Pregunta 1 · Latín II PAU Asturias Ordinaria 2024

Tema: Traducción de textos latinos en prosa histórica · Del examen Ordinaria (2024)

Enunciado

Pregunta 1 (traducción. Máximo 4 puntos).

Ante la llegada de la caballería enemiga, los centuriones protegen la retirada de sus soldados.

Parte iam obsidum tradita, centurionibus et paucis militibus intromissis, qui arma iumentaque conquirerent, equitatus hostium procul visus est. Centuriones portas occupaverunt suosque omnes incolumes receperunt.

Enunciado: Pregunta 1 · Latín II PAU Asturias Ordinaria 2024

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

Pregunta 1 (traducción. Máximo 4 puntos).

Solución: Entregada ya una parte de los rehenes, habiéndose introducido los centuriones y unos pocos soldados que requisaran armas y animales, se vio a lo lejos la caballería de los enemigos. Los centuriones ocuparon las puertas y rescataron sanos y salvos a todos los suyos.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Pregunta 1 · Extraordinaria 2024 · Pregunta 1 · Extraordinaria 2023 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos en prosa histórica