Examen de Alemán PAU Galicia 2024 · Extraordinaria (2ª lengua extranjera)

TEXT 1

Reisen habe ich schon immer gemocht. In meinem Leben habe ich an vielen verschiedenen Orten gewohnt und gearbeitet. Meinen Mann habe ich in Paris kennengelernt. Er ist Schweizer und hat davon geträumt, in einem Land mit tropischem Klima zu leben. Also sind wir nach Guadeloupe gezogen – ein Zuhause in der Sonne.

Ich bin in Belgien geboren, aber in Guadeloupe aufgewachsen. Wir haben dort einen Sohn bekommen. Leider hat mein Mann keinen Job gefunden. Nach zwei Jahren haben wir beschlossen, in die Schweiz zu ziehen. Ich habe mich darauf gefreut, ein neues Land zu entdecken. Dann habe ich aber einen überraschenden Kulturschock erlebt.

Am Anfang war wirklich alles toll. Wir sind nach Engelberg in den Schweizer Bergen gezogen. Es gibt dort alles: Schulen, ein Kino, Supermärkte, viele Restaurants und Cafés, Sportmöglichkeiten, ein super Skigebiet, aber auch viel Ruhe. In Guadeloupe habe ich Deutsch gelernt. Deshalb habe ich gedacht, dass die Sprache in der Schweiz kein Problem ist. Aber Schweizerdeutsch ist schwer zu verstehen. Die Leute sind nett und freundlich, aber aus den Kontakten ist nicht mehr geworden. Ich kenne heute viele Leute, habe aber keine Freunde. Auch an die kalten Temperaturen in meinem ersten Schweizer Winter musste ich mich gewöhnen. Die nächsten Winter waren dann viel leichter. Heute haben wir zwei Söhne. Mein Mann und ich überlegen, ob wir in eine größere Stadt ziehen. Vielleicht finde ich dort leichter einen Job.

1. Aufgabe (2,5 Punkte)

1.1.

Betitle den Text 1 und fasse ihn dann mit eigenen Worten zusammen (ca. 70 Wörter). Verwende bitte nicht die Formulierungen des Textes! [1,5 Punkte]

TEXT 1

Reisen habe ich schon immer gemocht. In meinem Leben habe ich an vielen verschiedenen Orten gewohnt und gearbeitet. Meinen Mann habe ich in Paris kennengelernt. Er ist Schweizer und hat davon geträumt, in einem Land mit tropischem Klima zu leben. Also sind wir nach Guadeloupe gezogen – ein Zuhause in der Sonne.

Ich bin in Belgien geboren, aber in Guadeloupe aufgewachsen. Wir haben dort einen Sohn bekommen. Leider hat mein Mann keinen Job gefunden. Nach zwei Jahren haben wir beschlossen, in die Schweiz zu ziehen. Ich habe mich darauf gefreut, ein neues Land zu entdecken. Dann habe ich aber einen überraschenden Kulturschock erlebt.

Am Anfang war wirklich alles toll. Wir sind nach Engelberg in den Schweizer Bergen gezogen. Es gibt dort alles: Schulen, ein Kino, Supermärkte, viele Restaurants und Cafés, Sportmöglichkeiten, ein super Skigebiet, aber auch viel Ruhe. In Guadeloupe habe ich Deutsch gelernt. Deshalb habe ich gedacht, dass die Sprache in der Schweiz kein Problem ist. Aber Schweizerdeutsch ist schwer zu verstehen. Die Leute sind nett und freundlich, aber aus den Kontakten ist nicht mehr geworden. Ich kenne heute viele Leute, habe aber keine Freunde. Auch an die kalten Temperaturen in meinem ersten Schweizer Winter musste ich mich gewöhnen. Die nächsten Winter waren dann viel leichter. Heute haben wir zwei Söhne. Mein Mann und ich überlegen, ob wir in eine größere Stadt ziehen. Vielleicht finde ich dort leichter einen Job.

1. Aufgabe (2,5 Punkte)

1.2.

Erkläre fünf von den folgenden sieben Wörtern (Synonyme, Umschreibungen, Beispiele usw.). [1 Punkt]

TEXT 2

Von Montag bis Freitag besuche ich vormittags die Schule. Der Unterricht dauert meistens bis um 13 Uhr. Manchmal habe ich nach der Mittagspause noch einmal Unterricht. In der Mittagspause können wir essen oder uns ausruhen. Viele machen auch ihre Hausaufgaben in der Mittagspause. Nach der Schule muss ich die Hausaufgaben machen. Dafür brauche ich meistens nicht sehr viel Zeit. Danach habe ich Freizeit und kann machen, was ich möchte. Montags gehe ich am Nachmittag zum Sport. Viele meiner Freunde machen Sport nach der Schule. Manche haben auch Musikunterricht.

Dienstag und Donnerstag gehe ich außerdem zum Fußballtraining. Ich spiele mit meinem Bruder und vielen Freunden in einer Mannschaft. Am Samstag oder am Sonntag sind oft Spiele gegen die anderen Fußballvereine, das macht am meisten Spaß.

Abends esse ich gemeinsam mit meiner Familie. Anschließend kann ich noch ein wenig am Computer spielen oder mir einen Film ansehen. Während der Woche gehe ich selten nach 22 Uhr schlafen, weil ich früh am Morgen aufstehen muss. Denn die Schule beginnt bei mir schon um 7:45 Uhr.

Samstag und Sonntag ist keine Schule. Aber oft muss ich für Schularbeiten oder Tests lernen. So habe ich meistens auch am Wochenende etwas für die Schule zu erledigen. Aber es bleibt doch Zeit für einen Besuch bei meiner Großmutter und manchmal machen wir einen Ausflug aufs Land.

2. Aufgabe (2,5 Punkte)

2.1.

Betitle den Text 2 und fasse ihn dann mit eigenen Worten zusammen (ca. 70 Wörter). Verwende bitte nicht die Formulierungen des Textes! [1,5 Punkte]

TEXT 2

Von Montag bis Freitag besuche ich vormittags die Schule. Der Unterricht dauert meistens bis um 13 Uhr. Manchmal habe ich nach der Mittagspause noch einmal Unterricht. In der Mittagspause können wir essen oder uns ausruhen. Viele machen auch ihre Hausaufgaben in der Mittagspause. Nach der Schule muss ich die Hausaufgaben machen. Dafür brauche ich meistens nicht sehr viel Zeit. Danach habe ich Freizeit und kann machen, was ich möchte. Montags gehe ich am Nachmittag zum Sport. Viele meiner Freunde machen Sport nach der Schule. Manche haben auch Musikunterricht.

Dienstag und Donnerstag gehe ich außerdem zum Fußballtraining. Ich spiele mit meinem Bruder und vielen Freunden in einer Mannschaft. Am Samstag oder am Sonntag sind oft Spiele gegen die anderen Fußballvereine, das macht am meisten Spaß.

Abends esse ich gemeinsam mit meiner Familie. Anschließend kann ich noch ein wenig am Computer spielen oder mir einen Film ansehen. Während der Woche gehe ich selten nach 22 Uhr schlafen, weil ich früh am Morgen aufstehen muss. Denn die Schule beginnt bei mir schon um 7:45 Uhr.

Samstag und Sonntag ist keine Schule. Aber oft muss ich für Schularbeiten oder Tests lernen. So habe ich meistens auch am Wochenende etwas für die Schule zu erledigen. Aber es bleibt doch Zeit für einen Besuch bei meiner Großmutter und manchmal machen wir einen Ausflug aufs Land.

2. Aufgabe (2,5 Punkte)

2.2.

Erkläre fünf von den folgenden sieben Wörtern (Synonyme, Umschreibungen, Beispiele usw.). [1 Punkt]

3. Ergänze folgenden Text. (2,5 Punkte)

Ein Lehr unterrichtet Schüler und bringt ihnen verschiedene Dinge bei. In ein Volksschule lehren Lehrer d Kindern das Lesen und Schreiben. Lehrer arbeiten auch mit älter Kindern und Jugendlichen. Dort unterrichten (Pronomen) meistens ein bestimmtes Fach, Mathematik oder Sprachen zu Beispiel.

Ein ander Beruf, bei dem man auf der Universität studieren muss: Arzt. Ein Arzt behandelt krank Leute in einer Praxis oder im Krankenhaus. Er untersucht die Mensch und stellt fest, was ihnen fehlt. gibt viele verschiedene Ärzte.

4. Wie hast du deinen letzten Geburtstag gefeiert? Hast du viele Geschenke bekommen? Schreibe einen kurzen Aufsatz darüber! (ca. 100 Wörter) (2,5 Punkte)

5. Hast du schon mal einen Ferienjob gemacht? Was hast du gemacht oder wo würdest du gern in den Ferien arbeiten? Schreibe einen kurzen Aufsatz darüber! (ca. 100 Wörter) (2,5 Punkte)

6. Hilfst du bei der Hausarbeit? Welche Aufgaben hast du? Welche Aufgaben magst du am meisten und welche am wenigsten? Schreibe einen kurzen Aufsatz darüber! (ca. 100 Wörter) (2,5 Punkte)