Bloque I - Cuestión 2 (Texto B) · Griego II PAU Murcia Ordinaria 2025

Bloque I: Traducción y comentario morfosintáctico

Cuestión 2.- Comentario morfológico de los siguientes términos (1 punto):

Texto B: λιμώττουσα, ὄμφακές. Indique caso, género, número, enunciado y declinación para formas nominales; o persona, número, tiempo, modo, voz y enunciado para formas verbales.

TEXTO B

La zorra y las uvas

ἀλώπηξ λιμώττουσα, ὡς ἐθεάσατο ἀπό τινος ἀναδενδράδος βότρυας κρεμαμένους, ἠβουλήθη αὐτῶν περιγενέσθαι καὶ οὐκ ἠδύνατο. ἀπαλλαττομένη δὲ πρὸς ἑαυτὴν εἶπεν· “ὄμφακές εἰσιν.”

οὕτω καὶ τῶν ἀνθρώπων ἔνιοι τῶν πραγμάτων ἐφικέσθαι μὴ δυνάμενοι δι’ ἀσθένειαν τοὺς καιροὺς αἰτιῶνται.

(Esopo, Fábulas (Hsr. 15a, Ch. 32a))

Notas: κρεμαμένους: particip. pas. de κρεμάννυμι || ἠβουλήθη: 3ª sing. aor. de βούλομαι || περιγενέσθαι: inf. aor. de περιγίγνεσθαι || ἠδύνατο: de δύναμαι || εἶπεν: 3ª sing. aor. de λέγω || ἐφικέσθαι: inf. aor. de ἐφικνέομαι || δι’ = διά || αἰτιῶνται: 3ª pl. pres. de αἰτιάομαι.

1.

2.