Examen de Italiano PAU Castilla y León 2023 · Extraordinaria

TEXTO A

Miuccia Prada

Miuccia Prada è nata a Milano e ha iniziato la sua carriera come attrice, anzi come mimo, al Piccolo Teatro di Milano. Nel 1971, dopo essersi laureata in scienze politiche all'Università degli Studi di Milano è entrata a lavorare da Prada, azienda di famiglia fondata dal nonno Mario Prada nel 1913, un'importante casa di moda di Milano.

La sua prima collezione di abiti femminili è del 1989, ma non ha molta fortuna. In Italia questo suo stile minimalista non piace. Miuccia allora decide di sfilare in America, dove ha un successo enorme. Le borse di Miuccia, soprattutto lo zaino in “pocono” (un tipo di nylon che sembra seta) hanno subito un grande successo. Le sue collezioni diventano famosissime e il suo marchio uno dei più desiderati nel mondo del lusso. Da quel momento Miuccia diventa una delle regine della moda internazionale.

Nel 1993 nasce la linea Miu Miu, e da allora Miuccia Prada presenta regolarmente le sue collezioni a Milano e a Parigi. Nel corso della sua carriera, Miuccia Prada ha ottenuto numerosi premi per l'originale visione, innovazione e contributo alla moda internazionale.

Nel 1994 vince il CFDA International Award come miglior designer dell'anno. Nel 1995 i suoi bellissimi disegni geometrici della collezione Prada Donna vincono il Music and Fashion Award. L'anno seguente il Fashion Award premia le sue linee giovani.

A.1. Leggi il testo e rispondi in italiano (tra 20 e 50 parole per ogni risposta) (3 puntos)

TEXTO A

Miuccia Prada

Miuccia Prada è nata a Milano e ha iniziato la sua carriera come attrice, anzi come mimo, al Piccolo Teatro di Milano. Nel 1971, dopo essersi laureata in scienze politiche all'Università degli Studi di Milano è entrata a lavorare da Prada, azienda di famiglia fondata dal nonno Mario Prada nel 1913, un'importante casa di moda di Milano.

La sua prima collezione di abiti femminili è del 1989, ma non ha molta fortuna. In Italia questo suo stile minimalista non piace. Miuccia allora decide di sfilare in America, dove ha un successo enorme. Le borse di Miuccia, soprattutto lo zaino in “pocono” (un tipo di nylon che sembra seta) hanno subito un grande successo. Le sue collezioni diventano famosissime e il suo marchio uno dei più desiderati nel mondo del lusso. Da quel momento Miuccia diventa una delle regine della moda internazionale.

Nel 1993 nasce la linea Miu Miu, e da allora Miuccia Prada presenta regolarmente le sue collezioni a Milano e a Parigi. Nel corso della sua carriera, Miuccia Prada ha ottenuto numerosi premi per l'originale visione, innovazione e contributo alla moda internazionale.

Nel 1994 vince il CFDA International Award come miglior designer dell'anno. Nel 1995 i suoi bellissimi disegni geometrici della collezione Prada Donna vincono il Music and Fashion Award. L'anno seguente il Fashion Award premia le sue linee giovani.

A.2. Leggi il testo e segna con una crocetta [X] se l'affermazione è Vera [V] o Falsa [F] (1 punto)

- La sua carriera nel mondo della moda inizia in Francia

- Ha ricevuto diversi premi per la sua innovazione e l'originalità

TEXTO B

Una pizza che contiene tutto il buono dell'Italia. Eccellenze alimentari e biologiche, provenienti dagli angoli più disparati del Belpaese, sono state unite dalla mano sapiente di Gino Sorbillo, il giovane "re" della pizza napoletana, che sta portando una ventata di novità (ma rispettando i dogmi della tradizione) nel piatto più diffuso al mondo. Ora il pizzaiolo dei Vip ha deciso di infornare la vera "Pizza Italia".

- Quale messaggio vuoi portare in tavola?

- "Che l'Italia è meravigliosa e bisogna far trionfare i nostri prodotti di altissima qualità".

- Ma la pizza è già un piatto universale...

- "Certo. Però deve essere il trionfo del vero "made in Italy". La richiesta di farla diventare Patrimonio Unesco ha proprio queste caratteristiche: con la pizza, vanno protette tutte quelle eccellenze locali ed i loro prodotti biologici. Intendo impegnarmi molto su questo fronte, specie con l'aiuto di altri pizzaioli doc e dei social network".

- Un richiamo ai vari Carlo Cracco e a quegli chef che in tv inseguono ricette esotiche?

- "Ho fatto 4 edizioni di Masterchef oltre ad essere spesso ospite di Antonella Clerici: ebbene, credo che non bisogna solo fare audience".

- Chi ha un nome famoso non deve cedere alle provocazioni ma seguire la tradizione?

- "Esatto. Invitei i nostri chef più noti, specie nei programmi tv, a non fare le altre cucine".

- Perciò sta aprendo nuovi punti di distribuzione di pizza fritta?

- "Dico basta ai negozi di patatine fritte".

B.1. Leggi il testo e rispondi in italiano (tra 20 e 50 parole) (3 puntos)

- Perché la pizza di Gino Sorbillo è tanto apprezzata? Motiva la tua risposta

- Gino Sorbillo è contrario alle cucine esotiche? Motiva la tua risposta

TEXTO B

Una pizza che contiene tutto il buono dell'Italia. Eccellenze alimentari e biologiche, provenienti dagli angoli più disparati del Belpaese, sono state unite dalla mano sapiente di Gino Sorbillo, il giovane "re" della pizza napoletana, che sta portando una ventata di novità (ma rispettando i dogmi della tradizione) nel piatto più diffuso al mondo. Ora il pizzaiolo dei Vip ha deciso di infornare la vera "Pizza Italia".

- Quale messaggio vuoi portare in tavola?

- "Che l'Italia è meravigliosa e bisogna far trionfare i nostri prodotti di altissima qualità".

- Ma la pizza è già un piatto universale...

- "Certo. Però deve essere il trionfo del vero "made in Italy". La richiesta di farla diventare Patrimonio Unesco ha proprio queste caratteristiche: con la pizza, vanno protette tutte quelle eccellenze locali ed i loro prodotti biologici. Intendo impegnarmi molto su questo fronte, specie con l'aiuto di altri pizzaioli doc e dei social network".

- Un richiamo ai vari Carlo Cracco e a quegli chef che in tv inseguono ricette esotiche?

- "Ho fatto 4 edizioni di Masterchef oltre ad essere spesso ospite di Antonella Clerici: ebbene, credo che non bisogna solo fare audience".

- Chi ha un nome famoso non deve cedere alle provocazioni ma seguire la tradizione?

- "Esatto. Invitei i nostri chef più noti, specie nei programmi tv, a non fare le altre cucine".

- Perciò sta aprendo nuovi punti di distribuzione di pizza fritta?

- "Dico basta ai negozi di patatine fritte".

B.2. Leggi il testo e segna con una crocetta [X] se l'affermazione è Vera [V] o Falsa [F] (1 punto)

- Sorbillo sta aprendo nuovi negozi di pizza fritta e patatine fritte

[V]

[F]

- Gino Sorbillo non ha mai partecipato a Masterchef

[V]

[F]

PARTE II. EJERCICIO DE LÉXICO O MORFOSINTÁCTICO

1. Da ogni gruppo cancella la parola strana

ESEMPIO: camicia, maglione, pizza, giacca, cravatta, cappello

a)

caviglia, mucca, cane, volpe, pipistrello, topo

b)

cucchiaio, ciotola, matita, piatto, bicchiere, coltello

c)

penna, carta, inchiostro, fazzoletto, matita, evidenziatore

d)

svedese, aceto, formaggio, prosciutto, lattuga, cipolla

PARTE II. EJERCICIO DE LÉXICO O MORFOSINTÁCTICO

2. Scrivi la parola di significato contrario

ESEMPIO: A te Francesca è antipatica ? Mah, io invece la trovo simpatica

a)

- Trovi Luca noioso ? A me sembra così.

b)

- Secondo te, Giulia è bella ? Ma dai! È un po'.

c)

- Io Giorgio non lo trovo affatto alto, anzi per me è.

d)

- A me Alice non sembra scortese, anzi, secondo me è una persona.

PARTE III. PRODUCCIÓN DE TEXTOS

Desarrolla una de las dos propuestas. (4 puntos)

1. Ti sei trasferito/a da poco in un nuovo quartiere. Scrivi un’e-mail a un tuo/a amico/a descrivendo la nuova casa, la zona in cui si trova e come ti senti dopo questo cambiamento. (tra 90 e 120 parole)

PARTE III. PRODUCCIÓN DE TEXTOS

Desarrolla una de las dos propuestas. (4 puntos)

2. Ad una festa hai conosciuto una persona che ti sta simpatica. Scrivi un’e-mail per invitarla a uscire con te. Di’ dove vuoi andare, che cosa potete fare insieme e fissa un appuntamento. (tra 90 e 120 parole)