Ejercicio 2.1 · Griego II PAU Extremadura Extraordinaria 2022

TEXTO 1: ZEUS Y LA SERPIENTE (adaptación Fabulas de Esopo, Chambry 122=Perry 221)

El regalo de boda de una serpiente a Zeus.

τοῦ Διὸς γαμοῦντος, πάντα τὰ ζῷα ἀνέφερον δῶρα. ὄφις δὲ ῥόδον ἀναλαμβάνων τῷ στόματι ἀνέβαινεν. ὅτε δ' αὐτὸν εἶδε 1 ὁ Ζεὺς ἔφη 2 · «τῶν ἄλλων ἁπάντων δῶρα δέχομαι· ἀπὸ δὲ τοῦ σοῦ στόματος οὐ λαμβάνω».

ὁ λόγος δηλοῖ ὅτι τῶν πονηρῶν αἱ χάριτες φοβεραί εἰσιν.

Notas: 1. Aoristo de indicativo de εἴδω. 2. 3.ª pers. sing. imperfecto (con valor de aoristo) de indicativo activo de φημί.

Vocabulario del texto

ἄλλος, -η, -ο: otro · δῶρον, -ου, τό: regalo · πᾶς, πᾶσα, πᾶν: todo

ἀναβαίνω: presentarse · εἴδω: ver, observar · πονηρός, -ά, όν: perverso

ἀναλαμβάνω: tomar, coger · Ζεύς, Διός, ὁ: Zeus · ῥόδον, -ου, τό: rosa

ἀναφέρω: llevar, ofrecer · ζῷον, -ου, τό: animal · στόμα, -ατος, τό: boca

ἅπας, -ασα, -αν: todo · λαμβάνω: tomar, coger · φημί: decir

γαμέω: casarse · λόγος, -ου, ὁ: fάbula · φοβερός, -ά, -όν: temible

δέχομαι: aceptar · ὄφις, -εως, ὁ: serpiente · χάρις, -ιτος, ἡ: favor

δηλόω: mostrar

2.1.- Morfología texto 1

[1 punto; 0,25 cada término] Defina morfológicamente:

σοῦ, στόματι, δῶρα, δέχομαι.

En el caso de los nombres, pronombres y adjetivos, hay que indicar género, número, caso y grado (si lo hay para los adjetivos), así como el nominativo singular del término de que se trate. En el caso de los verbos, hay que indicar, para las formas personales: persona, número, tiempo, modo y voz; para los infinitivos: tiempo y voz; para los participios: género, número, caso, tiempo y voz.

1.

2.

3.

4.