Problema 4 · Griego II PAU Castilla-La Mancha Extraordinaria 2026

Tema: Etimología: helenismos en español · Del examen Extraordinaria (2026)

Enunciado

4. PLURILINGÜISMO: ETIMOLOGÍA

4.1.

Escribe al menos una palabra en español relacionada etimológicamente con cada uno de los siguientes términos griegos en función del texto elegido para traducir [1 punto].

Responde a los 4 términos del texto que hayas traducido (Esopo o Apolodoro):

Opción A: TEXTO DE ESOPO (περὶ, διὰ, φυσικὴν, παρὰ)

περὶ:

διὰ:

φυσικὴν:

παρὰ:

Opción B: TEXTO DE APOLODORO (γῆς, αὐτοῖς, σῶμα, ὄρος)

γῆς:

αὐτοῖς:

σῶμα:

ὄρος:

4.2.

Indica las palabras del texto que has elegido para traducir que están relacionadas etimológicamente con las siguientes palabras españolas y explica el significado de las palabras españolas en relación con su etimología [1 punto].

Opción A: TEXTO DE ESOPO (Topógrafo, aeródromo)

Opción B: TEXTO DE APOLODORO (Antropología, pirómano)

Enunciado: Problema 4 · Griego II PAU Castilla-La Mancha Extraordinaria 2026

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

4.1 Esopo: περὶ

Solución: Periferia / pericardio / perímetro / periplo / peripatético / peristilo

4.1 Esopo: διὰ

Solución: Diámetro / diatriba / diarrea / diáspora / diadema / diagnóstico

4.1 Esopo: φυσικὴν

Solución: Física / metafísica / fisonomía / fisioterapia / fisiología

4.1 Esopo: παρὰ

Solución: Paralelo / paranoia / paradigma / parálisis / paradoja / parábola

4.1 Apolodoro: γῆς

Solución: Geometría / geología / geocentrismo / apogeo

4.1 Apolodoro: αὐτοῖς

Solución: Autótrofo / autonomía / autodidacta / automóvil / autómata / autodefensa

4.1 Apolodoro: σῶμα

Solución: Somático / cromosoma / psicosomático / somatizar / somatología

4.1 Apolodoro: ὄρος

Solución: Orografía / orogénesis

4.2 Esopo: Topógrafo

Solución: Término del texto: τόπον ('lugar'). Significado: que describe el lugar (del griego τόπος, lugar, y graf-, escribir/describir).

4.2 Esopo: Aeródromo

Solución: Término del texto: δρόμου ('carrera'). Significado: lugar/pista por donde corren los aviones que van al aire (de aero-, aire, y dromos, carrera/pista).

4.2 Apolodoro: Antropología

Solución: Término del texto: ἀνθρώπους ('ser humano'). Significado: estudio del ser humano (de ánthropos, hombre/ser humano, y -logía, estudio).

4.2 Apolodoro: Pirómano

Solución: Término del texto: πῦρ ('fuego'). Significado: loco por el fuego / pasión obsesiva por el fuego (de pyr, fuego, y man-, locura/obsesión).

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

Ejercicio 4 - Texto de Esopo · Ordinaria 2026 ›

Más ejercicios de Etimología: helenismos en español