Ejercicio A.3 · Francés PAU Madrid Extraordinaria (2ª lengua) Coincidencias 2020

TEXTO A

Pourquoi le Moulin Rouge est un moulin... rouge ?

Symbole parmi les symboles parisiens, le Moulin Rouge continue, 130 ans après son

ouverture, d’attirer une foule de Parisiens et de touristes. Le célèbre cabaret fait également

partie des monuments les plus photographiés de Paris et sa silhouette est connue de tous.

Mais pourquoi il a la forme d’un moulin et sa couleur est rouge ?

5 Jusqu’au milieu du XIX e siècle, l’actuel quartier de Montmartre n’était encore qu’un discret

village installé aux abords de Paris. Ce n’est qu’en 1860, en même temps qu’une dizaine

d’autres communes, que le village a intégré la capitale. Montmartre était alors plus connu pour

ses vignes et ses carrières* que pour ses monuments et ses restos. Très apprécié des

artistes pour son atmosphère champêtre, le quartier est alors composé de grands espaces

10 viticoles, de maisons de campagne et de moulins.

Mais alors que le Moulin de la Galette est installé dans l’un de ces anciens moulins, le

Moulin Rouge, lui, est une pure invention commerciale: il n’a été installé là qu’en 1889, au

moment de la création du cabaret. Joseph Oller et Charles Zidler, ses fondateurs, se

demandent alors comment attirer l’attention sur leur nouvelle acquisition. Ils pensent au passé

15 du quartier et optent pour un moulin qui tranchera* avec les immeubles construits récemment.

Et pour donner encore plus de chances à leur cabaret, ils optent pour une couleur visible

de loin, depuis les Grands Boulevards notamment, car il s’agit du lieu de divertissement du

Tout-Paris à l’époque. Et quelle couleur est plus voyante, plus reconnaissable qu’un bon

rouge vif ? Mieux, ils en profitent pour faire électrifier la façade afin de bien la distinguer à la

20 nuit tombée: de jour ou de nuit, l’édifice faisait donc, dès 1889, un bel effet parmi les édifices

blancs de la place… Blanche !

D’après l’équipe Paris ZigZag, pariszigzag.fr, 2019

*carrière: terrain d’où on extrait de la pierre

*trancher: contraster, ressortir

A.3 (1 punto)

a)

Donnez, d'après le contexte, un synonyme des mots suivants:

célèbre (ligne 2):

divertissement (ligne 17):

b)

Donnez, d'après le contexte, le contraire des mots suivants:

ouverture (ligne 2):

beau (ligne 20):