Bloque II - A.4 · Griego II PAU La Rioja Ordinaria 2024

A) La manzana de la discordia

Μῆλον περὶ κάλλους Ἔρις ἐμβάλλει Ἥρᾳ καὶ Ἀθηνᾷ καὶ Ἀφροδίτῃ, καὶ κελεύει Ζεὺς Ἑρμῆν εἰς Ἴδην πρὸς Ἀλέξανδρον¹ ἄγειν, ἵνα ὑπ' ἐκείνου διακριθῶσι². αἱ δὲ ἐπαγγέλλονται δῶρα δώσειν³ Ἀλεξάνδρῳ, Ἥρα μὲν βασιλείαν πάντων, Ἀθηνᾶ δὲ πολέμου νίκην, Ἀφροδίτη δὲ γάμον Ἑλένης. Ὁ δὲ Ἀφροδίτην προκρίνει.

(Apolodoro, Epítome III, 2)

Notas:

¹ Ἀλέξανδρος, -ου, ὁ, Alejandro.

² ἵνα...διακριθῶσι: para que fuesen juzgadas (3ª pl. Subjuntivo aoristo pasivo de διακρίνω).

³ que darán (infinitivo futuro de δίδωμι).

4. Busque en el texto y explique el significado de las palabras relacionadas etimológicamente con Pandora, polémica, polígamo, basílica.

a)

b)

c)

d)