per al vídeo.

Expressió:

b)

Els reis d'Espanya presidiran demà el funeral per l'ànima dels dos policies assassinats la nit de divendres passat en un atac talibà a Kabul.

Expressió:

c)

El president va estar solemne. I fins a set vegades va utilitzar la paraula per referir-se a aquell anhel, aquell desig encara no complert però ferventment desitjat, de la unitat de l'esquerra.

Expressió:

d)

Als mitjans audiovisuals, els solen deure's a la improvisació o a la pressió del directe i, malauradament, són molt freqüents.

Expressió:

e)

Tot això implica que la resposta governamental a través del fiscal i els tribunals penals s'ajorni, i perdi així la seva eficàcia.

Expressió:

APARTAT III

Contestau una de les tres qüestions següents:

1. Literatura llatina: La historiografia llatina. Cèsar. [2 punts]

Desenvolupau les generalitats sobre el gènere historiogràfic (definició, característiques, influència posterior) i les característiques generals de l'autor i de la seva obra.

APARTAT III

Contestau una de les tres qüestions següents:

2. Antiga Roma. Contestau dues de les tres preguntes següents: [2 punts]

Cada pregunta té un valor d'1 punt. L'extensió aproximada ha de ser d'unes 10 línies (~100 paraules).

a)

b)

c)

APARTAT III

Contestau una de les tres qüestions següents:

3.

Mitologia grecollatina i el seu llegat: comentau l'episodi de Medea i Jàson. Esmentau una obra literària i una obra artística que reflecteixin la pervivència d'aquest mite. [2 punts]