Examen de Latín II PAU Andalucía 2020 · Examen 2

BLOQUE A (Traducción de un texto latino)

OPCIÓN 1 [5 puntos]

Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 6, 5:

César envía legiones al territorio de los tréveros y él marcha al de los menapios.

Hoc inito consilio, totius exercitus impedimenta ad Labienum in Treveros mittit duasque ad eum legiones proficisci iubet; ipse cum legionibus expeditis quinque in Menapios proficiscitur.

Notas léxicas

Labienus, -i:

nombre propio, masculino, "Labieno".

Treveri, -orum:

nombre propio, masculino, plural, "tréveros".

Menapii, -orum:

nombre propio, masculino, plural, "menapios".

BLOQUE A (Traducción de un texto latino)

OPCIÓN 2 [5 puntos]

Traduzca el siguiente texto de Salustio, Conjuración de Catilina, 51, 5:

Durante la guerra contra el rey Perseo, el estado de los rodios desertó de su alianza con el pueblo romano.

Bello Macedonico, quod cum rege Perse gessimus, Rhodiorum civitas magna atque magnifica, quae populi Romani opibus creverat, infida atque advorsa nobis fuit.

Notas léxicas

Macedonicus, -a, -um:

adjetivo, "de Macedonia".

Perse:

ablativo de Perses, -ae, nombre propio, masculino, "Perseo".

Rhodii, -orum:

nombre propio, masculino, plural, "rodios".

advorsa:

forma arcaica equivalente a adversa.

BLOQUE B (Análisis morfosintáctico)

OPCIÓN 1 [1 punto]

Analice morfosintácticamente una de las dos frases siguientes (vinculadas a la opción 1 del bloque A):

1)

Hoc inito consilio.

2)

ipse cum legionibus expeditis quinque in Menapios proficiscitur.

BLOQUE B (Análisis morfosintáctico)

OPCIÓN 2 [1 punto]

Analice morfosintácticamente una de las dos frases siguientes (vinculadas a la opción 2 del bloque A):

1)

quod cum rege Perse gessimus.

2)

quae populi Romani opibus creverat.

BLOQUE C (Cuestiones)

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución:

1)

dominum y magistrum

BLOQUE C (Cuestiones)

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución:

2)

filium y mutare

BLOQUE C (Cuestiones)

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución:

3)

integrum y oculum

BLOQUE C (Cuestiones). Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución (valoración: 1 punto cada una de las cuatro, como máximo):

4) terram y vitam.

Desarrolle, si es el caso, las preguntas abiertas de literatura latina correspondientes (valoración: 2 puntos cada una de las dos, como máximo):

5) La comedia latina.

Desarrolle, si es el caso, las preguntas abiertas de literatura latina correspondientes (valoración: 2 puntos cada una de las dos, como máximo):

6) La oratoria.

Conteste, si es el caso, de forma precisa a las siguientes cuatro preguntas semiabiertas de literatura latina (valoración: 0.25 puntos cada una de las cuatro, como máximo):

Conteste, si es el caso, de forma precisa a las siguientes cuatro preguntas semiabiertas de literatura latina (valoración: 0.25 puntos cada una de las cuatro, como máximo):

Conteste, de forma precisa: 9) ¿Qué poeta cantó los amores de Dido y Eneas?

Conteste, de forma precisa: 10) ¿Quién escribió la obra Miles gloriosus (= «El soldado fanfarrón»)?