Écrit d'interaction (correo, carta o mensaje) en la PAU de Francés de la Comunidad Valenciana

Actualizado el · Equipo AprenAI

En la segunda opción de la redacción de Francés de la PAU valenciana hay que escribir un correo, una carta o un mensaje a alguien concreto. Son 25 de los 208 problemas oficiales (12 %) y valen 3 puntos, como el resto de la redacción. Desde 2025 se escriben de 120 a 150 palabras; antes, de 100 a 125.

¿Cómo se escribe un correo o una carta en francés en la PAU?

El écrit d'interaction es un texto con destinatario: respondes a una invitación, propones un plan a tus amigos, escribes al director de un centro, pides información o publicas un anuncio en el blog de la clase. Cada enunciado dice a quién escribes y qué debes conseguir con el mensaje.

Todo se decide por el registro. Si escribes a un amigo, tuteas y usas un saludo y una despedida informales («Salut Thomas», «À très bientôt»). Si escribes a un director, a una empresa o a una institución, usas vous y fórmulas de cortesía («Madame, Monsieur», «je vous prie d'agréer l'expression de mes salutations distinguées»). La rúbrica comprueba que el registro sea adecuado en todo el texto.

El mensaje tiene una forma reconocible: línea de objeto cuando es un correo, saludo, un cuerpo con tantos párrafos cortos como cosas pide el enunciado, frase de cierre y firma. Los criterios de 2025 hablan de respetar el formato epistolar o de correo, con saludo y despedida, además de la consigna y la longitud.

En el cuerpo hay que hacer lo que pide el enunciado y nada más: aceptar y proponer otras actividades; exponer ventajas e inconvenientes y dar un consejo; explicar los motivos de una negativa; o describir un programa de actividades con días y horas. Frases como «ça vous dirait de…», «je te propose de…» o «je voudrais savoir si…» ayudan a conseguirlo.

Registro informalRegistro formal
DestinatarioAmigo, familia, claseDirector, empresa, institución
SaludoSalut Thomas, Cher amiMadame, Monsieur
TratamientoTuVous
CierreÀ très bientôt, BisesJe vous prie d'agréer mes salutations distinguées
PropuestaÇa te dit de venir ?Je me permets de vous proposer

¿Qué cae en el écrit d'interaction de la PAU de Francés?

Hay 25 problemas de écrit d'interaction en los 18 exámenes oficiales de 2021 a 2026: 3 en 2021, 4 en 2022, 3 en 2023, 7 en 2024, 4 en 2025 y 4 en 2026. Es la opción 2 de la redacción en los exámenes de 2025 y 2026.

En esos 8 exámenes recientes, 5 enunciados piden un correo o una respuesta a un amigo y 3 piden un tono más formal o público: un correo al director de la Maison des Jeunes, la respuesta formal a una invitación y un anuncio en el blog del curso.

Practica Écrit d'interaction: correo, carta o mensaje: 25 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Écrit d'interaction: correo, carta o mensaje de los exámenes de Francés PAU Valencia (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se redacta un correo en francés paso a paso?

Ejemplo real: convocatoria extraordinaria de 2026, opción 2 de la redacción. Un amigo propone visitar los yacimientos arqueológicos de la isla de Yeu. Hay que contestar por correo, aceptar la propuesta y proponer otras actividades para completar la jornada. Es un mensaje a un amigo: registro informal.

Un plan que cubre todo es: saludo y agradecimiento («Salut Léa, merci pour ton message !»); aceptar con entusiasmo y decir qué te atrae del plan; proponer dos o tres actividades (paseo por la playa, comida en el puerto, bicicleta por la isla) con una hora o un orden; y cerrar preguntando qué le parece («Dis-moi ce que tu en penses») y despedirte. Con eso se contestan las dos cosas que pide el enunciado.

La rúbrica oficial de esa convocatoria valora, en la adecuación (0,5), que el correo responda a la tarea, respete el número de palabras y use el registro adecuado.

  1. Identifica destinatario y finalidad: ¿A quién escribo y qué quiero conseguir? De ahí sale el registro y el contenido.
  2. Lista las cosas que pide el enunciado: Cada verbo del enunciado es un contenido obligatorio: aceptar, proponer, explicar, pedir, aconsejar.
  3. Estructura el mensaje: Objeto (si procede), saludo, introducción breve, cuerpo en uno o dos párrafos, cierre y firma.
  4. Escribe con tus frases seguras y conectores: D'abord, ensuite, en plus, mais, c'est pourquoi. Evita estructuras que no dominas.
  5. Cuenta las palabras y revisa: Entre 120 y 150. Relee ortografía, acuerdos y que el tratamiento sea coherente de principio a fin.

No lo confundas

Modo PAU: lo que da puntos

¿Qué errores cuestan puntos en el correo o la carta?

¿Cómo practicar el correo y la carta para la PAU de Francés?

  1. Prepara dos plantillas: Una informal para un amigo y otra formal para un director o una institución, cada una con saludo, apertura, cierre y firma.
  2. Aprende un vocabulario de funciones: Aceptar, rechazar, proponer, pedir, aconsejar y agradecer. Con diez frases de cada tipo cubres casi cualquier enunciado.
  3. Practica los 25 enunciados: Empieza por los de 2025 y 2026, de 120 a 150 palabras, y compara con los textos modelo de las soluciones.
  4. Puntúate con la rúbrica: Adecuación, coherencia, ortografía y puntuación, gramática y léxico. Anota qué criterio te falla más.

¿Cómo se escribe un correo formal en francés en la PAU?

Con saludo formal («Madame, Monsieur»), tratamiento de vous, un cuerpo claro con lo que pide el enunciado y una fórmula de cierre como «je vous prie d'agréer l'expression de mes salutations distinguées».

¿Cuántas palabras tiene el correo o la carta del examen de Francés?

De 120 a 150 palabras en 2025 y 2026. En los exámenes de 2021 a 2024, de 100 a 125.

¿Se puntúa el formato del correo?

Sí. Los criterios oficiales de 2025 incluyen en la adecuación el formato epistolar (saludo y cierre), la consigna, la longitud y el registro.

¿Qué hago si el enunciado pide aceptar y proponer otras actividades?

Aceptas con entusiasmo en la primera parte y propones dos o tres actividades concretas en la segunda. Si falta una de las dos cosas, el texto responde solo en parte a la tarea.

¿Es mejor elegir el correo o el ensayo de opinión?

Depende de lo que domines. El correo tiene una estructura muy guiada y pide frases funcionales; el ensayo exige argumentar. La rúbrica y los 3 puntos son iguales para las dos opciones.

Más sobre el examen de Francés