Cuestión 4 · Latín II PAU Murcia Extraordinaria 2026

Tema: Evolución fonética del latín al castellano y derivados · Del examen Extraordinaria (2026)

Enunciado

Cuestión 4. Explica la evolución fonética del latín al castellano de estas cuatro palabras e indica al menos dos derivados de cada una de ellas (2 puntos).

alienum, damnum, hŏrtum, specŭlum

1.

2.

3.

4.

Enunciado: Cuestión 4 · Latín II PAU Murcia Extraordinaria 2026

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

Evolución fonética y derivados de alienum

Solución: - Palabra resultante: *ajeno* - Evolución fonética: - Pérdida de la consonante nasal final *-m* (*alienu*). - Apertura de la vocal final *-u* átona en *-o* (*alieno*). - El grupo *-li-* ante vocal evoluciona hacia una semiconsonante (yod) que palataliza la lateral, dando el fonema fricativo velar sordo /x/ (*j*): *-li-* > *-j-* (*ajeno*). - Derivados: *alienar*, *alienación*, *alienígena*, *enajenar*.

Evolución fonética y derivados de damnum

Solución: - Palabra resultante: *daño* - Evolución fonética: - Apócope/caída de la consonante final *-m* (*damnu*). - Apertura de la vocal final *-u* átona en *-o* (*damno*). - El grupo consonántico latino *-mn-* sufre asimilación y palatalización, dando la consonante nasal palatal /ɲ/ (*ñ*): *-mn-* > *-ñ-* (*daño*). - Derivados: *dañar*, *dañino*, *damnificado*, *dañinoso*, *indemne*, *indemnizar*.

Evolución fonética y derivados de hŏrtum

Solución: - Palabra resultante: *huerto* - Evolución fonética: - Pérdida de la consonante final *-m* (*hortu*). - La *h-* inicial latina deja de pronunciarse y se mantiene como grafía muda. - La vocal breve tónica *ŏ* diptonga en *ue* en castellano: *ŏ* > *ue* (*huertu*). - Apertura de la vocal final *-u* átona en *-o* (*huerto*). - Derivados: *hortaliza*, *horticultura*, *huerta*, *hortelano*.

Evolución fonética y derivados de specŭlum

Solución: - Palabra resultante: *espejo* - Evolución fonética: - Desarrollo de una vocal protética *e-* ante el grupo consonántico inicial *s-* líquida o implosiva (*especulu*). - Caída de la consonante final *-m* (*especulu*). - Síncope de la vocal breve postónica *ŭ* (*spec'lum* > *especlo*). - El grupo consonántico secundario *-c'l-* palataliza y evoluciona en castellano a la fricativa velar sorda /x/ (*j*): *-c'l-* > *-j-* (*espejo*). - Apertura de la vocal átona final *-u* > *-o*. - Derivados: *especular*, *especulación*, *espéculo*, *espejismo*.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

Cuestión 4 · Ordinaria 2026 ›

Más ejercicios de Evolución fonética del latín al castellano y derivados