Vocabulario (Wortschatz) en el examen de Alemán de ABAU Galicia
Actualizado el · Equipo AprenAI
El vocabulario es el segundo bloque más repetido del examen de Alemán de ABAU Galicia: 42 de los 170 ejercicios oficiales de 2021 a 2026 (24,7 %). Siempre hay que explicar cinco palabras del texto en alemán, con un sinónimo, un antónimo, una paráfrasis o un ejemplo, y desde 2025 se suma elegir el sinónimo correcto de cinco palabras.
- 42 ejercicios oficiales
- 24,7 % del examen
- 2021-2026 años
¿Qué te piden en el Wortschatz del examen de Alemán?
Las preguntas de vocabulario siempre parten de un texto del examen y de palabras que aparecen en él. Hay dos tareas, que han convivido en el examen más reciente. La primera es la explicación de cinco palabras: el enunciado dice «Erkläre fünf der folgenden Wörter» o «Erkläre folgende Wörter (Synonyme, Umschreibungen, Beispiele usw.)». Tienes que dar para cada palabra un sinónimo, un antónimo, una paráfrasis o una frase de ejemplo, y todo en alemán: los modelos oficiales dicen que no se admite la traducción a otra lengua.
La segunda tarea, que aparece desde 2025, es la de sinónimos de test: cinco palabras del texto, marcadas en negrita, y para cada una varias opciones. Hay que elegir la que se puede poner en su lugar sin cambiar el sentido. En los modelos de 2026 son cuatro opciones por palabra. Entre las opciones hay casi siempre un antónimo (para «gemütlich», la opción «unbequem») y palabras que no tienen relación con el significado.
Lo que se evalúa, según los criterios oficiales, es que conozcas el significado de la palabra en ese texto y que sepas explicarlo con sinónimos, perífrasis o ejemplos claros en alemán. La palabra tiene que explicarse en su contexto: «Viertel» en un texto sobre barrios es Stadtteil, y «bewusst» en un texto sobre el ocio es «mit Absicht, mit Aufmerksamkeit». Por eso no sirve aprenderse listas sueltas: hay que entender cómo funciona la palabra en la frase.
Para explicar una palabra tienes cuatro herramientas. El sinónimo: «empfehlen» es «raten» o «vorschlagen». El antónimo: lo contrario de «Gesundheit» es «Krankheit». La paráfrasis (Umschreibung): «ein Ort, an den man reist» para «das Reiseziel». Y el ejemplo: «Der Arzt empfiehlt mir, mich mehr zu bewegen». Un ejemplo bien construido demuestra que conoces el significado y además que sabes usar la palabra, pero tiene que dejar claro el sentido: una frase como «Ich mag Hobbys» no explica nada.
Un truco muy útil es la familia de palabras. Muchas palabras del texto son compuestas o derivadas: «Freizeitaktivität» es Freizeit + Aktivität, «wegziehen» (weg + ziehen) se explica con «den Wohnort wechseln». Reconocer las partes ayuda a deducir el significado y a escribir la paráfrasis.
| Herramienta | Cómo se hace | Ejemplo con una palabra del examen |
|---|---|---|
| Sinónimo | Otra palabra de sentido casi igual, de la misma clase gramatical | genießen: auskosten, Freude haben an |
| Antónimo | La palabra de sentido contrario | Gesundheit: Krankheit |
| Paráfrasis (Umschreibung) | Una definición corta con tus palabras | das Reiseziel: der Ort, an den man reist |
| Beispielsatz | Una frase donde el significado se entiende | empfehlen: Der Arzt empfiehlt mir, mich mehr zu bewegen. |
¿Cómo cae el vocabulario en el examen de Alemán de ABAU Galicia?
Hay 42 ejercicios de vocabulario en los 24 exámenes oficiales de 2021 a 2026, el 24,7 % de los 170 ejercicios. Por años: 8 en cada uno de 2021, 2022, 2023 y 2024, y 5 en 2025 y en 2026. Sale en todos los exámenes. El peso en puntos es de 2 de 10 en el modelo de 2021-2024 y de 2,5 de 10 en el de 2025-2026.
El formato cambió en 2025. Hasta 2024 el examen tenía dos textos y, con cada uno, una pregunta de vocabulario de 1 punto (las tareas 1.2 y 2.2). Desde 2025 hay un solo texto y un ejercicio 2 de 2,5 puntos con dos tareas: 2.1 con 1,25 puntos y 2.2 con otros 1,25. En la convocatoria ordinaria de la segunda lengua extranjera, 2.1 y 2.2 figuran como dos ejercicios separados, por eso el recuento de 2025 y 2026 es de 5 y no de 4.
- Explicar cinco palabras del texto con sinónimo, antónimo, paráfrasis o ejemplo (40): El tipo más repetido: está en los 16 exámenes de 2021 a 2024 (dos veces por examen, una por texto, 1 punto cada vez) y en los 8 de 2025 y 2026 (1,25 puntos). A veces se dan cinco palabras y otras siete, de las que hay que elegir cinco.
- Elegir el sinónimo correcto de cinco palabras (test) (8): Desde 2025: cinco palabras del texto en negrita, con varias opciones, y se marca la que puede sustituirla sin cambiar el sentido. Son 1,25 puntos, 0,25 por palabra. Las palabras suelen ser verbos, adjetivos y sustantivos del texto, como Umzug, gemütlich, organisieren, gewöhnt o wichtigste.
- Ejercicio 2.2 - Wortschatz · Extraordinaria 2021 · Explicar cinco palabras del texto con sinónimo, antónimo, paráfrasis o ejemplo
- Ejercicio 1.2 · Extraordinaria (2ª lengua extranjera) 2023 · Explicar cinco palabras del texto con sinónimo, antónimo, paráfrasis o ejemplo
- Ejercicio 2.1 · Ordinaria (2ª lengua extranjera) 2026 · Elegir el sinónimo correcto de cinco palabras (test)
- Ejercicio 2.1 · Ordinaria (2ª lengua extranjera) 2025 · Elegir el sinónimo correcto de cinco palabras (test)
Practica Vocabulario: sinónimos y explicación de palabras: 42 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Vocabulario: sinónimos y explicación de palabras de los exámenes de Alemán PAU Galicia (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se resuelve un ejercicio de vocabulario del examen?
Ejemplo real: 2026, convocatoria ordinaria de la segunda lengua extranjera, ejercicio 2.1. El texto cuenta cómo una mujer se muda a otro piso de Berlín. Las cinco palabras en negrita y sus opciones son Umzug (Hausbesuch, Einladung, Wohnungswechsel, Mietvertrag), gemütlich (unbequem, angenehm, laut, modern), organisieren (planen, vergessen, stören, suchen), gewöhnt (getrennt, überrascht, angepasst, neu) y wichtigste (nebensächlichste, bedeutendste, kleinste, einfachste). Las respuestas oficiales son Wohnungswechsel, angenehm, planen, angepasst y bedeutendste.
Fíjate en cómo se razona. «Umzug» aparece en «Vor kurzem bin ich innerhalb von Berlin umgezogen»: es cambiar de vivienda, no una visita ni un contrato. «Gewöhnt» aparece en «wir haben uns an diesen Lebensstil gewöhnt»: se habla de acostumbrarse, y de las opciones solo «angepasst» tiene ese sentido. «Wichtigste» tiene como antónimo la opción «nebensächlichste», que es una trampa típica: ve siempre qué opciones son antónimos.
Para la explicación, los modelos de 2025 (convocatoria extraordinaria) dan, para «Stadt», «Synonym: Großstadt / Ort / Metropole. Antonym: Dorf / Land. Beispielsatz: Berlin ist eine große Stadt in Deutschland». Basta con una de las tres opciones por palabra: «valide ist jedes treffende Synonym, Antonym oder ein korrekter Beispielsatz».
- Localiza cada palabra en el texto: Busca la frase donde aparece y lee lo que hay antes y después. El contexto decide qué significado tiene la palabra y descarta los falsos amigos.
- En el test, sustituye mentalmente: Pon cada opción en la frase. La que mantiene el sentido es la correcta. Descarta primero el antónimo y las palabras que no encajan en la gramática.
- En la explicación, elige la herramienta más fácil: Si no se te ocurre un sinónimo, haz un antónimo; si no, una paráfrasis; y si falla todo, un ejemplo sencillo pero que se entienda. No tienes que usar las cuatro.
- Si hay siete palabras, elige las cinco más seguras: El enunciado dice «fünf der folgenden Wörter». Empieza por las que dominas y no gastes tiempo con las que no conoces.
- Escribe todo en alemán y revisa: Ni una palabra en español: la traducción no se admite. Escribe la palabra, dos puntos y la explicación, y comprueba que has respondido a las cinco.
No lo confundas
- Sinónimo ≠ Antónimo: En el test, una de las opciones suele ser el antónimo: para «gemütlich» está «unbequem», y para «wichtigste», «nebensächlichste». Lee la pregunta: se pide la palabra que mantiene el sentido, no la contraria.
- Explicar ≠ Traducir: La explicación se hace en alemán, con un sinónimo, un antónimo, una paráfrasis o un ejemplo. Los modelos oficiales señalan que no se admite la traducción a otra lengua.
- Palabra suelta ≠ Palabra en contexto: «Empfehlen» puede ser «recomendar» o «aconsejar», pero en el examen se juzga si el sinónimo sirve en la frase del texto. Lee siempre la oración completa.
- Ejemplo vacío ≠ Ejemplo que explica: «Ich habe ein Hobby» no deja claro qué es un hobby. «Mein liebstes Hobby ist Gitarre spielen» sí lo hace. El ejemplo tiene que dar pistas del significado.
- Sustantivo con artículo ≠ Sustantivo sin artículo: El examen escribe los sustantivos con su artículo y plural (-s Hobby, -e Energie, -e Gesundheit). Tu sinónimo debe ser del mismo tipo: un sustantivo para un sustantivo.
Modo PAU: lo que da puntos
- Cinco palabras, cinco explicaciones: Se piden cinco palabras en cada tarea de explicación. En los años con siete palabras se eligen cinco: con 1 punto en 2021-2024 y con 1,25 puntos desde 2025.
- Test de sinónimos: 0,25 por palabra: Cinco palabras en negrita por 1,25 puntos en 2.1. Una sola opción es correcta.
- Todo en alemán: La explicación va en alemán; los criterios dejan claro que no se admite la traducción a otra lengua.
- Cualquiera de las cuatro herramientas: Sinónimo, antónimo, paráfrasis o ejemplo correcto. Los modelos aceptan cualquiera que sea acertada.
- El sentido del texto: Lo que se valora es que conozcas el significado en el texto del examen, no en general.
¿Qué errores cuestan puntos en el vocabulario?
Los criterios de este ejercicio son cortos y dicen sobre todo qué se admite. Los fallos que se deducen de ellos y de las respuestas modelo son estos.
- Contestar en español: Los criterios piden la explicación en alemán, sin traducción. Una palabra con su traducción al español no es una explicación válida.
- Elegir el antónimo en el test: Las opciones incluyen la palabra contraria («unbequem», «nebensächlichste»). Comprueba que mantienes el sentido de la frase.
- Explicar otro sentido de la palabra: «Viertel» no es «una cuarta parte» en un texto de ciudades, sino Stadtteil. Si el sentido no es el del texto, no vale.
- Dar solo una frase suelta: El ejemplo debe dejar entender el significado. Si la frase no explica nada, es mejor un sinónimo.
- No contestar las cinco: Si se piden cinco palabras, cada una que dejas en blanco son puntos perdidos en uno de los apartados más fáciles del examen.
- Elegir más de cinco o menos: Si el enunciado da siete palabras y pide cinco, responde exactamente a cinco: no te hace falta más.
¿Cómo estudiar el vocabulario de Alemán para la ABAU?
- Aprende por temas del examen: Los textos tratan de familia, vivienda, ocio, comida, trabajo, viajes, ciudad y campo, redes sociales, salud y medio ambiente. Haz una lista por tema con su artículo y su plural.
- Para cada palabra, un sinónimo y un antónimo: No la aprendas sola: apunta al lado «empfehlen = raten, vorschlagen» o «Gesundheit ≠ Krankheit». Es justo lo que te piden.
- Practica la paráfrasis: Para las palabras sin sinónimo, entrena una definición corta con «ein Ort, an dem…», «eine Person, die…», «wenn man…». Sirve para cualquier palabra.
- Haz los ejercicios oficiales con el modelo al lado: Hay 42 ejercicios. Resuelve los de test y compara tus sinónimos con los que aceptan los criterios.
- Estudia las palabras compuestas: Freizeitaktivität, Lebensstil, Pendler-Familie. Dividir la palabra en sus partes te permite explicarla aunque no la hayas visto.
¿Cuántas preguntas de vocabulario hay en el examen de Alemán de ABAU Galicia?
Entre 2021 y 2026 hay 42 ejercicios de vocabulario en los 24 exámenes oficiales, el 24,7 % del total. Sale en todos los exámenes.
¿Se puede explicar las palabras en español en el examen de Alemán?
No. Los criterios oficiales piden explicar con sinónimos, paráfrasis o ejemplos en alemán, y dicen que no se admite la traducción a otra lengua.
¿Cuántas palabras hay que explicar en el Wortschatz?
Cinco. A veces el examen da exactamente cinco palabras y otras da siete y hay que elegir cinco.
¿Qué cambió en el vocabulario con el modelo de 2025?
Hasta 2024 había dos textos y dos preguntas de vocabulario de 1 punto. Desde 2025 hay un ejercicio 2 de 2,5 puntos: cinco sinónimos de test (1,25) y cinco palabras que explicar (1,25).
¿Cómo se explica una palabra si no encuentro el sinónimo?
Con un antónimo, una paráfrasis corta o una frase de ejemplo que deje claro el significado. Los modelos aceptan cualquiera de las cuatro opciones si es correcta.
Más sobre el examen de Alemán
- Cómo es el examen de Alemán PAU Galicia
- Qué cae en Alemán el año que viene
- Exámenes de Alemán PAU Galicia resueltos
- Comprensión lectora: Richtig/Falsch/NE · 8 ejercicios
- Título y resumen del texto · 32 ejercicios
- Texto con huecos de gramática (Lückentext) · 24 ejercicios
- Redacción en alemán (Schreiben) · 64 ejercicios