Opción A - A. Comprensione · Italiano PAU Andalucía Extraordinaria Titular 2013

TESTO

Datata l' Iliade con un margine di errore di 50 anni. Uno dei testi più antichi e celebri del mondo, l' Iliade di Omero, è stato datato al 762 a. C. applicando alla lingua in cui è scritto le stesse tecniche che i biologi applicano ai geni per delineare l'evoluzione delle specie. L' Iliade racconta la storia della guerra di Troia che i greci combatterono contro i troiani. Gli studiosi ritengono che il poema epico sia il risultato di una compilazione molto successiva alla guerra frutto della tradizione orale a partire dal XIII secolo a. C. Un amalgama di molte storie che sembrano essere focalizzate sui conflitti in una particolare area dell'attuale Turchia nord-occidentale.

I ricercatori hanno impiegato come strumento linguistico un elenco che contiene circa 200 concetti che sono presenti in parole appartenenti a ogni lingua e a ogni cultura. Queste sono di solito parole riferite a parti del corpo, colori, relazioni fondamentali come padre e madre. È stata presa in esame la lingua degli ittiti, un popolo esistito durante il periodo in cui si presume sia stata combattuta la guerra di Troia, e sono stati tracciati i cambiamenti nelle parole dall'ittita al greco omerico fino al greco moderno. Proprio come si misura la storia genetica delle specie viventi, andando indietro nel tempo e vedendo come e quando i geni si modificano. Con questo metodo si esaminano termini affini, parole derivate da parole ancestrali. Insomma, la genetica incontra i classici.

(Adattato da: Il Corriere della Sera)

DOMANDE

A. COMPRENSIONE (4 punti)

Rispondere alle seguenti domande senza copiare letteralmente dal testo (3 punti).

1.

Di quale processo è frutto il testo dell' Iliade ?

2.

Che tipo di vocaboli sono presenti nella lista utilizzata dagli studiosi?

3.

Come aiuta la genetica lo studio dell'antichità?

Indicare se le seguenti affermazioni sono vere o false, giustificando la risposta con l'aiuto di parole o frasi del testo (1 punto):

1.

La guerra tra greci e troiani fu un avvenimento contemporaneo ad Omero.

2.

I risultati di questo studio aiutano a capire anche la lingua greca di oggi.