Rédaction en el examen de Francés de la EvAU Aragón: texto de opinión y e-mail a un amigo
Actualizado el · Equipo AprenAI
La redacción es el ejercicio con más peso del examen de Francés de Aragón: hasta 4 puntos desde 2025 (antes eran 3) y 24 enunciados entre 2021 y 2026, el 22,6 % de los 106 ejercicios digitalizados. Eliges entre dos opciones: un texto de opinión o, desde 2025, un e-mail a tu mejor amigo o amiga, de 120 a 160 palabras.
- 24 ejercicios oficiales
- 22,6 % del examen
- 2021-2026 años
¿Cómo es la redacción del examen de Francés de Aragón y cómo se puntúa?
Es siempre la última parte del examen y se elige entre dos temas, A o B. Entre 2021 y 2024 ambas opciones eran una pregunta de opinión del tipo «Pensez-vous que… ?» sobre un tema relacionado con el texto, de 80 a 120 palabras (100 a 120 en 2024), y valía 3 puntos. Desde 2025 la redacción vale 4 puntos y tiene dos tipos de texto: la opción 1 es un texto de opinión y la opción 2 es un e-mail a tu mejor amigo o amiga. El límite es de 120 a 160 palabras.
Los criterios oficiales de 2025 y 2026 reparten los 4 puntos así: hasta 1 punto por la adecuación a la tarea (tema, tipo de texto, intención comunicativa), hasta 1,5 puntos por la organización (coherencia, cohesión, conectores, presentación) y hasta 1,5 puntos por la corrección lingüística (gramática, léxico, ortografía, puntuación y variedad). El enunciado de 2025 añade una regla dura: si el texto se sale del tema o no corresponde al tipo de texto o a la intención comunicativa pedidos, la calificación es 0 puntos.
Los criterios de 2021 a 2024 eran distintos: 1 punto por la corrección ortográfica, 1 punto por la corrección de la estructura sintáctica y la organización de las ideas, y 1 punto por el léxico adecuado, la riqueza de vocabulario y la creatividad. Estos criterios insistían en valorar también la coherencia, la madurez y la capacidad de transmitir el mensaje, no solo la gramática.
- Texte d'opinion: Texto argumentativo: presentas una tesis, la apoyas con razones y ejemplos y concluyes. Es el formato de «Pensez-vous que… ?».
- E-mail amical: Mensaje a un amigo: saludo informal, registro cercano (tutoiement), contenido concreto y despedida cariñosa.
- Connecteurs logiques: Palabras que organizan el texto: d'abord, de plus, d'un côté / d'un autre côté, cependant, en conclusion.
- Registre: Nivel de lengua. En el e-mail a un amigo es informal («tu», «Salut»); en el texto de opinión, correcto y neutro.
¿Qué temas y tipos de redacción caen en el examen?
El tema de la redacción casi siempre es el mismo del texto del examen: la redacción retoma una idea del texto (ecología, alimentación, jóvenes, tecnología, ocio) y te pide opinión o acción.
- Pregunta de opinión «Pensez-vous que… ?» (2021 a 2024): En la extraordinaria de 2024: «Pensez-vous que l'on doive interdire les sacs en plastique ?» y «Pensez-vous que les jeunes espagnols fassent assez de sport ?». En la ordinaria de 2024: «Pensez-vous que l'imitation des produits de luxe soit acceptable ?». En 2023: «Pensez-vous que notre planète soit en danger ?» y «Pensez-vous que le métavers puisse remplacer dans le futur le monde réel ?». Observa el subjuntivo: la pregunta lleva «que + subjonctif».
- Texto de opinión sobre un tema (2025 y 2026): En 2026 (ordinaria): «Rédigez un texte d'opinion sur les activités extrascolaires des adolescents»; en la extraordinaria: sobre la contaminación en las grandes ciudades. En 2025: el uso de aplicaciones móviles entre los jóvenes españoles (extraordinaria) y el peligro del plástico para la naturaleza (ordinaria).
- E-mail a tu mejor amigo o amiga (2025 y 2026): Siempre una propuesta o una noticia que hay que contar con entusiasmo. En 2026: proponer una actividad deportiva o cultural juntos (ordinaria) o un viaje al campo para observar las estrellas (extraordinaria). En 2025: contar que has descubierto una aplicación y convencer al amigo de descargarla (extraordinaria) o proponer una campaña en el barrio contra las bolsas de plástico (ordinaria).
- Bloque II - Rédaction A · Extraordinaria 2024 · Pregunta de opinión «Pensez-vous que… ?» (2021 a 2024)
- Bloque II - Rédaction B · Extraordinaria 2024 · Pregunta de opinión «Pensez-vous que… ?» (2021 a 2024)
- Ejercicio 3 - Option 3.1 · Ordinaria 2026 · Texto de opinión sobre un tema (2025 y 2026)
- Ejercicio 3 - Option 3.1 · Extraordinaria 2026 · Texto de opinión sobre un tema (2025 y 2026)
- Ejercicio 3 - Option 3.2 · Ordinaria 2026 · E-mail a tu mejor amigo o amiga (2025 y 2026)
- Ejercicio 3 - Option 3.2 · Extraordinaria 2026 · E-mail a tu mejor amigo o amiga (2025 y 2026)
Practica Rédaction: texto de opinión o e-mail: 24 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Rédaction: texto de opinión o e-mail de los exámenes de Francés PAU Aragón (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo escribo una redacción de 4 puntos paso a paso?
Ejemplo real, ordinaria de 2026, opción 3.1: texto de opinión sobre las actividades extraescolares. El modelo oficial abre con una frase de contexto («De nos jours, les activités extrascolaires occupent une place fondamentale dans la vie des adolescents»), sigue con «D'un côté» (desarrollan competencias como el trabajo en equipo, la creatividad y la gestión del tiempo; el deporte reduce el estrés) y «D'un autre côté» (no hay que sobrecargar el horario: cansancio y menos sueño o tiempo de estudio) y cierra con «En conclusion, je pense que… à condition de…».
Ejemplo de e-mail, extraordinaria de 2025, opción 6.2: asunto («Tu dois absolument télécharger cette appli !»), saludo («Salut Lucas,»), frase de contacto («J'espère que tu vas bien !»), presentación de la aplicación inventada y de su utilidad, un argumento (gratis, fácil de usar), una invitación a responder («Dis-moi ce que tu en penses !») y una despedida amistosa («À très bientôt»).
- Elige la opción que domines: Un e-mail se parece a lo que escribirías en la vida real. Un texto de opinión necesita buenos argumentos. Elige la que te sepas organizar mejor.
- Haz un esquema de tres partes: Introducción (presenta el tema), desarrollo (dos ideas con ejemplo) y conclusión. Para el e-mail: saludo, motivo, detalles, propuesta y despedida.
- Respeta el tipo de texto: Si piden un e-mail, empieza con «Salut» y cierra con «À bientôt». Si piden un texto de opinión, no escribas una carta.
- Usa conectores: D'une part… d'autre part, de plus, cependant, en conclusion. Los criterios oficiales premian la cohesión (1,5 puntos).
- Cuenta las palabras y revisa: 120 a 160 palabras en 2025 y 2026. Dedica los últimos minutos a repasar concordancias, tiempos y ortografía.
- Ejercicio 3 - Option 3.1 · Ordinaria 2026
- Ejercicio 6 - Option 6.2 · Extraordinaria 2025
- Ejercicio 3 - Option 3.2 · Ordinaria 2026
No lo confundas
- Texto de opinión ≠ E-mail a un amigo: El texto de opinión tiene tesis, argumentos y conclusión, con registro neutro. El e-mail es informal, cercano y termina con una invitación a responder.
- Tutoyer ≠ Vouvoyer: En el e-mail a tu mejor amigo, «tu» y «Salut». En un texto de opinión, no te diriges a nadie: usas «je pense que», «on peut».
- Adecuación (1 punto) ≠ Corrección lingüística (1,5): Una redacción impecable en francés pero que no responde al tema o al tipo de texto puede perder todos los puntos. La adecuación es una condición previa.
- Organización (1,5) ≠ Contenido: No basta con tener buenas ideas: los criterios puntúan coherencia, cohesión, conectores y presentación en párrafos.
- «Je pense que» ≠ «Pensez-vous que»: «Penser que» en afirmativo lleva indicativo («je pense que c'est…»). La pregunta «Pensez-vous que…» del enunciado lleva subjuntivo, pero tu respuesta no tiene por qué repetirla.
| 2021-2024 | 2025-2026 | |
|---|---|---|
| Puntos | 3 | 4 |
| Longitud | 80-120 palabras (100-120 en 2024) | 120-160 palabras |
| Tipos de texto | Opinión («Pensez-vous que… ?») | Opinión o e-mail a un amigo |
| Reparto | 1 ortografía, 1 sintaxis y organización, 1 léxico y creatividad | 1 adecuación, 1,5 organización, 1,5 corrección lingüística |
Modo EvAU: qué te da los puntos
- Responde al tema pedido: Un texto fuera de tema o del tipo equivocado se califica con 0 puntos según el enunciado de 2025.
- Organiza en párrafos con conectores: Introducción, desarrollo y conclusión. Los criterios dan 1,5 puntos a la coherencia, la cohesión y la presentación.
- Registro correcto: E-mail: «Salut», «tu», despedida cariñosa. Opinión: registro neutro, sin saludos.
- Cuida la lengua: 1,5 puntos por gramática, vocabulario y ortografía. Prefiere frases sencillas y correctas a frases largas con errores.
- Ajusta la longitud: 120-160 palabras. Si te quedas muy corto o te pasas, estás fuera del formato de la tarea.
Errores que te quitan puntos
- No respetar el tipo de texto: Escribir un texto de opinión cuando piden un e-mail, o al revés, incumple la adecuación a la tarea (1 punto) y puede suponer 0 puntos.
- Un único bloque sin estructura: Los criterios puntúan la organización textual: párrafos claros y conectores como «d'un côté», «d'un autre côté» y «en conclusion».
- E-mail sin saludo o sin despedida: La organización del e-mail incluye la salutation initiale y la formule de prise de congé amicale, según los criterios de 2026.
- Faltas de ortografía y de concordancia: En 2021 a 2024 la ortografía valía 1 punto por sí sola. Desde 2025 se integra en los 1,5 puntos de corrección lingüística.
- No proponer lo que se pide: En el e-mail de 2026 hay que proponer una actividad común; en el de 2025, la utilidad de la aplicación y convencer al amigo. Si falta, la adecuación pierde puntos.
- Quedarse corto: Con 120-160 palabras no hay espacio para improvisar. Con 60 palabras no puedes desarrollar dos ideas.
¿Cómo preparar la redacción del examen de Francés?
Prepara una plantilla de opinión y otra de e-mail y aprende de memoria los conectores y las fórmulas de apertura y cierre. Después practica con los enunciados reales: escribe, cuenta las palabras y compara con el modelo oficial y los criterios de la solución.
En AprenAI tienes los 24 enunciados de 2021 a 2026 con el modelo oficial. Empieza por los de 2025 y 2026 (4 puntos, 120-160 palabras, opinión o e-mail). Una buena rutina: una redacción por semana, evaluada según la rejilla oficial: 1 punto de adecuación, 1,5 de organización y 1,5 de corrección lingüística. Con el vocabulario de los textos del examen (ecología, jóvenes, tecnología, alimentación) tendrás recursos para cualquier tema.
- Ejercicio 3 - Option 3.1 · Ordinaria 2026
- Ejercicio 6 - Option 6.2 · Extraordinaria 2025
- Ejercicio 6 - Option 6.1 · Ordinaria 2025
¿Cuántas palabras hay que escribir en la redacción de Francés de la EvAU Aragón?
En 2025 y 2026, de 120 a 160 palabras. De 2021 a 2023 eran de 80 a 120 y en 2024 de 100 a 120.
¿Cuántos puntos vale la redacción de Francés en Aragón?
4 puntos en 2025 y 2026. De 2021 a 2024 valía 3 puntos.
¿Qué tipos de redacción pueden caer en Francés?
Desde 2025, un texto de opinión o un e-mail a tu mejor amigo o amiga. De 2021 a 2024, una pregunta de opinión del tipo «Pensez-vous que… ?».
¿Qué pasa si me salgo del tema en la redacción?
El enunciado de 2025 indica que si el texto está fuera del tema o no corresponde al tipo de texto o al fin comunicativo pedidos, la calificación es 0 puntos.
¿Cómo se reparten los 4 puntos de la redacción?
Hasta 1 punto por la adecuación a la tarea, 1,5 por la organización del texto (coherencia, cohesión, conectores, presentación) y 1,5 por la corrección lingüística.
¿Se puede elegir entre dos opciones?
Sí: en todas las convocatorias de 2021 a 2026 hay dos opciones y escribes solo una.
Más sobre el examen de Francés
- Cómo es el examen de Francés PAU Aragón
- Qué cae en Francés el año que viene
- Exámenes de Francés PAU Aragón resueltos
- Vrai ou faux con justificación · 20 ejercicios
- Répondez brièvement: comprensión con tus palabras · 20 ejercicios
- Léxico: Cherchez dans le texte · 20 ejercicios
- Grammaire: transformaciones y pronombres · 22 ejercicios