Ejercicio 2.4 · Griego II PAU Extremadura Ordinaria 2021

TEXTO 2: TRIPTÓLEMO (adaptación Apolodoro, Biblioteca 1.5.2)

Deméter entrega el trigo a Triptólemo para que siembre toda la tierra. Otras genealogías del héroe.

Τριπτολέμῳ, τῷ πρεσβυτέρῳ τῶν Μετανείρας παίδων, ἡ Δημήτηρ δίφρον κατασκευάσασα πτηνῶν δρακόντων τὸν πυρὸν ἔδωκεν 1, ὃν Τριπτόλεμος κατὰ τὴν ὅλην οἰκουμένην γῆν δι᾽ οὐρανοῦ αἰρόμενος κατέσπειρεν 2. οἱ μὲν 3 Τριπτόλεμον Ἐλευσῖνος παῖδα εἶναι λέγουσιν, οἱ δὲ 3 αὐτὸν Ὠκεανοῦ καὶ Γῆς παῖδα εἶναι λέγουσιν.

Notas: 1. 3ª pers. sg. aoristo de indicativo activo de δίδωμι. 2. Aoristo de indicativo de κατασπείρω. 3. οἱ μὲν… οἱ δὲ: unos… otros.

Vocabulario del texto

αἴρω: elevar · κατασκευάζω: equipar · παῖς, παιδός, ὁ: hijo

Γῆ, -ῆς, ἡ: Gea · κατασπείρω: sembrar · πρεσβύτερος, -α, -ον: mayor

γῆ, -ῆς, ἡ: tierra · λέγω: decir · πτηνός -ή –όν: alado

Δημήτηρ, -ητρός, ἡ: Deméter · Μετανείρα, -ας, ἡ: Metanira · πυρός, -οῦ, ὁ: trigo

δίδωμι: dar · οἰκέω: habitar · Τριπτόλεμος, -ου, ὁ: Triptólemo

δίφρος, -ου, ὁ: carro · ὅλος -η –ον: todo · Ὠκεανός, -οῦ, ὁ: Océano

δράκων, -οντος, ὁ: dragón · οὐρανός, -οῦ, ὁ: cielo

Ἐλευσίς, -ῖνος, ὁ: Eleusis

2.4.- Sintaxis del texto 2 (valor 1 punto; 0,5 por sección)

Escriba, señalando con claridad y precisión su comienzo y final, una oración adjetiva (de relativo) y una oración de infinitivo no concertado.

a)

b)