Examen de Francés PAU Valencia 2023 · Ordinaria

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN

El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los dos textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE A

À Tolède, le Puy du Fou a conquis l'Espagne, la première saison est complète !

1 Avec son spectacle El sueño de Toledo, l'esprit Puy du Fou s'est installé à Tolède en Espagne. Une première pour le parc vendéen* récompensé à plusieurs reprises au niveau mondial pour la qualité de ses spectacles. Sur la scène, de jeunes comédiens répétant une chorégraphie. La scène est en pleine Castille, au sud-ouest de Madrid à 1 100 km des Herbiers (Vendée).

2 À deux jours de la première représentation du spectacle du Puy du Fou, le parc vendéen n'imaginait pas un tel succès. Car 48 heures seulement après son inauguration, les 6 000 places ont été vendues. « La puissance de l’enthousiasme du public espagnol et la dimension de cette vague de réservation est une énorme surprise pour les équipes du Puy du Fou qui ont donc décidé, en urgence, d’ajouter une représentation exceptionnelle de son nouveau spectacle », précise la direction du parc.

3 Le site espagnol s'étend sur une superficie de cinq hectares. C'est là qu'est donné le spectacle El sueño de Toledo devant la tribune de 4 000 places. Quinze représentations étaient programmées d'ici la fin octobre. Et comme en Vendée, il est question de l'histoire locale consacrée à 1500 ans de l'histoire espagnole.185 comédiens professionnels jouent les 2 000 personnages d'un spectacle d'une heure qui reprend les techniques, effets spéciaux, sons et lumières rodés en Vendée. Et si les comédiens sont Espagnols, plusieurs Vendéens ont fait le voyage pour apporter en Castille le savoir-faire du Puy du Fou. Chorégraphes, metteurs en scène, acteurs sont venus participer à la conquête du public espagnol.

4 Pourquoi Tolède ? Parce que c'est à une heure de Madrid et de ses 7 millions d'habitants. Également parce que Tolède est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc, chargée d'histoire. Et que chaque année, ce sont 3 millions de touristes qui y passent.

*vendéen: originaire de la région française de Vendée.

Adapté de: https://cutt.ly/29Z6RjF

I. COMPRÉHENSION (2 points). Répondez en utilisant vos propres mots sans copier les phrases du texte.

1.

Qu’est-ce que c’est le Puy du Fou ?

2.

Quelle a été la réaction du public espagnol face au spectacle Puy du Fou à Tolède ?

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN

El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los dos textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE A

À Tolède, le Puy du Fou a conquis l'Espagne, la première saison est complète !

1 Avec son spectacle El sueño de Toledo, l'esprit Puy du Fou s'est installé à Tolède en Espagne. Une première pour le parc vendéen* récompensé à plusieurs reprises au niveau mondial pour la qualité de ses spectacles. Sur la scène, de jeunes comédiens répétant une chorégraphie. La scène est en pleine Castille, au sud-ouest de Madrid à 1 100 km des Herbiers (Vendée).

2 À deux jours de la première représentation du spectacle du Puy du Fou, le parc vendéen n'imaginait pas un tel succès. Car 48 heures seulement après son inauguration, les 6 000 places ont été vendues. « La puissance de l’enthousiasme du public espagnol et la dimension de cette vague de réservation est une énorme surprise pour les équipes du Puy du Fou qui ont donc décidé, en urgence, d’ajouter une représentation exceptionnelle de son nouveau spectacle », précise la direction du parc.

3 Le site espagnol s'étend sur une superficie de cinq hectares. C'est là qu'est donné le spectacle El sueño de Toledo devant la tribune de 4 000 places. Quinze représentations étaient programmées d'ici la fin octobre. Et comme en Vendée, il est question de l'histoire locale consacrée à 1500 ans de l'histoire espagnole.185 comédiens professionnels jouent les 2 000 personnages d'un spectacle d'une heure qui reprend les techniques, effets spéciaux, sons et lumières rodés en Vendée. Et si les comédiens sont Espagnols, plusieurs Vendéens ont fait le voyage pour apporter en Castille le savoir-faire du Puy du Fou. Chorégraphes, metteurs en scène, acteurs sont venus participer à la conquête du public espagnol.

4 Pourquoi Tolède ? Parce que c'est à une heure de Madrid et de ses 7 millions d'habitants. Également parce que Tolède est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc, chargée d'histoire. Et que chaque année, ce sont 3 millions de touristes qui y passent.

*vendéen: originaire de la région française de Vendée.

Adapté de: https://cutt.ly/29Z6RjF

II. COMPRÉHENSION (1 point). Écrivez (Vrai / Faux) et justifiez votre réponse en copiant la phrase ou l’expression du texte.

.

(Vrai / Faux)

Vrai

Faux

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN

El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los dos textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE A

À Tolède, le Puy du Fou a conquis l'Espagne, la première saison est complète !

1 Avec son spectacle El sueño de Toledo, l'esprit Puy du Fou s'est installé à Tolède en Espagne. Une première pour le parc vendéen* récompensé à plusieurs reprises au niveau mondial pour la qualité de ses spectacles. Sur la scène, de jeunes comédiens répétant une chorégraphie. La scène est en pleine Castille, au sud-ouest de Madrid à 1 100 km des Herbiers (Vendée).

2 À deux jours de la première représentation du spectacle du Puy du Fou, le parc vendéen n'imaginait pas un tel succès. Car 48 heures seulement après son inauguration, les 6 000 places ont été vendues. « La puissance de l’enthousiasme du public espagnol et la dimension de cette vague de réservation est une énorme surprise pour les équipes du Puy du Fou qui ont donc décidé, en urgence, d’ajouter une représentation exceptionnelle de son nouveau spectacle », précise la direction du parc.

3 Le site espagnol s'étend sur une superficie de cinq hectares. C'est là qu'est donné le spectacle El sueño de Toledo devant la tribune de 4 000 places. Quinze représentations étaient programmées d'ici la fin octobre. Et comme en Vendée, il est question de l'histoire locale consacrée à 1500 ans de l'histoire espagnole.185 comédiens professionnels jouent les 2 000 personnages d'un spectacle d'une heure qui reprend les techniques, effets spéciaux, sons et lumières rodés en Vendée. Et si les comédiens sont Espagnols, plusieurs Vendéens ont fait le voyage pour apporter en Castille le savoir-faire du Puy du Fou. Chorégraphes, metteurs en scène, acteurs sont venus participer à la conquête du public espagnol.

4 Pourquoi Tolède ? Parce que c'est à une heure de Madrid et de ses 7 millions d'habitants. Également parce que Tolède est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc, chargée d'histoire. Et que chaque année, ce sont 3 millions de touristes qui y passent.

*vendéen: originaire de la région française de Vendée.

Adapté de: https://cutt.ly/29Z6RjF

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN

El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los dos textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE A

À Tolède, le Puy du Fou a conquis l'Espagne, la première saison est complète !

1 Avec son spectacle El sueño de Toledo, l'esprit Puy du Fou s'est installé à Tolède en Espagne. Une première pour le parc vendéen* récompensé à plusieurs reprises au niveau mondial pour la qualité de ses spectacles. Sur la scène, de jeunes comédiens répétant une chorégraphie. La scène est en pleine Castille, au sud-ouest de Madrid à 1 100 km des Herbiers (Vendée).

2 À deux jours de la première représentation du spectacle du Puy du Fou, le parc vendéen n'imaginait pas un tel succès. Car 48 heures seulement après son inauguration, les 6 000 places ont été vendues. « La puissance de l’enthousiasme du public espagnol et la dimension de cette vague de réservation est une énorme surprise pour les équipes du Puy du Fou qui ont donc décidé, en urgence, d’ajouter une représentation exceptionnelle de son nouveau spectacle », précise la direction du parc.

3 Le site espagnol s'étend sur une superficie de cinq hectares. C'est là qu'est donné le spectacle El sueño de Toledo devant la tribune de 4 000 places. Quinze représentations étaient programmées d'ici la fin octobre. Et comme en Vendée, il est question de l'histoire locale consacrée à 1500 ans de l'histoire espagnole.185 comédiens professionnels jouent les 2 000 personnages d'un spectacle d'une heure qui reprend les techniques, effets spéciaux, sons et lumières rodés en Vendée. Et si les comédiens sont Espagnols, plusieurs Vendéens ont fait le voyage pour apporter en Castille le savoir-faire du Puy du Fou. Chorégraphes, metteurs en scène, acteurs sont venus participer à la conquête du public espagnol.

4 Pourquoi Tolède ? Parce que c'est à une heure de Madrid et de ses 7 millions d'habitants. Également parce que Tolède est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc, chargée d'histoire. Et que chaque année, ce sont 3 millions de touristes qui y passent.

*vendéen: originaire de la région française de Vendée.

Adapté de: https://cutt.ly/29Z6RjF

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN

El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los dos textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE A

À Tolède, le Puy du Fou a conquis l'Espagne, la première saison est complète !

1 Avec son spectacle El sueño de Toledo, l'esprit Puy du Fou s'est installé à Tolède en Espagne. Une première pour le parc vendéen* récompensé à plusieurs reprises au niveau mondial pour la qualité de ses spectacles. Sur la scène, de jeunes comédiens répétant une chorégraphie. La scène est en pleine Castille, au sud-ouest de Madrid à 1 100 km des Herbiers (Vendée).

2 À deux jours de la première représentation du spectacle du Puy du Fou, le parc vendéen n'imaginait pas un tel succès. Car 48 heures seulement après son inauguration, les 6 000 places ont été vendues. « La puissance de l’enthousiasme du public espagnol et la dimension de cette vague de réservation est une énorme surprise pour les équipes du Puy du Fou qui ont donc décidé, en urgence, d’ajouter une représentation exceptionnelle de son nouveau spectacle », précise la direction du parc.

3 Le site espagnol s'étend sur une superficie de cinq hectares. C'est là qu'est donné le spectacle El sueño de Toledo devant la tribune de 4 000 places. Quinze représentations étaient programmées d'ici la fin octobre. Et comme en Vendée, il est question de l'histoire locale consacrée à 1500 ans de l'histoire espagnole.185 comédiens professionnels jouent les 2 000 personnages d'un spectacle d'une heure qui reprend les techniques, effets spéciaux, sons et lumières rodés en Vendée. Et si les comédiens sont Espagnols, plusieurs Vendéens ont fait le voyage pour apporter en Castille le savoir-faire du Puy du Fou. Chorégraphes, metteurs en scène, acteurs sont venus participer à la conquête du public espagnol.

4 Pourquoi Tolède ? Parce que c'est à une heure de Madrid et de ses 7 millions d'habitants. Également parce que Tolède est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc, chargée d'histoire. Et que chaque année, ce sont 3 millions de touristes qui y passent.

*vendéen: originaire de la région française de Vendée.

Adapté de: https://cutt.ly/29Z6RjF

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN

El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los dos textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE A

À Tolède, le Puy du Fou a conquis l'Espagne, la première saison est complète !

1 Avec son spectacle El sueño de Toledo, l'esprit Puy du Fou s'est installé à Tolède en Espagne. Une première pour le parc vendéen* récompensé à plusieurs reprises au niveau mondial pour la qualité de ses spectacles. Sur la scène, de jeunes comédiens répétant une chorégraphie. La scène est en pleine Castille, au sud-ouest de Madrid à 1 100 km des Herbiers (Vendée).

2 À deux jours de la première représentation du spectacle du Puy du Fou, le parc vendéen n'imaginait pas un tel succès. Car 48 heures seulement après son inauguration, les 6 000 places ont été vendues. « La puissance de l’enthousiasme du public espagnol et la dimension de cette vague de réservation est une énorme surprise pour les équipes du Puy du Fou qui ont donc décidé, en urgence, d’ajouter une représentation exceptionnelle de son nouveau spectacle », précise la direction du parc.

3 Le site espagnol s'étend sur une superficie de cinq hectares. C'est là qu'est donné le spectacle El sueño de Toledo devant la tribune de 4 000 places. Quinze représentations étaient programmées d'ici la fin octobre. Et comme en Vendée, il est question de l'histoire locale consacrée à 1500 ans de l'histoire espagnole.185 comédiens professionnels jouent les 2 000 personnages d'un spectacle d'une heure qui reprend les techniques, effets spéciaux, sons et lumières rodés en Vendée. Et si les comédiens sont Espagnols, plusieurs Vendéens ont fait le voyage pour apporter en Castille le savoir-faire du Puy du Fou. Chorégraphes, metteurs en scène, acteurs sont venus participer à la conquête du public espagnol.

4 Pourquoi Tolède ? Parce que c'est à une heure de Madrid et de ses 7 millions d'habitants. Également parce que Tolède est une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc, chargée d'histoire. Et que chaque année, ce sont 3 millions de touristes qui y passent.

*vendéen: originaire de la région française de Vendée.

Adapté de: https://cutt.ly/29Z6RjF

VII. EXPRESSION ÉCRITE (3 points). Rédigez un texte de 100/125 mots environ. Choisissez l’une de ces deux possibilités:

1. Écrivez un courriel à un groupe d´amis pour leur proposer de faire une visite au parc Puy du Fou.

VII. EXPRESSION ÉCRITE (3 points). Rédigez un texte de 100/125 mots environ. Choisissez l’une de ces deux possibilités:

2. Décrivez un parc thématique que vous avez visité et racontez votre expérience personnelle.

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN: El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE B

La Française Sophie Adenot intègre la nouvelle promotion d’astronautes

1 La nouvelle promotion d’astronautes européens compte trois hommes et deux femmes, dont la Française Sophie Adenot, pilote d’essai d’hélicoptère, a annoncé mercredi l’Agence Spatiale Européenne (ESA) à Paris. Elle devient la deuxième femme astronaute française, plus de vingt ans après Claudie Haigneré. Cette promotion, choisie parmi près de 23 000 candidats, succède à celle de 2009 qui avait suscité une véritable passion pour l’aventure spatiale chez les jeunes Européens.

2 La France est le pays qui enregistre le plus de candidats, selon les chiffres de l’ESA. Sur les 22 523 candidats, 7 087 venaient de France, 3 695 d’Allemagne, 2 000 du Royaume-Uni, 1 845 d’Italie, 1 341 d’Espagne ou encore 1 007 de Belgique.

3 Âgée de 40 ans, Sophie Adenot est ingénieure et officier de l’armée de l’air. Elle a le grade de lieutenant-colonel, a été la première femme pilote d’essai d’hélicoptères et compte quelque 3 000 heures de vol. « J’ai travaillé dur pour arriver ici aujourd’hui, mais je trouvais que c’était vraiment fascinant. Depuis que je suis petite fille, j’ai toujours eu cette curiosité de l’exploratrice. Je voulais découvrir, apprendre de nouvelles choses. Et quand j’ai grandi, j’avais réellement ce goût pour la science, la recherche et la technologie », déclare Sophie.

4 La nouvelle astronaute française parle couramment l’anglais. Elle sait aussi parler l’allemand, l’espagnol et le russe. Sophie Adenot possède également une licence de parachutisme militaire. La pilote cumule 15 années d’expérience comme vulgarisatrice scientifique. C’est aussi une passionnée de sports de montagne, professeure de yoga certifiée et possède une licence de plongée sous-marine.

5 Sur le podium du Grand Palais Éphémère, à Paris, c’est ensuite un astronaute espagnol, puis une Britannique qui ont été présentés par les responsables de l’ESA. Pour eux, ainsi que Sophie Adenot, les entraînements commencent en avril 2023 au Centre européen des astronautes à Cologne, en Allemagne.

Adapté de: https://cutt.ly/m9Z646V et de https://cutt.ly/P3do3Y7

I. COMPRÉHENSION (2 points). Répondez en utilisant vos propres mots sans copier les phrases du texte.

1.

D’après les informations du texte, décrivez le profil académique et professionnel de Sophie Adenot.

2.

Pourquoi voulait-elle devenir astronaute ?

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN: El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE B

La Française Sophie Adenot intègre la nouvelle promotion d’astronautes

1 La nouvelle promotion d’astronautes européens compte trois hommes et deux femmes, dont la Française Sophie Adenot, pilote d’essai d’hélicoptère, a annoncé mercredi l’Agence Spatiale Européenne (ESA) à Paris. Elle devient la deuxième femme astronaute française, plus de vingt ans après Claudie Haigneré. Cette promotion, choisie parmi près de 23 000 candidats, succède à celle de 2009 qui avait suscité une véritable passion pour l’aventure spatiale chez les jeunes Européens.

2 La France est le pays qui enregistre le plus de candidats, selon les chiffres de l’ESA. Sur les 22 523 candidats, 7 087 venaient de France, 3 695 d’Allemagne, 2 000 du Royaume-Uni, 1 845 d’Italie, 1 341 d’Espagne ou encore 1 007 de Belgique.

3 Âgée de 40 ans, Sophie Adenot est ingénieure et officier de l’armée de l’air. Elle a le grade de lieutenant-colonel, a été la première femme pilote d’essai d’hélicoptères et compte quelque 3 000 heures de vol. « J’ai travaillé dur pour arriver ici aujourd’hui, mais je trouvais que c’était vraiment fascinant. Depuis que je suis petite fille, j’ai toujours eu cette curiosité de l’exploratrice. Je voulais découvrir, apprendre de nouvelles choses. Et quand j’ai grandi, j’avais réellement ce goût pour la science, la recherche et la technologie », déclare Sophie.

4 La nouvelle astronaute française parle couramment l’anglais. Elle sait aussi parler l’allemand, l’espagnol et le russe. Sophie Adenot possède également une licence de parachutisme militaire. La pilote cumule 15 années d’expérience comme vulgarisatrice scientifique. C’est aussi une passionnée de sports de montagne, professeure de yoga certifiée et possède une licence de plongée sous-marine.

5 Sur le podium du Grand Palais Éphémère, à Paris, c’est ensuite un astronaute espagnol, puis une Britannique qui ont été présentés par les responsables de l’ESA. Pour eux, ainsi que Sophie Adenot, les entraînements commencent en avril 2023 au Centre européen des astronautes à Cologne, en Allemagne.

Adapté de: https://cutt.ly/m9Z646V et de https://cutt.ly/P3do3Y7

II. COMPRÉHENSION (1 point). Écrivez (Vrai / Faux) et justifiez votre réponse en copiant la phrase ou l’expression du texte.

.

(Vrai / Faux)

Vrai

Faux

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN: El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE B

La Française Sophie Adenot intègre la nouvelle promotion d’astronautes

1 La nouvelle promotion d’astronautes européens compte trois hommes et deux femmes, dont la Française Sophie Adenot, pilote d’essai d’hélicoptère, a annoncé mercredi l’Agence Spatiale Européenne (ESA) à Paris. Elle devient la deuxième femme astronaute française, plus de vingt ans après Claudie Haigneré. Cette promotion, choisie parmi près de 23 000 candidats, succède à celle de 2009 qui avait suscité une véritable passion pour l’aventure spatiale chez les jeunes Européens.

2 La France est le pays qui enregistre le plus de candidats, selon les chiffres de l’ESA. Sur les 22 523 candidats, 7 087 venaient de France, 3 695 d’Allemagne, 2 000 du Royaume-Uni, 1 845 d’Italie, 1 341 d’Espagne ou encore 1 007 de Belgique.

3 Âgée de 40 ans, Sophie Adenot est ingénieure et officier de l’armée de l’air. Elle a le grade de lieutenant-colonel, a été la première femme pilote d’essai d’hélicoptères et compte quelque 3 000 heures de vol. « J’ai travaillé dur pour arriver ici aujourd’hui, mais je trouvais que c’était vraiment fascinant. Depuis que je suis petite fille, j’ai toujours eu cette curiosité de l’exploratrice. Je voulais découvrir, apprendre de nouvelles choses. Et quand j’ai grandi, j’avais réellement ce goût pour la science, la recherche et la technologie », déclare Sophie.

4 La nouvelle astronaute française parle couramment l’anglais. Elle sait aussi parler l’allemand, l’espagnol et le russe. Sophie Adenot possède également une licence de parachutisme militaire. La pilote cumule 15 années d’expérience comme vulgarisatrice scientifique. C’est aussi une passionnée de sports de montagne, professeure de yoga certifiée et possède une licence de plongée sous-marine.

5 Sur le podium du Grand Palais Éphémère, à Paris, c’est ensuite un astronaute espagnol, puis une Britannique qui ont été présentés par les responsables de l’ESA. Pour eux, ainsi que Sophie Adenot, les entraînements commencent en avril 2023 au Centre européen des astronautes à Cologne, en Allemagne.

Adapté de: https://cutt.ly/m9Z646V et de https://cutt.ly/P3do3Y7

.

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN: El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE B

La Française Sophie Adenot intègre la nouvelle promotion d’astronautes

1 La nouvelle promotion d’astronautes européens compte trois hommes et deux femmes, dont la Française Sophie Adenot, pilote d’essai d’hélicoptère, a annoncé mercredi l’Agence Spatiale Européenne (ESA) à Paris. Elle devient la deuxième femme astronaute française, plus de vingt ans après Claudie Haigneré. Cette promotion, choisie parmi près de 23 000 candidats, succède à celle de 2009 qui avait suscité une véritable passion pour l’aventure spatiale chez les jeunes Européens.

2 La France est le pays qui enregistre le plus de candidats, selon les chiffres de l’ESA. Sur les 22 523 candidats, 7 087 venaient de France, 3 695 d’Allemagne, 2 000 du Royaume-Uni, 1 845 d’Italie, 1 341 d’Espagne ou encore 1 007 de Belgique.

3 Âgée de 40 ans, Sophie Adenot est ingénieure et officier de l’armée de l’air. Elle a le grade de lieutenant-colonel, a été la première femme pilote d’essai d’hélicoptères et compte quelque 3 000 heures de vol. « J’ai travaillé dur pour arriver ici aujourd’hui, mais je trouvais que c’était vraiment fascinant. Depuis que je suis petite fille, j’ai toujours eu cette curiosité de l’exploratrice. Je voulais découvrir, apprendre de nouvelles choses. Et quand j’ai grandi, j’avais réellement ce goût pour la science, la recherche et la technologie », déclare Sophie.

4 La nouvelle astronaute française parle couramment l’anglais. Elle sait aussi parler l’allemand, l’espagnol et le russe. Sophie Adenot possède également une licence de parachutisme militaire. La pilote cumule 15 années d’expérience comme vulgarisatrice scientifique. C’est aussi une passionnée de sports de montagne, professeure de yoga certifiée et possède une licence de plongée sous-marine.

5 Sur le podium du Grand Palais Éphémère, à Paris, c’est ensuite un astronaute espagnol, puis une Britannique qui ont été présentés par les responsables de l’ESA. Pour eux, ainsi que Sophie Adenot, les entraînements commencent en avril 2023 au Centre européen des astronautes à Cologne, en Allemagne.

Adapté de: https://cutt.ly/m9Z646V et de https://cutt.ly/P3do3Y7

.

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN: El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE B

La Française Sophie Adenot intègre la nouvelle promotion d’astronautes

1 La nouvelle promotion d’astronautes européens compte trois hommes et deux femmes, dont la Française Sophie Adenot, pilote d’essai d’hélicoptère, a annoncé mercredi l’Agence Spatiale Européenne (ESA) à Paris. Elle devient la deuxième femme astronaute française, plus de vingt ans après Claudie Haigneré. Cette promotion, choisie parmi près de 23 000 candidats, succède à celle de 2009 qui avait suscité une véritable passion pour l’aventure spatiale chez les jeunes Européens.

2 La France est le pays qui enregistre le plus de candidats, selon les chiffres de l’ESA. Sur les 22 523 candidats, 7 087 venaient de France, 3 695 d’Allemagne, 2 000 du Royaume-Uni, 1 845 d’Italie, 1 341 d’Espagne ou encore 1 007 de Belgique.

3 Âgée de 40 ans, Sophie Adenot est ingénieure et officier de l’armée de l’air. Elle a le grade de lieutenant-colonel, a été la première femme pilote d’essai d’hélicoptères et compte quelque 3 000 heures de vol. « J’ai travaillé dur pour arriver ici aujourd’hui, mais je trouvais que c’était vraiment fascinant. Depuis que je suis petite fille, j’ai toujours eu cette curiosité de l’exploratrice. Je voulais découvrir, apprendre de nouvelles choses. Et quand j’ai grandi, j’avais réellement ce goût pour la science, la recherche et la technologie », déclare Sophie.

4 La nouvelle astronaute française parle couramment l’anglais. Elle sait aussi parler l’allemand, l’espagnol et le russe. Sophie Adenot possède également une licence de parachutisme militaire. La pilote cumule 15 années d’expérience comme vulgarisatrice scientifique. C’est aussi une passionnée de sports de montagne, professeure de yoga certifiée et possède une licence de plongée sous-marine.

5 Sur le podium du Grand Palais Éphémère, à Paris, c’est ensuite un astronaute espagnol, puis une Britannique qui ont été présentés par les responsables de l’ESA. Pour eux, ainsi que Sophie Adenot, les entraînements commencent en avril 2023 au Centre européen des astronautes à Cologne, en Allemagne.

Adapté de: https://cutt.ly/m9Z646V et de https://cutt.ly/P3do3Y7

.

BAREMO E INSTRUCCIONES DEL EXAMEN: El estudiantado deberá contestar 7 preguntas referentes a cualquiera de los textos A o B.

Pregunta I: Contestar 2 apartados de los 4 posibles entre las preguntas I (textos A y B) (1 punto cada apartado)

Preguntas II a VI: Contestar 10 apartados de los 20 posibles entre las preguntas de II a VI (textos A y B) (0,5 puntos cada apartado).

Pregunta VII: Contestar 1 apartado de los 4 posibles entre las dos preguntas VII (textos A y B) (3 puntos).

El estudiantado ha de identificar cada respuesta con: el número de la pregunta (I-VII), el apartado (1 o 2) y el texto (A o B) al que hace referencia.

TEXTE B

La Française Sophie Adenot intègre la nouvelle promotion d’astronautes

1 La nouvelle promotion d’astronautes européens compte trois hommes et deux femmes, dont la Française Sophie Adenot, pilote d’essai d’hélicoptère, a annoncé mercredi l’Agence Spatiale Européenne (ESA) à Paris. Elle devient la deuxième femme astronaute française, plus de vingt ans après Claudie Haigneré. Cette promotion, choisie parmi près de 23 000 candidats, succède à celle de 2009 qui avait suscité une véritable passion pour l’aventure spatiale chez les jeunes Européens.

2 La France est le pays qui enregistre le plus de candidats, selon les chiffres de l’ESA. Sur les 22 523 candidats, 7 087 venaient de France, 3 695 d’Allemagne, 2 000 du Royaume-Uni, 1 845 d’Italie, 1 341 d’Espagne ou encore 1 007 de Belgique.

3 Âgée de 40 ans, Sophie Adenot est ingénieure et officier de l’armée de l’air. Elle a le grade de lieutenant-colonel, a été la première femme pilote d’essai d’hélicoptères et compte quelque 3 000 heures de vol. « J’ai travaillé dur pour arriver ici aujourd’hui, mais je trouvais que c’était vraiment fascinant. Depuis que je suis petite fille, j’ai toujours eu cette curiosité de l’exploratrice. Je voulais découvrir, apprendre de nouvelles choses. Et quand j’ai grandi, j’avais réellement ce goût pour la science, la recherche et la technologie », déclare Sophie.

4 La nouvelle astronaute française parle couramment l’anglais. Elle sait aussi parler l’allemand, l’espagnol et le russe. Sophie Adenot possède également une licence de parachutisme militaire. La pilote cumule 15 années d’expérience comme vulgarisatrice scientifique. C’est aussi une passionnée de sports de montagne, professeure de yoga certifiée et possède une licence de plongée sous-marine.

5 Sur le podium du Grand Palais Éphémère, à Paris, c’est ensuite un astronaute espagnol, puis une Britannique qui ont été présentés par les responsables de l’ESA. Pour eux, ainsi que Sophie Adenot, les entraînements commencent en avril 2023 au Centre européen des astronautes à Cologne, en Allemagne.

Adapté de: https://cutt.ly/m9Z646V et de https://cutt.ly/P3do3Y7

.

VII. EXPRESSION ÉCRITE (3 points). Rédigez un texte de 100/125 mots environ.

1. Décrivez le métier de vos rêves.

VII. EXPRESSION ÉCRITE (3 points). Rédigez un texte de 100/125 mots environ.

2. Écrivez une lettre à l’ESA pour demander des invitations à la prochaine Fête de la Science: La nuit du spatial.