Léxico en el examen de Francés de la EBAU de Extremadura: definiciones, sinónimos y antónimos
Actualizado el · Equipo AprenAI
En el apartado de léxico de la EBAU de Extremadura buscas en el texto la palabra que responde a dos definiciones, a un sinónimo y a un antónimo. Aparece en los 12 exámenes de 2021 a 2026 (24 ejercicios) y vale 1 punto hasta 2024 y 1,5 puntos en 2025 y 2026. Siempre es la misma plantilla de cuatro preguntas y la respuesta siempre está escrita en el texto.
- 24 ejercicios oficiales
- 21,4 % del examen
- 2021-2026 años
¿Qué piden en el apartado de léxico y qué hay que saber?
El enunciado es: «Identifiez, dans le texte, les éléments suivants». Después vienen cuatro preguntas del mismo molde: «Repérez le substantif qui correspond à la définition suivante», «Trouvez le terme correspondant à la définition», «Notez l'adjectif synonyme de» e «Indiquez le terme antonyme de». Es un ejercicio de reconocimiento, no de memoria: no hay que inventar una palabra, hay que reconocerla en el texto a partir de su significado.
Lo que se evalúa es que sepas qué significa una palabra francesa (la definición está en francés), que distingas la clase de palabra que piden (sustantivo, verbo, adjetivo, adverbio) y que la encuentres escrita en el texto. Muchas soluciones oficiales aceptan la forma del texto o la forma de diccionario (por ejemplo «invisibles / invisible», «doute / douter», «événement / événements»).
- Définition: Explicación en francés de lo que significa la palabra buscada. Ejemplo: «Objets d'ornement précieux par la matière ou par le travail» se refiere a bijoux. Para entenderla basta con captar las palabras clave: objetos, precioso, adorno.
- Synonyme: Palabra de significado parecido a la dada. Se da una lista, por ejemplo «immense ; ample ; étendu», y la palabra del texto es vaste. Muchas veces el enunciado da varios sinónimos para delimitar el sentido.
- Antonyme: Palabra de significado contrario. Ejemplos de los exámenes: «postérieur» frente a précédent, «travail» frente a chômage, «utiles, valables» frente a vains.
- Classe de mot: El enunciado precisa si es un substantif (nombre), un verbe, un adjectif o un adverbe. Esa pista descarta muchas palabras del texto.
- Famille de mots: Palabras de la misma raíz: s'inquiéter, inquiétude, inquiet. Ayuda a deducir significados y a pasar de la forma del texto a la que pide el enunciado.
| Prefijo o sufijo | Efecto | Ejemplo del examen |
|---|---|---|
| in- / ir- | Niega o invierte el sentido | irremplaçables, invisibles |
| -té | Forma sustantivos de cualidad | rareté |
| -ment | Forma adverbios de modo | classiquement |
| -eur | Sustantivo de cualidad o agente | chaleur |
| -tion | Acción o resultado | déambulation |
¿Qué cae en el léxico de la EBAU de Francés?
Hay 24 ejercicios de léxico en los 12 exámenes de 2021 a 2026 (el 21,4 % de los 112 problemas oficiales). Cada examen tiene dos, uno por texto. Las cuatro preguntas siguen un patrón casi fijo: dos definiciones (de sustantivo, verbo, adjetivo o término), un sinónimo y un antónimo.
El modelo cambia en la cantidad. De 2021 a 2024 se contestan 2 de las 4 preguntas, de 0,5 puntos cada una, para 1 punto en total. En 2025 y 2026 hay que contestar las 4, de 0,375 puntos cada una, para 1,5 puntos en total.
Una curiosidad útil: hay palabras que vuelven entre años. «Rémunéré» es la respuesta a un sinónimo de «rétribué» en 2021 extraordinaria y a otro de «Payé, rétribué, salarié» en 2026 extraordinaria. No es un patrón que se pueda apostar, pero indica que el vocabulario del trabajo, la salud, el medio ambiente y las redes sociales sale mucho.
- Definición de un sustantivo, un verbo o un adjetivo: Una definición completa en francés y una clase de palabra. Ejemplos: bijoux (objetos de adorno preciosos), distorsion (alteración o deformación de una realidad), omniprésents («qui sont présents en tous lieux»), illusoire («qui est basé sur une illusion»).
- Sinónimo: Se dan uno o varios sinónimos y se busca la palabra del texto. Ejemplos: «immense ; ample ; étendu» es vaste; «prix, montant, tarif» es coût; «approximativement» es environ; «avis, appréciation, idée, opinion» es jugement.
- Antónimo: Se da una palabra y se busca la contraria en el texto. Ejemplos: «postérieur» es précédent; «travail» es chômage; «utiles, valables» es vains; «Importante, essentielle, profonde…» es triviale.
- Ejercicio Texte A - 3. Contenu lexical · Ordinaria 2026 · Definición de un sustantivo, un verbo o un adjetivo
- Ejercicio Texte B - 3. Contenu lexical · Extraordinaria 2025 · Definición de un sustantivo, un verbo o un adjetivo
- Bloque 2 - Texte A · Ordinaria 2022 · Sinónimo
- Bloque 2 - Texte B · Extraordinaria 2024 · Sinónimo
- Bloque 2 - Texte A · Ordinaria 2022 · Antónimo
- Bloque 2 - Texte B · Ordinaria 2021 · Antónimo
Practica Léxico: definiciones, sinónimos y antónimos: 24 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Léxico: definiciones, sinónimos y antónimos de los exámenes de Francés PAU Extremadura (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se resuelve una pregunta de léxico?
Ejemplo real: 2026, convocatoria extraordinaria, texto B (padres, igualdad y felicidad). Las cuatro preguntas son estas. 3.1: el adjetivo que significa «basado en una ilusión, que engaña, que no corresponde a la realidad». La respuesta es «illusoire», en «n'est qu'illusoire». 3.2: la palabra para «qui surprend ou dé…», que es «choquante», en «si la question semble choquante».
3.3: el sinónimo de «Payé, rétribué, salarié». La respuesta es «rémunéré», en «le temps de travail professionnel rémunéré». 3.4: el antónimo de «Importante, essentielle, profonde…». La respuesta es «triviale», en «considérée généralement comme triviale et renvoyée au privé».
El patrón es evidente: cada respuesta está en una frase distinta y la solución oficial indica el pasaje. Con la clase de palabra y una lectura atenta, cada pregunta se resuelve en poco tiempo.
- Subraya la clase de palabra: Si pide un adjectif, descarta sustantivos y verbos. Si pide un verbe, busca formas verbales. Esto reduce las candidatas a unas pocas.
- Entiende la definición o el sinónimo dado: Traduce mentalmente las palabras clave de la definición. Si no conoces una palabra, deduce por la raíz: «présent en tous lieux» te lleva a omniprésent.
- Busca en el texto las candidatas de esa clase: Recorre el texto buscando palabras de esa clase con ese significado. Las respuestas pueden estar en párrafos distintos y en cualquier orden, así que lee el texto entero.
- Comprueba en contexto: Lee la frase del texto con tu palabra y mira si el significado encaja. Para un antónimo, comprueba que se opone realmente al término dado, no solo que sea distinto.
- Escribe la palabra tal como aparece: Copia la forma del texto (con su género y número). Las soluciones oficiales aceptan también la forma del diccionario, pero la del texto no falla.
No lo confundas
- Sinónimo ≠ Antónimo: El sinónimo significa lo mismo (vaste = immense). El antónimo significa lo contrario (précédent frente a postérieur). Lee bien si el enunciado dice synonyme o antonyme.
- Substantif ≠ Verbe: Un substantif nombra algo (perte, fuite, défi). Un verbe expresa una acción (ralentir, tromper, militer). La clase que pide el enunciado descarta muchas candidatas.
- Adjectif ≠ Adverbe: El adjetivo acompaña a un nombre (une réalité nuancée). El adverbio modifica un verbo, un adjetivo u otro adverbio (environ, classiquement, tout autant).
- Palabra del texto ≠ Palabra que tú conoces: La respuesta debe aparecer en el texto. Un sinónimo correcto que no está escrito en el texto no sirve.
- Forma del texto ≠ Forma de diccionario: Las soluciones aceptan «invisibles / invisible» o «doute / douter». Copiar la forma del texto es lo más seguro.
Modo EBAU: lo que da puntos
- Una sola palabra por pregunta: La respuesta es una palabra o una locución corta. No hace falta frase ni explicación.
- En el texto: La palabra debe aparecer en el texto elegido. Las soluciones oficiales citan el pasaje donde está.
- La clase de palabra correcta: Si pide un substantif, no escribas un adjectif. Revisa el enunciado antes de copiar.
- Cuántas contestas: Hasta 2024, 2 de 4 (0,5 puntos cada una). En 2025 y 2026, las 4 (0,375 cada una). El enunciado lo indica.
- Ortografía de la palabra: Con acentos y cedilla: chômage, événement, précédent. Copiarla del texto evita los fallos.
¿Qué errores cuestan puntos en léxico?
- Responder con una palabra que no está en el texto: Es el error más común. Puedes saber que «vaste» y «immense» son sinónimos, pero si el texto solo tiene «vaste», la respuesta es «vaste».
- Confundir la clase de palabra: El enunciado pide un verbe, un sustantivo o un adjetivo. En 2024 extraordinaria, la definición «craindre fortement quelqu'un ou quelque chose» pedía un verbo (s'inquiéter), no el sustantivo inquiétude.
- No leer el contexto: Una palabra puede tener varios sentidos. En 2021 extraordinaria, «dénonce / critique» son posibles según el pasaje. Lee la frase para elegir.
- Inventar un antónimo o un sinónimo: El antónimo de «postérieur» es «précédent», que aparece en «les années précédentes». Si dices «antérieur» (que es correcto en general), pero no aparece en el texto, no sirve.
- Contestar más de lo pedido (hasta 2024): Se piden 2 de las 4. Elige las dos que tengas más seguras y no pierdas tiempo en las otras.
- Faltas de ortografía en la respuesta: Una palabra mal escrita puede perder el punto. Cópiala del texto.
¿Cómo estudiar el léxico para la EBAU de Francés?
- Haz una lista por campos temáticos: Los textos tratan de trabajo, salud, medio ambiente, redes sociales, familia, patrimonio y ciudad. Aprende 15 o 20 palabras de cada campo.
- Aprende las palabras en familias: S'inquiéter, inquiet, inquiétude. Décliner, déclin. Dénoncer, dénonciation. Así reconoces la palabra aunque cambie de clase.
- Estudia pares de antónimos: Travail, chômage. Précédent, suivant. Utile, vain. Pesimiste, optimiste. El antónimo suele ser la palabra que aparece en el mismo texto con el sentido contrario.
- Practica con las definiciones de los exámenes: Léelas antes de buscar la respuesta y adivina la palabra. Luego compruébala en el texto. Es el mismo ejercicio del examen.
- Repasa los exámenes anteriores: Hay palabras que vuelven (rémunéré, travail, environnement). Un repaso de las respuestas de los últimos años da puntos.
¿Cuántas preguntas de léxico hay que contestar en la EBAU de Francés?
De 2021 a 2024, 2 de las 4 (0,5 puntos cada una). En 2025 y 2026, las 4 (0,375 puntos cada una, 1,5 en total).
¿La respuesta de léxico tiene que estar en el texto?
Sí. El enunciado dice «Identifiez dans le texte» y las soluciones oficiales citan el pasaje donde aparece cada palabra.
¿Puedo escribir el verbo en infinitivo si en el texto está conjugado?
Las soluciones oficiales suelen aceptar ambas formas, por ejemplo «doute / douter». Lo más seguro es copiar la forma tal como aparece en el texto.
¿Qué tipos de preguntas de léxico caen?
Dos definiciones, un sinónimo y un antónimo. Cada pregunta indica la clase de palabra: substantif, verbe, adjectif o terme.
¿Cómo practico léxico de Francés para la EBAU?
En AprenAI puedes hacer los 24 ejercicios oficiales de 2021 a 2026, con la solución y el pasaje del texto. Practica primero las definiciones y luego los sinónimos y antónimos.
Más sobre el examen de Francés
- Cómo es el examen de Francés PAU Extremadura
- Qué cae en Francés el año que viene
- Exámenes de Francés PAU Extremadura resueltos
- Vrai ou faux · 24 ejercicios
- Oui ou non · 24 ejercicios
- Gramática: opción múltiple y transformaciones · 16 ejercicios
- Redacción en francés · 24 ejercicios