Comprensión de texto en el examen de Portugués de la EvAU de Madrid

Actualizado el · Equipo AprenAI

La comprensión de texto suma 44 de los 164 ejercicios oficiales de Portugués de la EvAU de Madrid (26,8 %) entre 2018 y 2026. Cae en los 23 exámenes y casi siempre en dos formatos: decir si tres afirmaciones son verdaderas o falsas justificándolas con una frase del texto, o poner un título al texto y justificarlo.

¿Qué hay que saber para la comprensión de texto en Portugués?

Todos los exámenes empiezan por un texto periodístico en portugués europeo, adaptado de prensa como Visão, Público o Notícias Magazine. Habla de temas cotidianos y actuales: contaminación y pintura, hábitos musicales en Spotify, cáncer laboral, espacios azules cerca del agua, el riso y la salud oral, el valor del «não». No hay que saber nada previo del tema: toda la información está en el texto, y el ejercicio mide si lo entiendes y si lo sabes demostrar con tus propias palabras o con una cita.

La comprensión se evalúa casi siempre con dos destrezas. La primera es localizar información: leer una afirmación, encontrar en el texto el párrafo donde se trata y decidir si coincide o no. La segunda es sintetizar: resumir en pocas palabras de qué trata el texto entero y explicar por qué tu título es adecuado. Por eso en el ejercicio de verdadeiro/falso se copia una frase literal, y en el del título se escribe con palabras propias.

Como hispanohablante entiendes mucho a primera vista, pero vigila los falsos amigos. «Esquisito» significa «raro», no «exquisito». «Largo» en portugués es «ancho»; lo que en español es largo se dice «comprido». «Escritório» es una oficina de trabajo y «apelido» es el apellido, no el apodo. Un falso amigo mal leído puede convertir una afirmación verdadera en falsa, y viceversa.

En el último formato (2026) el bloque I mezcla todo en un único texto de 4 puntos: verdadeiro/falso con justificación, tres preguntas de elección múltiple y un título justificado. Conviene practicar los tres tipos a la vez.

¿Qué cae en la comprensión de texto de Portugués EvAU?

Hay 44 ejercicios de comprensión de texto en los 23 exámenes oficiales de 2018 a 2026, el 26,8 % de los 164 de Portugués. Por años: 6 en 2018, 4 en 2019, 4 en 2020, 4 en 2021, 8 en 2022, 8 en 2023, 6 en 2024, 2 en 2025 y 2 en 2026. Aparece en todos los exámenes; en los de dos opciones (A y B) hay uno por opción.

Cada examen tiene 10 puntos y la comprensión vale casi siempre 3 por opción. Las excepciones son los bloques de 5 puntos de 2021 y de la Opción B de la convocatoria ordinaria de 2019 (título más verdadeiro/falso en el mismo ejercicio), los 5 puntos de 2025 (título de 3 y verdadeiro/falso de 2) y el bloque I de 4 puntos de 2026. Hay una tendencia clara: entre 2019 y 2022 domina el título, en 2023 y 2024 el verdadeiro/falso, y desde 2025 se mezclan los dos en el mismo examen.

Practica Comprensión de texto: 44 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Comprensión de texto de los exámenes de Portugués PAU Madrid (2018-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se resuelve un ejercicio de verdadeiro/falso con justificación?

Ejemplo resuelto: Modelo de 2024, opción B, ejercicio B.1 (3 puntos). Texto sobre el economista Juan Carlos Cubeiro y la conciliación laboral. Las tres afirmaciones son falsas, según la solución oficial.

a) «Juan Carlos Cubeiro es conocido como el economista del desengaño.» Es falsa. Justificación: «Já lhe chamaram o economista do talento». El dato cambiado es «talento»/«desengano».

b) «Para los jóvenes lo más importante es el trabajo.» Es falsa. Justificación: «Para eles, as questões da conciliação entre o trabalho e a vida pessoal é algo absolutamente irrenunciável». Lo irrenunciable es la conciliación, no el trabajo.

c) «Las personas rinden igual sin importar su estado emocional.» Es falsa. Justificación: «As pessoas felizes são três vezes mais produtivas». Con una sola frase se refuta toda la afirmación.

  1. Lee el texto una vez entero: Antes de mirar las afirmaciones, entiende de qué trata y cómo avanza. Los textos son cortos.
  2. Subraya la palabra clave de cada afirmación: Una cifra, un nombre propio, una fecha o un verbo que cambie el sentido («só», «sempre», «todos»). Los falsos suelen estar construidos cambiando un dato.
  3. Localiza la frase en el texto: Busca la palabra clave en el texto y lee el párrafo entero, no solo la línea.
  4. Decide V o F: Compara el significado, no las palabras. En los falsos oficiales siempre hay una frase que corrige el dato.
  5. Copia la frase literal: La justificación es una frase del texto entre comillas, completa y que contenga el dato decisivo. No la parafrasees ni escribas una opinión.

No lo confundas

Modo PAU: lo que da puntos en la comprensión de texto

Errores que te quitan puntos en la comprensión de texto

¿Cómo preparar la comprensión de texto de Portugués?

En AprenAI puedes practicar cada ejercicio de comprensión con la solución oficial al lado y ver los exámenes por año para comprobar cómo cambia el formato.

  1. Haz exámenes oficiales completos: Hay 44 ejercicios resueltos desde 2018: 21 de verdadeiro/falso, 17 de título y 6 mixtos. Empieza por los de 2023 y 2024 y acaba con 2026, que es el formato más reciente.
  2. Entrena la cita: Para cada afirmación, subraya la frase exacta del texto. Después compara con la solución oficial y mira si tu frase es la misma o equivalente.
  3. Escribe el título antes de la justificación: Hazte la pregunta «¿de qué va todo el texto?» en cinco palabras. Luego escribe dos frases que lo justifiquen con datos del texto.
  4. Haz una lista de falsos amigos: Apunta cada palabra del texto que te hizo dudar y su significado real.
  5. Lee prensa en portugués: Un artículo corto de Público o Visão, subrayando la idea de cada párrafo, te prepara para este tipo de texto.

¿Cuántos puntos vale la comprensión de texto en Portugués EvAU?

Vale 3 puntos en casi todos los exámenes de 2018 a 2024. En 2021, en 2025 y en la Opción B de 2019 el bloque de comprensión llega a 5 puntos, y en 2026 el bloque I vale 4 puntos de los 10 del examen.

¿Hay que copiar una frase del texto en el verdadeiro/falso?

Sí. El enunciado pide justificar la respuesta con una afirmación del texto, y las soluciones oficiales dan una cita literal entre comillas. En la redacción, en cambio, copiar frases del texto se penaliza.

¿Qué es un buen título para el texto de Portugués?

Uno corto que resuma la idea global, como «Voar: efeitos físicos e emocionais» o «Três gerações de mulheres». La justificación debe relacionarlo con el contenido del texto.

¿Cae siempre el ejercicio de título?

No. Cae el título en los 8 ejercicios de 2022 y en 2019 a 2021, pero en 2023 y 2024 todos los exámenes usan verdadeiro/falso. En 2025 y 2026 aparecen los dos formatos en el mismo examen.

¿Hay preguntas de elección múltiple en la comprensión?

Sí, desde 2026. El bloque I de 2026 incluye tres preguntas de elección múltiple junto al verdadeiro/falso y al título, y vale 4 puntos.

Más sobre el examen de Portugués