Ejercicio Opció B - Qüestió obligatòria 1 · Griego II PAU Baleares Ordinaria 2023

1. Anàlisi sintàctica del text.

Solución: 1. Ἀγησίπολις ἐπολέμησεν Ἀργείοις: Oració simple principal. Subjecte: Ἀγησίπολις (nominatiu sing.). Verb/Nucli: ἐπολέμησεν (aorist d'indicatiu actiu). Complement de règim verbal / Complement indirecte: Ἀργείοις (datiu pl.). 2. ὡς δὲ εἰς τὴν Ἀργολίδα ἤγαγε τὸν στρατόν, πέμπουσι κήρυκα οἱ Ἀργεῖοι πρὸς Ἀγησίπολιν: Oració composta per subordinació (principal + subordinada adverbial temporal); δὲ és una partícula connectiva que enllaça amb l'oració anterior. - Proposició subordinada adverbial temporal: ὡς ... ἤγαγε τὸν στρατόν. Nexe: ὡς (conjunció temporal). Verb: ἤγαγε (aorist d'indicatiu actiu). Subjecte el·líptic: Agesípolis. Complement directe: τὸν στρατόν (acusatiu sing.). Complement circumstancial de lloc (direcció): εἰς τὴν Ἀργολίδα (εἰς + acusatiu sing.). - Proposició principal: πέμπουσι κήρυκα οἱ Ἀργεῖοι πρὸς Ἀγησίπολιν. Verb: πέμπουσι (present d'indicatiu actiu, present històric). Subjecte: οἱ Ἀργεῖοι (nominatiu pl.). Complement directe: κήρυκα (acusatiu sing.). Complement circumstancial de lloc / direcció: πρὸς Ἀγησίπολιν (πρὸς + acusatiu sing.). 3. ὁ δὲ οὐ τῷ κήρυκι ἐσπείσατο καὶ τῇ στρατιᾷ τὴν γῆν ἔφθειρεν: Oració composta coordinada copulativa. - Primera proposició coordinada: ὁ δὲ οὐ τῷ κήρυκι ἐσπείσατο. Subjecte: ὁ (article amb valor pronominal demostratiu, nominatiu sing., amb δὲ: «i ell»). Negació: οὐ. Verb: ἐσπείσατο (aorist d'indicatiu mitjà). Complement indirecte / de règim: τῷ κήρυκι (datiu sing.). - Nexe coordinant copulatiu: καὶ. - Segona proposició coordinada: τῇ στρατιᾷ τὴν γῆν ἔφθειρεν. Verb: ἔφθειρεν (aorist d'indicatiu actiu). Subjecte el·líptic: Agesípolis. Complement directe: τὴν γῆν (acusatiu sing.). Complement circumstancial d'instrument: τῇ στρατιᾷ (datiu sing.).