Ejercicio breve de expresión (2.1) en Lengua Catalana para mayores de 25 años
Actualizado el · Equipo AprenAI
El ejercicio 2.1 del examen de Lengua Catalana para mayores de 25 años en Cataluña vale 1 punto y pide una respuesta corta con la lengua: reformular un fragmento, inventar titulares, enumerar ejemplos o localizar anglicismos. Aparece en los 6 exámenes oficiales de 2024 a 2026 y cada vez es distinto. En la parte de expresión escrita se descuentan 0,1 puntos por cada falta de ortografía, léxico, morfología o sintaxis.
- 6 ejercicios oficiales
- 10 % del examen
- 2024-2026 años
¿Qué hay que saber para el ejercicio breve de expresión?
Este ejercicio abre la parte 2 del examen, «Expresión escrita», que vale 4 puntos en total: 1 punto el 2.1 y 3 puntos la redacción del 2.2. En el enunciado de las convocatorias de 2024 aparece la regla que lo condiciona todo: se descuentan 0,1 puntos por cada falta de ortografía, de léxico, de morfología o de sintaxis.
Cada año el 2.1 propone una tarea distinta, siempre a partir del texto de la comprensión. No hay una teoría única, pero sí tres habilidades que se repiten: escribir frases breves correctas, reformular conservando el sentido y producir ejemplos que encajen con lo que pide el texto.
- Reformular: Decir lo mismo con otra estructura. En 2024 hay que reescribir tres oraciones finales en un solo período, sustituyendo «per» por otros conectores de finalidad.
- Conector final: Nexo que expresa el propósito de una acción: «per tal de» y «a fi de» con infinitivo, o «perquè» con verbo en subjuntivo.
- Titular clickbait: Titular que busca el clic apelando a la curiosidad sin desvelar la noticia, como «El racó que no voldràs perdre’t si aquest estiu visites Girona».
- Manlleu no admitido: Palabra tomada de otra lengua, como el inglés, que no consta todavía en los diccionarios normativos catalanes y se escribe en cursiva, como baby-boomers.
- Registro: Nivel de formalidad del lenguaje. Las «frases còmplices» de la camarera piden un registro coloquial y de confianza.
¿Qué piden en el ejercicio 2.1 del examen?
Cada uno de los 6 exámenes oficiales de 2024 a 2026 tiene un 2.1 de 1 punto, y no se repite el formato. Los enunciados se pueden agrupar en tres familias: producir frases o ejemplos inventados, enumerar elementos y transformar un fragmento. AprenAI estima entre 5 y 6 minutos para este ejercicio.
- Inventar frases o titulares con un estilo dado: Se pide crear dos titulares sensacionalistas (Junio 2026, tribunal especial) o tres «frases còmplices» de la camarera a clientes conocidos, de más de cinco palabras y de una sola línea cada una (2025, tribunal especial).
- Enumerar ejemplos que encajan con una idea del texto: Se piden dos cosas buenas e imprevisibles de la vida (2026, tribunal ordinario), cuatro comodidades urbanas de una casa en invierno (2025, tribunal ordinario) o cinco manlleus del inglés que aún no recogen los diccionarios (2024, tribunal ordinario).
- Reescribir un fragmento con otra estructura: En 2024 (tribunal especial) hay que reescribir en un solo período, sin puntos, el fragmento «Diu que fa fotos per apropiar-se d’allò que la càmera congela. Per demostrar que les coses van passar. Per convertir en veritat les experiències», sin usar «per» en las tres finales.
- Ejercicio 2.1 · Tribunal especial Serie 3 2026 · Inventar frases o titulares con un estilo dado
- Ejercicio 2.1 · Tribunal especial Serie 3 2025 · Inventar frases o titulares con un estilo dado
- Ejercicio 2.1 - Exercici breu d'expressió · Tribunal ordinari Serie 2 2026 · Enumerar ejemplos que encajan con una idea del texto
- Ejercicio 2.1 · Tribunal ordinari Serie 1 2025 · Enumerar ejemplos que encajan con una idea del texto
- Ejercicio 2.1 · Tribunal especial Serie 3 2024 · Reescribir un fragmento con otra estructura
Practica Ejercicio breve de expresión: 6 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Ejercicio breve de expresión de los exámenes de Lengua Catalana Majors de 25 anys (Catalunya) (2024-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se resuelve el ejercicio breve de expresión?
Ejemplo real: 2024, tribunal especial, ejercicio 2.1. Hay que juntar tres oraciones finales en una sola y evitar «per». Una respuesta del solucionario oficial es: «Diu que fa fotos per tal d’apropiar-se d’allò que la càmera congela, a fi de demostrar que les coses van passar, perquè es converteixin en veritat les experiències». Fíjate en tres cosas. Han desaparecido los puntos y quedan comas. Se usan tres conectores distintos: «per tal de» y «a fi de» con infinitivo, «perquè» con subjuntivo («es converteixin»). Y el criterio oficial admite que se repita algún nexo.
- Lee el enunciado con lápiz: Marca cuántas cosas piden (dos titulares, tres frases, cuatro comodidades, cinco palabras) y las condiciones: más de cinco palabras, una línea, sin puntos intermedios.
- Relaciónalo con el texto: Casi siempre el 2.1 parte de una expresión o idea del texto. Los cuatro ejemplos de «comoditats urbanes» salen de la expresión «totes les comoditats urbanes a l’hivern».
- Escribe respuestas simples y correctas: No se trata de ser original sino de acertar. Una frase corta y sin faltas rinde más que una elaborada con errores, porque cada falta descuenta 0,1 puntos.
- Cumple todas las condiciones formales: Cuenta las palabras, comprueba la longitud, mantén el número de elementos pedido. El criterio oficial acepta cualquier respuesta verosímil, pero solo si cumple lo que se pide.
- Relee buscando faltas: Dedica un minuto a revisar acentos, apóstrofos, concordancias y la forma de los verbos.
No lo confundas
- Per tal de / a fi de ≠ Perquè: Los dos primeros van con infinitivo («per tal d’apropiar-se»). Perquè con finalidad lleva verbo en forma personal y subjuntivo («perquè es converteixin»).
- Manlleu no admitido ≠ Palabra ya normativa: Se piden palabras que todavía no recogen los diccionarios catalanes. La solución oficial incluye gòspel, fitnes, wifi, sexi, manga, sudoku, milènial, walkman o router. Como no tienen forma fijada, se aceptan varias grafías.
- Titular informativo ≠ Titular clickbait: El informativo da el dato principal. El clickbait lo oculta para despertar la curiosidad: «El que la reina Letícia no es treu mai de la butxaca».
- Frase de más de cinco palabras ≠ Frase corta: En 2025 del tribunal especial cada frase debe tener más de cinco palabras y ocupar una sola línea. «Hola, guapa» no cumple la primera condición.
Lo que da puntos en el ejercicio 2.1
- 1 punto, respuestas cortas: El 2.1 vale 1 punto del bloque de expresión escrita, que suma 4. Responde con precisión, sin extenderte.
- 0,1 por falta: El enunciado de los exámenes de 2024 lo dice expresamente: se descuentan 0,1 puntos por cada falta de ortografía, léxico, morfología o sintaxis.
- Cualquier respuesta verosímil: Los criterios oficiales aceptan las frases que cumplan la consigna. Para las comodidades urbanas, por ejemplo, valen calefacción central, doble acristalamiento, agua caliente o caldera.
- Cumple el formato pedido: Número de elementos, longitud mínima de las frases, ausencia de puntos intermedios: son las condiciones que el corrector comprobará.
- Registro adecuado: Las frases de la camarera deben sonar a confianza («Fa un dia ben bonic avui, no troba?»), no a un texto formal.
¿Qué errores cuestan puntos en el ejercicio breve de expresión?
- Incumplir una condición del enunciado: Dar solo tres anglicismos cuando piden cinco, o frases de menos de seis palabras cuando piden más de cinco. Cada elemento que falta es un elemento que no puntúa.
- Dejar la preposición «per» en la reformulación: Si el enunciado pide prescindir de «per» en las tres finales, mantenerla en alguna rompe la consigna.
- Dejar puntos donde piden un solo período: En 2024 hay que fundir tres frases en una. Si quedan puntos intermedios, el ejercicio no cumple lo que se pide.
- Errores con el subjuntivo: «Perquè» final exige subjuntivo. Escribir «perquè es converteixen» en lugar de «perquè es converteixin» es un error de morfología que se descuenta.
- Proponer palabras que ya son normativas: En el ejercicio de manlleus, vale «wifi» o «sudoku», que no figuran todavía en los diccionarios normativos según la solución oficial. No vale una palabra de uso ya recogido.
¿Cómo se prepara el ejercicio 2.1?
- Practica los 6 enunciados oficiales: Resuélvelos en AprenAI y compara tus respuestas con las del solucionario. Notarás que aceptan bastante variedad, pero siempre dentro de las condiciones.
- Domina los conectores finales, causales y consecutivos: La reformulación de 2024 se resuelve con ellos. Haz fichas con nexos y el modo verbal que piden.
- Escribe cada día tres frases correctas: A partir de un texto cualquiera, escribe tres frases con condiciones (más de cinco palabras, una línea). El objetivo es escribir sin faltas con rapidez.
- Haz tu lista de manlleus: Anota palabras de uso común de origen extranjero y comprueba en un diccionario normativo si están recogidas.
- Revisa con la lista de descuentos: Relee cada respuesta buscando ortografía, léxico, morfología y sintaxis, los cuatro tipos de falta que descuentan 0,1.
¿Cuánto vale el ejercicio 2.1 del examen de catalán para mayores de 25?
Vale 1 punto en los 6 exámenes oficiales de 2024 a 2026. La parte de expresión escrita suma 4 puntos con la redacción del 2.2, que vale 3.
¿Se descuenta por las faltas de ortografía en este ejercicio?
En los enunciados de 2024 consta que se descuentan 0,1 puntos por cada falta de ortografía, léxico, morfología o sintaxis en la parte de expresión escrita.
¿Qué tareas puede pedir el ejercicio 2.1?
Cada año es distinta. En los 6 exámenes han pedido inventar titulares, crear frases de un registro concreto, enumerar comodidades o ejemplos, reescribir un fragmento con conectores finales y citar manlleus del inglés.
¿Qué es un conector final en catalán?
Es el nexo que expresa el propósito de la acción: «per tal de» y «a fi de» con infinitivo, o «perquè» con verbo en subjuntivo. Se pide usarlos en el examen de 2024 del tribunal especial.
¿Qué palabras valen como manlleus del inglés no admitidos?
La solución oficial de 2024 cita gòspel, fitnes, wifi, sexi, manga, sudoku, milènial, walkman, router, taitxí o walkitalki. Al no tener forma normativa fijada, se aceptan varias grafías.
Más sobre el examen de Lengua Catalana
- Cómo es el examen de Lengua Catalana Majors de 25 anys (Catalunya)
- Qué cae en Lengua Catalana el año que viene
- Exámenes de Lengua Catalana Majors de 25 anys (Catalunya) resueltos
- Comprensión del texto · 6 ejercicios
- Sinónimos y antónimos en contexto · 6 ejercicios
- Redacción de 50-80 palabras · 6 ejercicios
- Pronombres débiles · 6 ejercicios
- Tipos de oraciones subordinadas · 6 ejercicios
- Pronombres relativos · 6 ejercicios
- Formación de palabras: sufijos · 6 ejercicios
- Barbarismos y léxico no normativo · 6 ejercicios
- Conjugación verbal · 6 ejercicios