Aufgabe HT 1 - Aufgabe 3.2 · Abitur NRW Französisch GK · Haupttermin · neu einsetzend 2023
Thema: Kreatives Schreiben: Perspektivwechsel und Fortsetzung (Journal intime, lettre d'un personnage) · Aus der Prüfung GK · Haupttermin · neu einsetzend (2023)
Aufgabenstellung
Klausurteil A
Fatima Daas
La petite dernière (2020)
Localisation:
Dans ce récit de fiction autobiographique, l’auteure présente Fatima, une jeune femme de banlieue, française d’origine algérienne et musulmane pratiquante.
Je m’appelle Fatima Daas.
Avant de m’autoriser à écrire, je satisfaisais les attentes des autres.
Après le lycée, je vais en hypokhâgne 1, en classe préparatoire de lettres.
C’est ce que les bons élèves font.
5 Ils vont en médecine, en prépa 2, ou à Sciences Po 3.
Pendant plusieurs mois, j’imite mes camarades de classe.
Je dois:
Travailler plusieurs heures après chaque journée de cours.
Apprendre par cœur des dates, des définitions.
10 Me taper 4 des khôlles 5, lire et commenter des textes écrits exclusivement par des hommes blancs hétéros cisgenres 6.
J’arrive à mon premier cours de la journée, on est mercredi. Il est huit heures trente.
Le professeur d’espagnol nous distribue nos devoirs maison. Il garde ma copie dans ses mains. Il me regarde avec ses grosses lunettes.
15 – Mademoiselle Daas, vous voulez bien sortir avec moi deux minutes ?
Je me lève, range ma chaise sous ma table.
Je sens son impatience.
Je n’ai pas le temps de prendre ma veste.
Je le suis 7, bêtement.
20 Il est déjà dehors, la porte refermée.
Deux, trois élèves me suivent du regard.
Je suis en t-shirt, alors je sens le vent me caresser les bras, mes poils se hérissent 8, ça me chatouille 9.
– Voilà… Mademoiselle Daas (il dit ça avec une bonne voix virile, en me regardant
25 droit dans les yeux), je ne ferai rien, vous pouvez être tranquille, mais je veux juste savoir la vérité (il laisse un temps de suspense pourri). Qui a fait votre devoir ?
Je ne comprends pas bien, alors je dis en souriant mon devoir maison ?
Il répond oui, votre devoir maison. Qui l’a fait à votre place ?
Parfois, quand les gens doutent de moi, je me mets moi-même à douter, c’est marrant,
j’invente des scénarios pour leur donner raison, mais, cette fois, je n’en avais pas envie
30 parce que le travail avait été facile et que je n’avais pas eu de plaisir à le faire.
Je n’ai pas répondu.
J’espérais qu’il m’annoncerait que c’était un poisson d’avril 10 en février, n’importe quoi, mais ce n’était pas le genre de mec 11 à faire des blagues. J’ai cru encore qu’il finirait par se
reprendre, qu’il sentirait, grâce à mon silence, que c’était lui la putain de 12 grosse blague.
35 Il a recommencé son délire:
– O. k., très bien, qui vous a aidée ?
Je commençais à fatiguer, mais j’ai quand même répondu:
– J’adore l’espagnol. J’avais dix-huit de moyenne l’année dernière et j’ai eu seize au
bac.
40 Puis j’ai réalisé que prouver, démontrer, me rendre légitime, montrer ce que je valais n’était pas le lot 13 des autres élèves qui étaient à l’intérieur, au chaud.
Personne n’avait à argumenter pendant dix minutes, en t-shirt, dans le froid, pour prouver qu’il avait bien mérité un dix-sept sur vingt.
45 Un mois plus tard, j’ai arrêté la prépa.
Je ne suis pas allée en médecine.
Je n’ai pas intégré Sciences Po.
J’ai écrit.
Annotations:
1 hypokhâgne f (fam.) – erstes der zwei Jahre Vorbereitungsklasse für die École Normale Supérieure (Elitehochschule)
2 la prépa – classe préparatoire (aux grandes écoles): anspruchsvolle Vorbereitungsklasse auf eine der Elitehochschulen
3 Sciences Po f pl – sciences politiques: Elitehochschule für Politikwissenschaften
4 se taper qc (fam.) – être obligé,e de faire des choses que l’on n’a pas envie de faire
5 la khôlle (argot scolaire) – Prüfungssimulation
6 cisgenre – cisgender – Adjektiv für Menschen, deren Geschlechtsidentität mit ihrem körperlichen Geschlecht übereinstimmt
7 suis – Verbform von suivre
8 se hérisser – sich sträuben, aufrichten
9 chatouiller qn – jmdn. kitzeln
10 le poisson d’avril – Aprilscherz
11 le mec (fam.) – Kerl, Typ
12 la putain de … (fam.) – der/die/das verdammte …
13 le lot – Los
Klausurteil A: Leseverstehen und Schreiben integriert
Au choix: Aufgabe 3.1 ou 3.2
3.2 Frustrée, Fatima revient de sa classe préparatoire. Elle repense à l’entretien qu’elle a eu avec son professeur d’espagnol et décide d’adresser une lettre au directeur de l’établissement, dans laquelle elle exprime ses sentiments, ses inquiétudes et ses espérances. Rédigez cette lettre. ( produktiv-gestaltende Teilaufgabe) (13 Punkte)

Lösung
Nach den offiziellen Korrekturhinweisen
3.2 Frustrée, Fatima revient de sa classe préparatoire. Elle repense à l’entretien qu’elle a eu avec son professeur d’espagnol et décide d’adresser une lettre au directeur de l’établissement, dans laquelle elle exprime ses sentiments, ses inquiétudes et ses espérances. Rédigez cette lettre. (produktiv-gestaltende Teilaufgabe)
Lösung: Éléments attendus d'après le barème officiel : - Forme épistolaire adaptée (formule d'appel, formules de politesse formelles, cohérence du point de vue de Fatima). 1. Émotions : expression de la colère face à l'humiliation publique, sentiment d'injustice comparé aux autres élèves, amertume devant les efforts non reconnus. 2. Craintes et doutes : peur de subir de nouvelles attaques verbales ou stigmatisations, angoisse de perdre sa confiance en elle et sa motivation, doutes sur sa place et sa légitimité en classe prépa. 3. Espoirs et revendications : demande de rappel à l'ordre du professeur, attente d'exemplarité de la part du corps enseignant, appel à l'égalité des chances et mise en place d'actions concrètes contre le racisme et les stéréotypes au sein de l'établissement.
Die ausführliche Erklärung Schritt für Schritt (mit KI) gibt es mit Premium. Premium
Löse sie direkt hier: automatische Korrektur, Hinweise und Lösung Schritt für Schritt.
‹ Aufgabe HT 2 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · fortgeführt 2023 · Aufgabe HT 2 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · neu einsetzend 2023 ›
Mehr Aufgaben zu Kreatives Schreiben: Perspektivwechsel und Fortsetzung (Journal intime, lettre d'un personnage)
- Aufgabe 3.2 · GK · Potschke: Rappeler les enfants 2024
- Aufgabe 3.2 · LK · de Vigan, D.: Les enfants sont rois 2024
- Aufgabe 3.2 · LK · Miano: Depuis la première heure 2024
- Aufgabe 3.2 · GK · Giuliano: Ciao Bella 2023
- Aufgabe HT 2 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · fortgeführt 2023
- Aufgabe HT 2 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · neu einsetzend 2023
- Aufgabe HT 1 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · neu einsetzend · Weit 2023
- Aufgabe HT 2 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · neu einsetzend · Weit 2023
- Aufgabe 3.2 · GK · Nothomb: Les aérostats 2023
- Aufgabe HT 1 - Aufgabe 3.2 · GK · Haupttermin · fortgeführt 2022