Ejercicio Texto A - Cuestión 1 · Latín II PAU Murcia Ordinaria 2025

Tema: Traducción: Eutropio, Breviarium · Del examen Ordinaria (2025)

Enunciado

TEXTO A

( selecciona este texto o el otro para responder a las cuestiones 1 a 3, debiendo ser siempre el mismo)

Segunda guerra Púnica: acciones de Escipión

Syphacem, Numidiae regem, qui se Afris coniunxerat, capit et castra eius invadit. Syphax cum nobilissimis Numidis Romam a Scipione mittitur. Qua re audita omnis fere Italia Hannibalem deserit.

Syphax, -acis: m. Sifax; Numidia, -ae: f. Numidia; Afer, -fra, -frum: adj. africano; Numidae, -arum: m. pl. los númidas; Scipio, -onis: m. Escipión; Hannibal, -alis: m. Aníbal

Cuestión 1. Efectúa correctamente la traducción con la ayuda del diccionario (4 puntos).

Enunciado: Ejercicio Texto A - Cuestión 1 · Latín II PAU Murcia Ordinaria 2025

Solución

Solución de AprenAI (no es la oficial)

Cuestión 1. Efectúa correctamente la traducción con la ayuda del diccionario (4 puntos).

Solución: Captura a Sifax, rey de Numidia, que se había unido a los africanos, e invade su campamento. Sifax es enviado a Roma con los númidas más nobles por Escipión. Escuchada esta noticia (habiendo oído esto), casi toda Italia abandona a Aníbal.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Cuestión 1 - Texto A · Extraordinaria 2025 · Cuestión 1 - Texto A · Extraordinaria 2024 ›

Más ejercicios de Traducción: Eutropio, Breviarium