Examen de Portugués PAU Castilla y León 2026 · Ordinaria

TEXTO

Calma e segurança atraem americanos que compram casa em Portugal

1 A população residente de origem norte-americana disparou nos últimos três anos. À

2 boleia dos Vistos Gold ou através do Regime de Residentes Não-Habituais (RNH), chegaram

3 a Portugal para desfrutar da reforma, ou para trabalhar em modo remoto. Saiba o que os motiva

4 e o que os encanta neste cantinho à beira-mar plantado.

5 A proximidade do mar e o clima ameno, aliados à calma e à segurança, estão a reforçar

6 a atratividade de Portugal junto dos norte-americanos. A imagem de Califórnia da Europa

7 começou a ser, mais recentemente, associada ao país, muito por força das ações de divulgação

8 externas de entidades como o Turismo de Portugal ou a AICEP, que têm viajado para o outro

9 lado do Atlântico com o objetivo de reforçar os fluxos turísticos provenientes daquele mercado,

10 mas também de atrair investimento internacional para o país.

11 Este esforço tem dado frutos, como espelham os números revelados em janeiro pela

12 entidade que gere o turismo em Portugal. Só no primeiro mês deste ano, o número de

13 passageiros norte-americanos aumentou 18,8% face ao mesmo período do ano anterior, o que

14 motivou igualmente um crescimento de 14,9% nas receitas turísticas e de 13,2% nos valores

15 gastos em compras. Resultados muito positivos, que mostram o crescente interesse pelo destino

16 Portugal para fazer férias, um primeiro contacto que, em alguns casos, acaba por abrir a porta

17 a uma mudança definitiva ou a uma permanência prolongada.

18 No final de 2023, residiam em Portugal quase dez mil norte-americanos -

19 aproximadamente 1% do total de imigrantes no país -, um número que tem vindo a crescer,

20 especialmente nos últimos três anos, como revela João Cília. “Acredito que seja uma tendência

21 que veio para ficar, mas o ritmo de crescimento tenderá a ser mais moderado”.

22 A incerteza sobre o futuro deste regime, que aplicava uma tributação reduzida ou, em

23 alguns casos, isentava mesmo o pagamento de impostos sobre o rendimento durante um período

24 de 10 anos atraiu muitos norte-americanos que, no seu país de origem teriam de pagar taxas

25 muito elevadas. A expectativa sobre a posição do novo Governo face a este tema está a adiar

26 decisões de potenciais novos residentes e a fazer repensar outros que estão em Portugal há mais

27 tempo. Passado este período, João Cília acredita que alguns norte-americanos possam deixar

28 Portugal e mudar-se para outros países com um regime fiscal mais favorável.

29 (Fonte: Diário de Notícias)

Exercício 1 (2 pontos)

Diga se as afirmações são verdadeiras (V) ou falsas (F), justificando a sua resposta indicando a(s) linha(s) do texto que são relevantes.

Segundo o texto...

1. a calma e a segurança são apontadas como fatores que atraem os norte-americanos a viver em Portugal, além do clima ameno e da proximidade com o mar.

V

F

2. o número de passageiros norte-americanos em Portugal diminuiu 18,8% no primeiro mês deste ano.

V

F

3. a incerteza sobre o futuro do regime fiscal está a adiar decisões de potenciais novos residentes e a fazer repensar a permanência de alguns norte-americanos já estabelecidos em Portugal.

V

F

4. o regime fiscal atual de Portugal isenta permanentemente os norte-americanos do pagamento de impostos sobre o rendimento.

V

F

TEXTO

Calma e segurança atraem americanos que compram casa em Portugal

1 A população residente de origem norte-americana disparou nos últimos três anos. À

2 boleia dos Vistos Gold ou através do Regime de Residentes Não-Habituais (RNH), chegaram

3 a Portugal para desfrutar da reforma, ou para trabalhar em modo remoto. Saiba o que os motiva

4 e o que os encanta neste cantinho à beira-mar plantado.

5 A proximidade do mar e o clima ameno, aliados à calma e à segurança, estão a reforçar

6 a atratividade de Portugal junto dos norte-americanos. A imagem de Califórnia da Europa

7 começou a ser, mais recentemente, associada ao país, muito por força das ações de divulgação

8 externas de entidades como o Turismo de Portugal ou a AICEP, que têm viajado para o outro

9 lado do Atlântico com o objetivo de reforçar os fluxos turísticos provenientes daquele mercado,

10 mas também de atrair investimento internacional para o país.

11 Este esforço tem dado frutos, como espelham os números revelados em janeiro pela

12 entidade que gere o turismo em Portugal. Só no primeiro mês deste ano, o número de

13 passageiros norte-americanos aumentou 18,8% face ao mesmo período do ano anterior, o que

14 motivou igualmente um crescimento de 14,9% nas receitas turísticas e de 13,2% nos valores

15 gastos em compras. Resultados muito positivos, que mostram o crescente interesse pelo destino

16 Portugal para fazer férias, um primeiro contacto que, em alguns casos, acaba por abrir a porta

17 a uma mudança definitiva ou a uma permanência prolongada.

18 No final de 2023, residiam em Portugal quase dez mil norte-americanos -

19 aproximadamente 1% do total de imigrantes no país -, um número que tem vindo a crescer,

20 especialmente nos últimos três anos, como revela João Cília. “Acredito que seja uma tendência

21 que veio para ficar, mas o ritmo de crescimento tenderá a ser mais moderado”.

22 A incerteza sobre o futuro deste regime, que aplicava uma tributação reduzida ou, em

23 alguns casos, isentava mesmo o pagamento de impostos sobre o rendimento durante um período

24 de 10 anos atraiu muitos norte-americanos que, no seu país de origem teriam de pagar taxas

25 muito elevadas. A expectativa sobre a posição do novo Governo face a este tema está a adiar

26 decisões de potenciais novos residentes e a fazer repensar outros que estão em Portugal há mais

27 tempo. Passado este período, João Cília acredita que alguns norte-americanos possam deixar

28 Portugal e mudar-se para outros países com um regime fiscal mais favorável.

29 (Fonte: Diário de Notícias)

Exercício 2 (2 pontos)

Responda, por palavras suas, a duas das três perguntas seguintes.

1.

Quais são os principais fatores que atraem os norte-americanos para Portugal?

2.

Qual é a opinião de João Cília sobre a tendência futura?

3.

O que preocupa os norte-americanos em relação ao regime fiscal em Portugal?

TEXTO

Calma e segurança atraem americanos que compram casa em Portugal

1 A população residente de origem norte-americana disparou nos últimos três anos. À

2 boleia dos Vistos Gold ou através do Regime de Residentes Não-Habituais (RNH), chegaram

3 a Portugal para desfrutar da reforma, ou para trabalhar em modo remoto. Saiba o que os motiva

4 e o que os encanta neste cantinho à beira-mar plantado.

5 A proximidade do mar e o clima ameno, aliados à calma e à segurança, estão a reforçar

6 a atratividade de Portugal junto dos norte-americanos. A imagem de Califórnia da Europa

7 começou a ser, mais recentemente, associada ao país, muito por força das ações de divulgação

8 externas de entidades como o Turismo de Portugal ou a AICEP, que têm viajado para o outro

9 lado do Atlântico com o objetivo de reforçar os fluxos turísticos provenientes daquele mercado,

10 mas também de atrair investimento internacional para o país.

11 Este esforço tem dado frutos, como espelham os números revelados em janeiro pela

12 entidade que gere o turismo em Portugal. Só no primeiro mês deste ano, o número de

13 passageiros norte-americanos aumentou 18,8% face ao mesmo período do ano anterior, o que

14 motivou igualmente um crescimento de 14,9% nas receitas turísticas e de 13,2% nos valores

15 gastos em compras. Resultados muito positivos, que mostram o crescente interesse pelo destino

16 Portugal para fazer férias, um primeiro contacto que, em alguns casos, acaba por abrir a porta

17 a uma mudança definitiva ou a uma permanência prolongada.

18 No final de 2023, residiam em Portugal quase dez mil norte-americanos -

19 aproximadamente 1% do total de imigrantes no país -, um número que tem vindo a crescer,

20 especialmente nos últimos três anos, como revela João Cília. “Acredito que seja uma tendência

21 que veio para ficar, mas o ritmo de crescimento tenderá a ser mais moderado”.

22 A incerteza sobre o futuro deste regime, que aplicava uma tributação reduzida ou, em

23 alguns casos, isentava mesmo o pagamento de impostos sobre o rendimento durante um período

24 de 10 anos atraiu muitos norte-americanos que, no seu país de origem teriam de pagar taxas

25 muito elevadas. A expectativa sobre a posição do novo Governo face a este tema está a adiar

26 decisões de potenciais novos residentes e a fazer repensar outros que estão em Portugal há mais

27 tempo. Passado este período, João Cília acredita que alguns norte-americanos possam deixar

28 Portugal e mudar-se para outros países com um regime fiscal mais favorável.

29 (Fonte: Diário de Notícias)

Exercício 3 (1,5 pontos)

Procure no texto as palavras ou expressões correspondentes às seguintes definições curtas, sinónimos ou antónimos:

1.

2.

3.

4.

TEXTO

Calma e segurança atraem americanos que compram casa em Portugal

1 A população residente de origem norte-americana disparou nos últimos três anos. À

2 boleia dos Vistos Gold ou através do Regime de Residentes Não-Habituais (RNH), chegaram

3 a Portugal para desfrutar da reforma, ou para trabalhar em modo remoto. Saiba o que os motiva

4 e o que os encanta neste cantinho à beira-mar plantado.

5 A proximidade do mar e o clima ameno, aliados à calma e à segurança, estão a reforçar

6 a atratividade de Portugal junto dos norte-americanos. A imagem de Califórnia da Europa

7 começou a ser, mais recentemente, associada ao país, muito por força das ações de divulgação

8 externas de entidades como o Turismo de Portugal ou a AICEP, que têm viajado para o outro

9 lado do Atlântico com o objetivo de reforçar os fluxos turísticos provenientes daquele mercado,

10 mas também de atrair investimento internacional para o país.

11 Este esforço tem dado frutos, como espelham os números revelados em janeiro pela

12 entidade que gere o turismo em Portugal. Só no primeiro mês deste ano, o número de

13 passageiros norte-americanos aumentou 18,8% face ao mesmo período do ano anterior, o que

14 motivou igualmente um crescimento de 14,9% nas receitas turísticas e de 13,2% nos valores

15 gastos em compras. Resultados muito positivos, que mostram o crescente interesse pelo destino

16 Portugal para fazer férias, um primeiro contacto que, em alguns casos, acaba por abrir a porta

17 a uma mudança definitiva ou a uma permanência prolongada.

18 No final de 2023, residiam em Portugal quase dez mil norte-americanos -

19 aproximadamente 1% do total de imigrantes no país -, um número que tem vindo a crescer,

20 especialmente nos últimos três anos, como revela João Cília. “Acredito que seja uma tendência

21 que veio para ficar, mas o ritmo de crescimento tenderá a ser mais moderado”.

22 A incerteza sobre o futuro deste regime, que aplicava uma tributação reduzida ou, em

23 alguns casos, isentava mesmo o pagamento de impostos sobre o rendimento durante um período

24 de 10 anos atraiu muitos norte-americanos que, no seu país de origem teriam de pagar taxas

25 muito elevadas. A expectativa sobre a posição do novo Governo face a este tema está a adiar

26 decisões de potenciais novos residentes e a fazer repensar outros que estão em Portugal há mais

27 tempo. Passado este período, João Cília acredita que alguns norte-americanos possam deixar

28 Portugal e mudar-se para outros países com um regime fiscal mais favorável.

29 (Fonte: Diário de Notícias)

Exercício 4 (1,5 pontos)

Cada pergunta tem quatro respostas possíveis, das quais apenas uma é correta. Indique a resposta correta (A, B, C ou D).

1. Por que razão Portugal atrai os norte-americanos?

2. Qual é o impacto do aumento de turistas norte-americanos em Portugal?

3. Como vêem os norte-americanos o futuro em Portugal?

PARTE II. PRODUÇÃO ESCRITA

Escolha e desenvolva apenas uma (A ou B) das propostas apresentadas (extensão de 120-150 palavras):

Proposta A. Está a participar num fórum internacional em língua portuguesa e um dos tópicos é "Movimentos migratórios". Escreva uma mensagem em que dê a sua opinião sobre este tema no seu país. (3 pontos)

PARTE II. PRODUÇÃO ESCRITA

Escolha e desenvolva apenas uma (A ou B) das propostas apresentadas (extensão de 120-150 palavras):

Proposta B. Um amigo português apaixonado por Espanha, escreveu-lhe um correio eletrónico em que lhe diz que quer estudar e trabalhar em Espanha. Escreva, em resposta ao correio eletrónico do seu amigo, com a sua opinião. (3 pontos)