Ejercicio 2.1 - Traducción de Fedro · Latín II PAU Galicia Extraordinaria 2021
Tema: Comprensión de fábulas de Fedro: traducir o responder en latín · Del examen Extraordinaria (2021)
Enunciado
Dous machos e as súas cargas / Dos mulos y sus cargas
Muli gravati sarcinis ibant duo:
unus ferebat fiscos cum pecunia,
alter tumentes multo saccos hordeo.
Ille onere dives celsa it cervice eminens
clarumque collo iactans tintinnabulum;
comes quieto sequitur et placido gradu.
2.1. Traduza o texto. / Traduzca el texto. (4 puntos)
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
2.1. Traduza o texto. / Traduzca el texto.
Solución: «Dos mulos iban cargados con fardos: uno llevaba cestas con dinero; el otro, sacos repletos de mucha cebada. Aquel, rico por su carga, va orgulloso con la cerviz erguida y agitando en el cuello un sonoro cencerro; el compañero lo sigue con paso tranquilo y sosegado».
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Pregunta 3.1 · Ordinaria 2022 · Ejercicio 3.1 - Traducción de Fedro · Extraordinaria 2021 ›