Ejercicio 2.3 · Griego II PAU Extremadura Extraordinaria 2024

TEXTO 1: LA CIERVA Y LA PARRA (Adapt. Fabulas Esopo, Chambry 103 = Perry 77)

Una cierva es castigada por ser injusta con la parra que le brindó ayuda.

ἔλαφος κυνηγοὺς φεύγουσα ὑπ᾿ ἀμπέλῳ ἐκρύπτετο. ἡ δὲ ἔλαφος, τελέως ἤδη λανθάνειν οἰομένη, τὰ τῆς ἀμπέλου φύλλα ἐσθίειν ἄρχεται. οἱ κυνηγοὶ ἐπιστρεφόμενοι βάλλουσι τὰ ἀκόντια καὶ τιτρώσκουσι τὴν ἔλαφον. ἡ δὲ θνῄσκουσα ἔλεγε· "οὐ γὰρ ἔδει τὴν σωτῆρα λυμαίνεσθαι".

Vocabulario del texto

ἀκόντιον, -ου, τό: flecha, dardo · ἤδη: ya · οἴομαι: creer

ἄμπελος, -ου, ἡ: parra, vid · θνῄσκω: morir · σωτήρ, -ῆρος, ὁ, ἡ: salvador/a

ἄρχομαι: comenzar · κρύπτω: ocultar · τελέως: por completo

βάλλω: arrojar · κυνηγός, -οῦ, ὁ: cazador · τιτρώσκω: herir

δέω: ser necesario · λανθάνω: pasar desapercibido/a · φεύγω: huir de (+ ac.)

ἔλαφος, -οῦ, ἡ: cierva · λέγω: decir · φύλλον, -ου, τό: hoja

ἐπιστρέφομαι: darse la vuelta · λυμαίνομαι: dañar

ἐσθίω: comer

2.3.- Sintaxis del texto 1 (valor 1 punto; 0,5 por sección): Escriba un infinitivo concertado (señalando claramente el infinitivo y el verbo del que depende) y un complemento del nombre (señalando claramente el complemento y el nombre al que complementa).

a)

Infinitivo concertado (con su verbo del que depende y complementos):

b)

Complemento del nombre (con el nombre al que complementa):