Opción A - Pregunta 2 · Francés PAU Madrid Ordinaria 2018
Tema: Compréhension écrite · Del examen Ordinaria (2018)
Enunciado
OPCIÓN A
Le Pacte mondial pour l'Environnement
Le 24 juin 2017, le Président de la République Emmanuel Macron, intervenant devant un ensemble de juristes internationaux, annonçait un projet de pacte mondial pour l'environnement. Face à l'aggravation* des menaces qui pèsent sur notre environnement et mettent en danger la survie de l'humanité et de la planète, il est urgent d'agir pour construire un futur durable.
La France propose aujourd'hui à la communauté internationale d'élaborer de manière concertée un texte unique et cohérent. Le Pacte mondial pour l'Environnement pourrait devenir le premier accord international juridiquement contraignant*, rassemblant* et harmonisant l'ensemble des droits environnementaux dans un seul et même document. L'objectif est d'avoir à disposition des gouvernements un outil essentiel qui les aiderait à mettre en œuvre les différents principes et règles environnementales dans leur juridiction.
Ce pacte s'inscrit dans la continuité de la déclaration de Rio, Rio+20, de l'Agenda 2030 adopté en 2015 et de l'Accord de Paris entré en vigueur en 2016. L'Agenda 2030 permet de faire le lien entre la lutte contre l'extrême-pauvreté et la préservation de la planète. L'Accord de Paris se concentre plus spécifiquement sur les changements climatiques. L'adoption de ce nouveau protocole serait complémentaire, en apportant une réponse globale pour définir les grands principes fondamentaux du droit de l'environnement international.
D'après onu.delegfrance.org, septembre 2017
*aggravation: augmentation
*contraignant: obligatoire
*rassembler: regrouper
2. Expliquez en deux ou trois lignes et avec vos propres mots le sens de la phrase suivante:
« Face à l'aggravation des menaces qui pèsent sur notre environnement et mettent en danger la survie de l'humanité et de la planète, il est urgent d'agir pour construire un futur durable. » (lignes 3-5)

Solución
Según los criterios oficiales de corrección
2. Expliquez en deux ou trois lignes et avec vos propres mots le sens de la phrase suivante : « Face à l'aggravation des menaces... »
Solución: Les périls environnementaux s'amplifient et menacent directement la vie humaine ainsi que notre Terre. Il devient donc indispensable de prendre des mesures immédiates afin de garantir un avenir viable pour les générations futures.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Opción A - Pregunta 1 · Ordinaria 2018 · Opción B - Pregunta 1 · Ordinaria 2018 ›
Más ejercicios de Compréhension écrite
- Opción A · Extraordinaria (2ª lengua) 2018
- Opción B · Extraordinaria (2ª lengua) 2018
- Opción A - 1 y 2 · Modelo 2018
- Opción B - 1 y 2 · Modelo 2018
- Opción A - Pregunta 1 · Ordinaria 2018
- Opción B - Pregunta 1 · Ordinaria 2018
- Opción B - Pregunta 2 · Ordinaria 2018
- Opción A · Ordinaria (2ª lengua) 2018
- Opción B · Ordinaria (2ª lengua) 2018