Ejercicio Parte 2 - Opción A: Catulo · Latín II PAU Cantabria Extraordinaria 2022

PARTE 2. [2 PUNTOS] Literatura — A) Ruptura definitiva con Lesbia (Catulo, Poema 11)

Lee atentamente el texto literario y contesta a las cuestiones correspondientes.

Texto latino

Furi et Aureli, comites Catulli,

sive in extremos penetrabit Indos,

litus ut longe resonante Eoa

tunditur unda,

sive in Hyrcanos Arabasve molles,

seu Sagas sagittiferosque Parthos,

sive quae septemgeminus colorat

aequora Nilus,

sive trans altas gradietur Alpes,

Caesaris visens monimenta magni,

Gallicum Rhenum, horribilesque ulti-

mosque Britannos,

omnia haec, quaecumque feret voluntas

caelitum, temptare simul parati,

pauca nuntiate meae puellae

non bona dicta.

cum suis vivat valeatque moechis,

quos simul complexa tenet trecentos,

nullum amans vere, sed identidem omnium

ilia rumpens:

nec meum respectet, ut ante, amorem,

qui illius culpa cecidit velut prati

ultimi flos, praeter eunte postquam

tactus aratro est.

Traducción

Furio y Aurelio, compañeros de Catulo,

bien penetre en la lejana India,

donde la costa es batida por las aguas orientales

que resuenan a lo lejos,

bien en Hicarnia o en la afeminada Arabia,

o entre los Sagas o entre los flecheros Partos

o en las aguas que colora el Nilo

de siete bocas,

bien atraviese los altos Alpes

para admirar los trofeos del poderoso César

o el Rin a su paso por la Galia o los terribles

y lejanos británicos,

vosotros, dispuestos a afrontar tales aventuras

y lo que disponga la voluntad de los dioses,

comunicad a mi amada este breve y

no agradable mensaje:

que viva y lo pase bien con sus amantes,

esos trescientos que estrecha a la vez en sus brazos,

sin amar de verdad a ninguno, pero rompiendo

por igual los ijares de todos,

y que no busque, como antes, mi amor,

que por su culpa ha muerto como una flor

al borde de un prado, cuando el arado

la troncha al pasar.

Cuestiones:

a)

La amada de Catulo: explique quién era el personaje real y la razón del pseudónimo elegido.

b)

Catulo pertenece al movimiento de los neotéricos. Señale la principal característica de este grupo que destaca en este poema. Debe citar el texto.

c)

Señale las características que justifican que este poema pertenece al género lírico. Debe citar el texto.

d)

Describa la fase de la relación de Catulo con Lesbia a la que pertenece este poema y justifíquelo citando el texto.