Grupo I - Item 1 · Exame Nacional Português 1.ª fase 2025

Leia o texto seguinte, constituído pelas estâncias 51 a 53 do Canto IV de Os Lusíadas, e as notas.

Est. 51

«Não foi do Rei Duarte tão ditoso

O tempo que ficou na suma alteza,

Que assi vai alternando o tempo iroso

O bem co mal, o gosto co a tristeza.

5 Quem viu sempre um estado deleitoso?

Ou quem viu em Fortuna 1 haver firmeza 2 ?

Pois inda neste Reino e neste Rei

Não usou ela tanto desta lei?

Est. 52

«Viu ser cativo o santo irmão Fernando 3

10 (Que a tão altas empresas aspirava),

Que, por salvar o povo miserando

Cercado, ao Sarraceno 4 se entregava.

Só por amor da pátria está passando

A vida, de senhora feita escrava,

15 Por não se dar por ele a forte Ceita 5.

Mais o público bem que o seu respeita.

Est. 53

«Codro 6, por que o inimigo não vencesse,

Deixou antes vencer da morte a vida;

Régulo 7, por que a pátria não perdesse,

20 Quis mais a liberdade ver perdida.

Este, por que se Espanha não temesse,

A cativeiro eterno se convida!

Codro, nem Cúrcio 8, ouvido por espanto,

Nem os Décios 9 leais, fizeram tanto.

Luís de Camões, Os Lusíadas, edição de A. J. da Costa Pimpão, 5.ª ed., Lisboa, MNE/IC, 2003, pp. 107-108.

NOTAS

1 Fortuna – Destino; Sorte.

2 firmeza – constância; estabilidade.

3 Fernando – D. Fernando (1402-1443) foi capturado pelos mouros durante o cerco de Tânger, em 1437. Como o seu irmão, o rei D. Duarte, recusou a entrega de Ceuta em troca da sua libertação, o Infante acabou por falecer ao fim de anos de cativeiro.

4 Sarraceno – Mouro.

5 Ceita – Ceuta.

6 Codro – último rei de Atenas, que evitou o triunfo dos dórios quando estes invadiram a Ática, entrando disfarçado no campo inimigo e deixando-se matar.

7 Régulo – cônsul romano que, prisioneiro dos cartagineses, foi por estes enviado a Roma para propor a paz. Heroicamente, aconselhou os romanos a resistirem e voltou a Cartago, onde foi morto.

8 Cúrcio – romano que se atirou a um abismo existente no Fórum, para, com o sacrifício da sua vida, salvar a pátria.

9 Décios – ilustres romanos que se sacrificaram pela pátria.

1. Refira a opinião do narrador sobre o reinado de D. Duarte, tendo em conta duas ideias expressas na estância 51.