Redacción (Schreiben) en el examen de Alemán de ABAU Galicia
Actualizado el · Equipo AprenAI
La redacción es el ejercicio más repetido del examen de Alemán de ABAU Galicia: 64 de los 170 ejercicios oficiales de 2021 a 2026 (37,6 %). Se escribe un solo texto de 2,5 puntos, entre 80 y 120 palabras, y los criterios oficiales restan 0,1, 0,05 o 0,02 puntos por error muy grave, grave o leve.
- 64 ejercicios oficiales
- 37,6 % del examen
- 2021-2026 años
¿Cómo se evalúa la redacción del examen de Alemán de ABAU?
En el examen de Alemán de ABAU Galicia se ofrecen varios temas de redacción y se escribe sobre uno solo, que vale 2,5 puntos, el 25 % del examen. Los criterios oficiales de corrección son muy parecidos de un año a otro, y es importante conocerlos porque dicen exactamente qué mira el corrector.
La nota base depende de la calidad del texto, en cuatro escalones. Se conceden 2,5 puntos cuando la redacción expresa con claridad y de forma ordenada las opiniones, tesis y argumentos, está bien organizada, tiene una secuenciación lógica, la expresión es fluida y la gramática correcta. Se conceden 2 puntos cuando hay alguna confusión, ambigüedad o repetición de ideas, pero hay fluidez y buena utilización de las estructuras. Se conceden 1 punto cuando los argumentos no están bien ordenados, la expresión no es fluida o hay errores gramaticales, y 0,5 puntos cuando la redacción y la organización son deficientes y los errores básicos dificultan entender lo que se quiere decir.
Sobre esa nota se aplican las penalizaciones de la corrección lingüística: cada error ortográfico o gramatical muy grave resta 0,1 puntos, cada grave 0,05 y cada leve 0,02. Según los criterios oficiales de 2025, un error repetido en la misma palabra solo se penaliza una vez. Los ejemplos de errores que se mencionan son la concordancia, la colocación de las palabras, las preposiciones y el caso o el género de las palabras.
Además, se valora negativamente no responder adecuadamente al tema, no ajustarse a la extensión pedida y repetir literalmente frases de los textos del examen. La extensión cambia según la versión y el año: en los exámenes de 2025 y 2026, 100-120 palabras en Alemán y 80-100 en Alemán como segunda lengua extranjera; de 2021 a 2024, unas 120 palabras y unas 100 palabras. Escribe dentro de ese margen y cuenta las palabras.
El enunciado casi siempre plantea varias preguntas dentro del tema («Wie nutzen Sie soziale Medien? Welche Vor- und Nachteile sehen Sie?»). Un texto que contesta a todas las preguntas evita que se valore negativamente por no responder al tema. Y un texto sencillo, ordenado y sin errores puntúa más que uno ambicioso con faltas de caso o de orden de palabras.
| Nota base | Qué debe tener el texto |
|---|---|
| 2,5 puntos | Ideas claras y ordenadas, organización y secuencia lógicas, expresión fluida y gramática correcta |
| 2 puntos | Alguna confusión o repetición de ideas, pero fluidez y buen uso de las estructuras |
| 1 punto | Argumentos mal ordenados, poca fluidez o errores gramaticales |
| 0,5 puntos | Redacción y organización deficientes, errores básicos que dificultan la comprensión |
¿Qué temas de redacción caen en Alemán de ABAU Galicia?
Hay 64 temas de redacción en los 24 exámenes oficiales de 2021 a 2026, el 37,6 % de los 170 ejercicios. Por años: 12 en cada uno de 2021, 2022, 2023 y 2024, y 8 en 2025 y en 2026. Es la diferencia de modelo: hasta 2024 había tres temas por examen (4, 5 y 6), y desde 2025 hay dos (4.1 y 4.2) con un enunciado que pide responder solo una. En el modelo antiguo, el examen sumaba 10 puntos con 7,5 de los ejercicios 1 a 3 y 2,5 de una redacción.
Los temas casi siempre son personales y cercanos al estudiante, y a veces se pide una opinión argumentada. Se repiten los grandes bloques: viajes y vacaciones, familia y amigos, vida diaria, ciudad y pueblo, comida, celebraciones, trabajo y estudios, salud y medio ambiente. Las redes sociales y la tecnología aparecen en 2023, 2025 y 2026, y la pandemia de Corona en los exámenes de 2021, 2022 y 2023.
- Experiencias personales y vida diaria: Contar algo propio: el último cumpleaños, un viaje, un día inolvidable, el trayecto al colegio, las tareas de casa, el tiempo libre, tu familia, tu café favorito o las vacaciones. Son los temas más frecuentes y se escriben en presente y en pasado.
- Opinión con ventajas y desventajas: Dar tu punto de vista y justificarlo: las redes sociales, trabajar durante la carrera, ciudades sin coches, el sueldo frente a un trabajo que guste, los intercambios escolares o la comida vegana. Piden estructura y conectores de argumentación.
- Planes de futuro y vida después del Abitur: Hablar de estudios, trabajo, un año en el extranjero o el trabajo de verano. Piden el futuro, el condicional («ich würde gern») y el vocabulario de profesiones y estudios.
- Tipos de texto concretos: carta, invitación, blog: Algunos años piden un formato: una carta a un amigo, una tarjeta de invitación o una entrada de blog. Hay que usar el saludo, la despedida y la estructura propia de ese tipo de texto.
- Ejercicio Aufgabe 4 · Extraordinaria (2ª lengua extranjera) 2024 · Experiencias personales y vida diaria
- Problema 4 · Extraordinaria (2ª lengua extranjera) 2022 · Experiencias personales y vida diaria
- Ejercicio 4.1 · Ordinaria 2026 · Opinión con ventajas y desventajas
- Ejercicio 4.2 · Extraordinaria 2026 · Opinión con ventajas y desventajas
- Problema 5 · Extraordinaria (2ª lengua extranjera) 2021 · Planes de futuro y vida después del Abitur
- Problema 5 · Extraordinaria 2024 · Planes de futuro y vida después del Abitur
- Problema 4 · Ordinaria 2024 · Tipos de texto concretos: carta, invitación, blog
- Problema 6 · Ordinaria (2ª lengua extranjera) 2022 · Tipos de texto concretos: carta, invitación, blog
Practica Redacción en alemán (Schreiben): 64 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Redacción en alemán (Schreiben) de los exámenes de Alemán PAU Galicia (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se escribe la redacción del examen de Alemán paso a paso?
Ejemplo real: 2026, convocatoria ordinaria, tema 4.1: «Wie nutzen Sie soziale Medien? Welche Vor- und Nachteile sehen Sie in ihrer Verwendung, und wie beeinflussen sie Ihr tägliches Leben?» (100-120 palabras). Hay tres preguntas: el uso, las ventajas y desventajas, y la influencia en la vida diaria. El texto modelo oficial abre con la importancia de las redes en su día a día (Instagram, WhatsApp para estar en contacto), sigue con «Einerseits haben soziale Medien viele Vorteile» (encontrar información, conocer gente, compartir fotos) y «Andererseits gibt es auch klare Nachteile» (demasiado tiempo ante la pantalla, noticias falsas, protección de datos) y cierra con «Zusammenfassend beeinflussen soziale Medien mein Leben positiv, aber man muss sie bewusst und kontrolliert nutzen».
Fíjate en que el texto no pretende ser brillante: son frases de longitud media, con conectores, y cada una de las tres preguntas tiene su párrafo. Esa es la forma de conseguir los 2,5 puntos: orden, respuesta a todas las preguntas y corrección.
- Elige el tema que mejor domines: Lee los temas enteros y elige el que te permita usar vocabulario y estructuras que conoces. No importa que no sea el más original.
- Subraya todas las preguntas del enunciado: Cada pregunta es un punto que tu texto debe cubrir: si el enunciado pregunta por el pasado y por tu opinión, ambas deben estar.
- Esquema de tres partes: Introducción con una frase que presenta el tema; desarrollo con ideas y ejemplos; cierre con una opinión o conclusión. Con 100-120 palabras caben tres párrafos cortos.
- Usa conectores y frases sencillas y correctas: Einerseits… andererseits, außerdem, zum Beispiel, deshalb, weil, aber, zusammenfassend. Evita estructuras que no dominas: un error de orden de palabras pesa más que una frase simple.
- Cuenta las palabras y repasa los errores: Ajusta la extensión al margen del enunciado. Revisa en este orden: verbo en segunda posición, caso de los artículos, concordancia y ortografía.
No lo confundas
- Una sola redacción ≠ Todas las redacciones: El examen ofrece dos o tres temas y el enunciado de 2025 lo dice claro: «Beantworten Sie nur EINE der folgenden Aufgaben». Si escribes dos, no ganas más puntos y pierdes tiempo.
- 100-120 palabras ≠ 80-100 palabras: En 2025 y 2026 la versión de Alemán pide 100-120 palabras y la de segunda lengua extranjera, 80-100. Mira siempre el rango de tu enunciado.
- Texto modelo ≠ Texto del examen: Los criterios penalizan repetir literalmente frases de los textos del examen. Puedes usar sus ideas, pero escribe tus propias frases.
- Error grave ≠ Error leve: Un error muy grave resta 0,1, uno grave 0,05 y uno leve 0,02. Un caso, un género o un orden de palabras mal puesto pesa más que un acento o una letra.
- Opinión ≠ Narración: Con «Welche Vor- und Nachteile…» se pide argumentar (einerseits/andererseits). Con «Erzähle von…» se pide contar en pasado (Perfekt). El enunciado indica qué estructura necesitas.
Modo PAU: lo que da puntos
- 2,5 puntos: claridad, orden y corrección: Ideas claras y ordenadas, secuencia lógica, expresión fluida y gramática correcta.
- Penalización por errores: Muy grave 0,1, grave 0,05, leve 0,02. Un error repetido en la misma palabra se penaliza una vez.
- Extensión: 100-120 palabras (Alemán) o 80-100 (segunda lengua) desde 2025. En 2021-2024, unas 120 o unas 100. Pasarse o quedarse corto se valora negativamente.
- Responder al tema y a todas las preguntas: No contestar al tema es un motivo de valoración negativa en todos los criterios.
- No copiar frases del examen: Repetir literalmente frases de los textos del examen se penaliza.
- Conectores útiles: Einerseits… andererseits, außerdem, deshalb, zum Beispiel, weil, zusammenfassend, meiner Meinung nach.
¿Qué errores cuestan puntos en la redacción de Alemán?
Los criterios oficiales son concretos y por eso los errores que penalizan se pueden evitar.
- No ajustarse a la extensión: Se valora negativamente quedarse corto o pasarse del rango fijado (100-120 o 80-100 palabras desde 2025).
- No responder al tema: Si el enunciado plantea varias preguntas y tu texto solo contesta una, no responde al tema. Revisa que cada pregunta tiene su frase.
- Verbo mal colocado: Los criterios citan la colocación indebida de las palabras. El verbo va en segunda posición en la oración principal y al final en la subordinada: «weil ich viel Zeit am Bildschirm verbringe».
- Errores de caso, género y concordancia: Concordancia, preposiciones, casos y género aparecen en los criterios como errores graves. Revisa el artículo y la terminación de cada sustantivo.
- Copiar frases del texto del examen: Los criterios penalizan repetir literalmente frases de los textos. Reformula con tus palabras.
- Texto desordenado o sin conectores: Una lista de frases sueltas no cumple el criterio de los 2,5 puntos, que pide organización, secuencia lógica y fluidez.
¿Cómo preparar la redacción de Alemán para la ABAU?
- Prepara tres o cuatro esquemas base: Uno para contar una experiencia en pasado, otro para dar una opinión con ventajas y desventajas, otro para hablar del futuro y otro para una carta. Con estos cubres casi todos los temas.
- Escribe uno de los 64 temas oficiales por semana: Con el límite de palabras y sin diccionario. Después compara con el texto modelo y con los criterios.
- Haz tu lista de errores: Anota los tuyos: caso, orden del verbo, género, ortografía. Son los que se penalizan, y casi siempre son los mismos.
- Aprende frases hechas para empezar y cerrar: «Heutzutage spielt … eine wichtige Rolle», «Meiner Meinung nach…», «Zusammenfassend kann man sagen…». Te ahorran tiempo y errores.
- Entrena el vocabulario de los grandes temas: Viajes, familia, comida, trabajo, estudios, redes sociales y medio ambiente. Son los que se repiten desde 2021.
¿Cuántas palabras hay que escribir en la redacción de Alemán de ABAU?
En 2025 y 2026, 100-120 palabras en Alemán y 80-100 en Alemán como segunda lengua extranjera. De 2021 a 2024 el enunciado pedía unas 120 o unas 100 palabras.
¿Cuánto restan los errores en la redacción de Alemán?
Según los criterios oficiales, 0,1 puntos por error muy grave, 0,05 por grave y 0,02 por leve. Un error repetido en la misma palabra solo se penaliza una vez.
¿Se pueden hacer dos redacciones en el examen?
No hace falta. El examen vale 10 puntos y la redacción es de 2,5. En 2025 y 2026 el enunciado dice que se responde solo a una de las dos opciones.
¿Qué temas caen en la redacción de Alemán?
Temas personales y de opinión: viajes y vacaciones, familia y amigos, vida diaria, ciudad y pueblo, comida, trabajo y estudios, redes sociales y medio ambiente.
¿Qué se valora en la redacción para sacar 2,5 puntos?
Que expreses con claridad y orden tus ideas, con una secuencia lógica, fluidez y gramática correcta, que respondas al tema y que respetes la extensión.
Más sobre el examen de Alemán
- Cómo es el examen de Alemán PAU Galicia
- Qué cae en Alemán el año que viene
- Exámenes de Alemán PAU Galicia resueltos
- Comprensión lectora: Richtig/Falsch/NE · 8 ejercicios
- Título y resumen del texto · 32 ejercicios
- Vocabulario: sinónimos y explicación de palabras · 42 ejercicios
- Texto con huecos de gramática (Lückentext) · 24 ejercicios