Ejercicio 5.d · Lengua Castellana y Literatura II PAU Aragón Extraordinaria 2022

5.d) Explique las diferencias de significado y de estructura sintáctica entre los siguientes sintagmas que forman un par mínimo: El conflicto que nos arrojará la vida / el conflicto que nos arrojará a la vida.

Solución: Diferencias sintácticas: La presencia de la preposición «a» altera la función sintáctica en la proposición subordinada de relativo. En «que nos arrojará la vida», «la vida» es sujeto, el relativo «que» es complemento directo y «nos» es complemento indirecto. En «que nos arrojará a la vida», el relativo «que» es el sujeto (antecedente «el conflicto»), «nos» pasa a ser complemento directo y «a la vida» es complemento locativo argumental o de régimen/dirección. Diferencias semánticas: En el primer caso, es la vida la que arroja o depara el conflicto al ser humano; en el segundo, es el conflicto el que arroja o empuja a las personas hacia la vida.