Ejercicio 1.2 - Sinonimi · Italiano PAU Valencia Ordinaria solapamiento 2026

1 L’uguaglianza, la diversità e il diritto

2

3 Sebbene sia un regime fragile e sempre in pericolo, la democrazia appartiene al mondo

4 moderno. Il numero delle democrazie nel mondo è in aumento costante nell’ultimo secolo, ed

5 il principio di uguaglianza che è alla base della costituzione politica democratica si diffonde.

6 Le sue ramificazioni sono in tutte le direzioni, e la sua avanzata va di pari passo con

7 proclamazioni solenni, che intendono garantire il rispetto della dignità umana.

8 Il principio di uguaglianza non si è però affermato in modo pacifico nella storia. Per fare un

9 esempio notissimo, il diritto al voto delle donne è arrivato dopo una lunga battaglia, durata oltre

10 un secolo. Anche nelle democrazie occidentali, la parità salariale tra uomo e donna è tuttora da

11 conquistare nei fatti. La discriminazione (etnica, di genere, linguistica, religiosa, etc.) è bandita

12 dalle costituzioni democratiche, ed è ora combattuta dallo Stato. L’azione dello Stato viene

13 però monitorata sul piano internazionale, tramite i regimi protettivi dei diritti umani, per evitare

14 che al riparo di essa, o addirittura grazie ad essa, il principio di uguaglianza possa essere violato,

15 a vantaggio di una parte o di una componente della società.

16 Sul piano della vita sociale e in campo morale il principio di uguaglianza si afferma senza

17 eccessiva difficoltà rispetto a chi è ritenuto simile a sé, mentre non è automaticamente esteso a

18 chi viene percepito come diverso.

19 Per quanto il sentimento di essere parte di una singola umanità possa essere forte – siamo tutti

20 mortali – dobbiamo riconoscere che il solo sentimento di umanità rappresenta un vincolo troppo

21 debole per contrastare la forte tendenza ad applicare il principio di uguaglianza unicamente a

22 chi viene ritenuto simile a sé.

23 Per contrastare questa tendenza il diritto contemporaneo ha messo a punto una propria strategia:

24 è la strategia legata al riconoscimento dei diritti umani.

25 Resta comunque sotto gli occhi di tutti un fatto. Affermato il principio di uguaglianza,

26 proclamati i diritti umani, il tema della differenza – in primo luogo in termini di stili di vita e

27 di atteggiamenti culturali – non è esaurito.

28 Il pluralismo proclamato dalle democrazie costituzionali contemporanee tuttora non incorpora

29 fino in fondo questa dimensione dell’esperienza umana. Il valore della differenza non è sempre

30 né pienamente espresso, né pienamente colto, sebbene a livello internazionale venga ormai

31 frequentemente riconosciuto.

32 Un riconoscimento del genere si legge, ad esempio, nella Convenzione delle Nazioni unite sulla

33 protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali del 2005, che è stata

34 approvata dalla Decisione del Consiglio dell’Unione europea in data 18 luglio 2006.

Michele Graziadei <https://sl1nk.com/drd4nj3> [Testo adattato]

1.2. Trovare nel testo un sinonimo alle seguenti parole o espressioni. (1 punto)