Opción C - 3 · Griego II PAU Castilla y León Extraordinaria 2023

Tema: Léxico: helenismos castellanos y étimos griegos · Del examen Extraordinaria (2023)

Enunciado

OPCIÓN C. Isócrates, A Demónico: Sobre la ingratitud de las personas malas

κακοὺς εὖ ποιῶν, ὅμοια 1 πείσει 2 τοῖς τὰς ἀλλοτρίας κύνας σιτίζουσιν· ἐκεῖναί τε γὰρ τοὺς διδόντας ὥσπερ τοὺς τυχόντας 3 ὑλακτοῦσιν καὶ οἱ κακοὶ τοὺς ὠφελοῦντας ὥσπερ τοὺς βλάπτοντας ἀδικοῦσιν.

Notas gramaticales:

(1) ὅμοια: rige dativo; (2) futuro de πάσχω; (3) τοὺς τυχόντας: los desconocidos.

3. Léxico (2 puntos)

a.

Considerando los términos castellanos cacofonía y homosexual:

Cacofonía:

Homosexual:

b.

Elija DOS de estos cuatro términos griegos: κύκλος, γαστήρ, λόγος y πόλεμος.

Enunciado: Opción C - 3 · Griego II PAU Castilla y León Extraordinaria 2023

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

Señale con qué palabra del texto griego guarda relación cacofonía (0,25 puntos)

Solución: κακοὺς / κακός

Señale con qué palabra del texto griego guarda relación homosexual (0,25 puntos)

Solución: ὅμοια / ὅμοιος

Explique el significado de las palabras castellanas y su relación con el término griego (0,5 puntos)

Solución: - Cacofonía: efecto acústico desagradable que resulta de la combinación inarmónica de sonidos en una palabra o frase. Procede de κακός («malo») y φωνή («sonido, voz»). - Homosexual: persona que siente atracción afectiva y sexual hacia personas de su mismo sexo. Procede de ὅμοιος / ὁμός («igual, semejante») y la raíz latina *sexus*.

b. Señale dos palabras castellanas que guarden relación con cada uno de los dos términos escogidos (0,5 puntos)

Solución: Ejemplos válidos (dos por cada uno de los dos términos elegidos): - κύκλος («círculo, rueda»): bicicleta, hemiciclo, ciclista, ciclón, enciclopedia. - γαστήρ («estómago»): gastritis, gastroenteritis, gastronomía, gasterópodo. - λόγος («palabra, tratado, razón»): diálogo, prólogo, filología, biología, lógica. - πόλεμος («guerra»): polémica, polémico, polemista.

Explique el significado de las palabras castellanas escogidas y su relación con el término griego (0,5 puntos)

Solución: Definición rigurosa de las cuatro palabras castellanas aportadas y justificación a partir del étimo griego correspondiente (por ejemplo: *gastritis* es la inflamación de la mucosa del estómago, de γαστήρ + sufixo -itis; *polémica* es una controversia o enfrentamiento verbal, emparentado con la guerra en πόλεμος).

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Opción B - 3 · Extraordinaria 2023 · Opción A - 3 · Ordinaria 2023 ›

Más ejercicios de Léxico: helenismos castellanos y étimos griegos