«Vrai ou faux, justifiez»: verdadero o falso con cita en Francés (EBAU Asturias)
Actualizado el · Equipo AprenAI
En el examen de Francés de Asturias, la pregunta 2 de cada texto pide marcar VRAI o FAUX en cuatro afirmaciones y justificar cada una citando el texto. Hay 30 ejercicios oficiales (2021-2024) y cada apartado vale 0,5 puntos solo si el V/F y la cita son correctos; en 2025 y 2026 no aparece.
- 30 ejercicios oficiales
- 14,4 % del examen
- 2021-2024 años
¿Cómo funciona «Cochez VRAI ou FAUX et justifiez»?
El enunciado repite la fórmula en todos los exámenes: «Cochez VRAI ou FAUX et justifiez votre réponse en citant un passage du texte». La puntuación está en el paréntesis: 0,5 puntos por apartado si la elección V/F y la justificación son correctas; si no, 0 puntos. Son cuatro apartados (a, b, c, d), es decir, 2 puntos por texto.
Esto cambia por completo la estrategia respecto a la opción múltiple. Aquí no basta con acertar el V o F: hay que acompañarlo de una cita del texto. Un acierto sin cita no puntúa, y una cita sin acertar el V/F tampoco.
Aquí sí se copia. En las preguntas de comprensión con tus propias palabras la consigna es no transcribir; en esta, la consigna es lo contrario: la justificación debe ser un fragmento literal del texto. En algunos enunciados se especifica incluso «citation exacte du texte».
- Justificación (justification): Un fragmento del texto que demuestra que la afirmación es verdadera o falsa. Se copia tal cual, normalmente entre comillas.
- Cita que apoya: En una afirmación VRAI, la cita es la frase del texto que dice lo mismo que la afirmación.
- Cita que contradice: En una afirmación FAUX, la cita es la frase del texto que dice lo contrario o que da el dato correcto. Por ejemplo, para refutar que la campaña incite a ir al médico ante cualquier signo de ansiedad, se cita la frase que habla de síntomas «intenses» que «s'installent dans la durée».
- Paráfrasis de la afirmación: Las afirmaciones están escritas con otras palabras que el texto. Para localizar la cita hay que reconocer el mismo contenido con palabras distintas: «des gouvernements locaux» equivale a «certaines communes».
- Trampa de matiz: Afirmaciones que cambian un detalle (un cuantificador, una fecha, una cifra, un sujeto) para que parezcan verdaderas. Se resuelven comparando palabra por palabra.
¿Qué cae en el verdadero o falso del examen de Francés?
Son 30 ejercicios de este tipo, el 14,4 % de los 208 ejercicios oficiales digitalizados: 6 en 2021, 8 en 2022, 8 en 2023 y 8 en 2024. Cada examen de ese periodo lleva dos textos y cada texto tiene su bloque V/F. En 2025 y 2026 el modelo cambia y este bloque desaparece.
En las soluciones oficiales se ve que casi siempre hay un reparto equilibrado: en 2024 el texto del optimista da F, F, V, V; en 2023 el del body positive da V, F, F, V; en 2022 el de la campaña de salud mental da F, V, F, V; en 2021 el de las trottinettes da V, V, F, F. Cada serie mezcla las dos respuestas, así que no hay trucos de patrón.
- Afirmación que parafrasea una frase del texto (VRAI): La afirmación dice lo mismo que una frase del texto con otras palabras. La cita es esa frase. Ejemplo: «La trottinette électrique est devenue depuis deux ans un moyen de transport de plus en plus utilisé» se justifica con «Le marché des trottinettes électriques en libre-service a explosé ces deux dernières années».
- Afirmación que contradice el texto (FAUX): La afirmación dice lo contrario. La cita es la frase que da el dato correcto. Ejemplo: se afirma que los accidentes son raros y excepcionales; la cita es «les catastrophes et événements dramatiques sont fréquents».
- Afirmación con cifra o dato: La afirmación pone en juego un número o una proporción. La cita incluye la cifra. Ejemplo: «presque un tiers» se justifica con «31 % des Français rapportent des états anxieux ou dépressifs».
- Afirmación con matiz sutil: Solo cambia un detalle: el sujeto, el lugar, un adverbio. En el texto de las trottinettes, son las entreprises de location y los bénévoles quienes pescan los patinetes, no los bomberos: la cita sirve para ver quién hace la acción.
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Ordinaria 2021 · Afirmación que parafrasea una frase del texto (VRAI)
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Ordinaria 2023 · Afirmación que parafrasea una frase del texto (VRAI)
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Ordinaria 2024 · Afirmación que contradice el texto (FAUX)
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Extraordinaria 2022 · Afirmación que contradice el texto (FAUX)
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Extraordinaria 2022 · Afirmación con cifra o dato
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Ordinaria 2021 · Afirmación con matiz sutil
- Ejercicio Texto 1 - 2 · Ordinaria 2023 · Afirmación con matiz sutil
Practica Verdadero o falso con cita del texto: 30 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Verdadero o falso con cita del texto de los exámenes de Francés PAU Asturias (2021-2024), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo resolver «Vrai ou faux, justifiez»?
Ejemplo real: Ordinaria 2024, Texto 1 (el pesimista y el optimista), pregunta 2. Las afirmaciones son: a) la decepción del optimista acaba desapareciendo siempre en todos los ámbitos; b) los reveses de la fortuna o los accidentes son raros y excepcionales; c) para Schopenhauer, alcanzar un placer exige otro; d) el optimismo tiene la debilidad de lo imprevisto. La solución oficial es F, F, V, V.
La a) es FAUX porque el texto dice que esa decepción «l'accompagnera toute sa vie, que ce soit au niveau professionnel, amical ou amoureux». La b) es FAUX: el texto dice que «les catastrophes et événements dramatiques sont fréquents». La c) es VRAI: «dès qu'ils sont atteints, de nouveaux désirs surgissent». La d) es VRAI: «L'éternel optimiste est quant à lui beaucoup plus innocent, dans l'impossibilité d'envisager une catastrophe ou un imprévu».
Observa el método: en las dos falsas, la cita no dice «es falso», sino que da lo contrario de la afirmación. Con las dos verdaderas, la cita casi coincide con la frase de la afirmación.
- Localiza la frase del texto: Busca las palabras clave de la afirmación (nombres, cifras, verbos) y encuentra el párrafo donde se habla de eso.
- Compara palabra por palabra: Mira si el sujeto, el verbo y los cuantificadores coinciden. Una sola palabra distinta (toujours, jamais, la plupart, seulement) puede convertir una afirmación verdadera en falsa.
- Decide V o F: Si la frase del texto confirma la afirmación, VRAI. Si dice otra cosa o la desmiente, FAUX. Si no la encuentras, vuelve a leer: en este bloque siempre hay una frase que decide.
- Copia la cita: Copia exactamente el fragmento del texto que lo demuestra, ni más largo ni más corto de lo necesario. Una frase suele bastar.
- Comprueba que la cita encaja con tu elección: Una cita de un VRAI debe afirmar lo que dice la afirmación; la de un FAUX, el dato que la contradice.
No lo confundas
- Marcar V/F ≠ Justificar: Son dos cosas y el apartado solo puntúa si las dos están bien. Una justificación perfecta con el V/F equivocado vale 0, y un V/F acertado sin cita también.
- Citar ≠ Reformular: Aquí se copia el texto. Es lo contrario que en las preguntas de comprensión «sans transcrire». No cambies las palabras de la cita.
- Cita que apoya ≠ Cita que contradice: En un VRAI, la cita dice lo mismo que la afirmación. En un FAUX, la cita da el dato contrario o el matiz que hace falsa la afirmación.
- «Presque un tiers» ≠ «31 %»: En el texto de la salud mental, la afirmación «presque un tiers» se justifica con el 31 % citado. Una cifra aproximada en la afirmación se justifica con la cifra exacta del texto.
- Un hecho dicho ≠ Un hecho deducido: Hay afirmaciones que se justifican con una frase que dice lo mismo y otras que exigen deducir (por ejemplo, la fecha 1996 y «fin del siglo pasado»). En ambos casos, la cita debe ser una frase real del texto.
Modo EBAU: lo que da puntos
- 0,5 puntos por apartado completo: El apartado puntúa solo si el V/F y la justificación son correctos. Los cuatro apartados suman 2 puntos.
- Cita literal: Copia el fragmento del texto. Puedes usar comillas y puntos suspensivos si cortas una parte. Algunos enunciados piden expresamente la «citation exacte».
- Cita que demuestra, no cita decorativa: Elige la frase que prueba la afirmación. Una frase del mismo párrafo pero que no la demuestra no vale.
- Una frase suele bastar: En las soluciones oficiales, cada justificación es una frase o parte de una frase. No copies un párrafo entero.
- Responde todos los apartados: Si dudas, deduce el V/F por el sentido y busca la frase más cercana. Como máximo pierdes lo que perderías dejándolo en blanco.
¿Qué errores cuestan puntos en «Vrai ou faux»?
- Acertar el V/F y no citar: Es el error más caro. El criterio oficial dice que para que sea correcta debe indicarse la opción correcta y justificar copiando la parte del texto correspondiente.
- Citar una frase que no demuestra la afirmación: La cita debe ser la que prueba la afirmación, no cualquier frase cercana. En «presque un tiers», la cita es la de la cifra del 31 %, no la que habla de la campaña.
- Parafrasear en vez de citar: Si escribes con tus palabras lo que dice el texto, la cita no es literal. Copia el original.
- Dejarse engañar por el matiz: Una afirmación puede ser casi verdadera pero con un detalle cambiado. Por ejemplo, el texto de la campaña de salud mental incita a consultar cuando los síntomas son intensos y duraderos, no ante cualquier signo de ansiedad.
- Elegir FAUX y justificar con una cita que apoya: Si la afirmación es falsa, la cita tiene que dar el dato contrario. Si copias una frase que dice lo mismo que la afirmación, estás justificando un VRAI.
¿Cómo practicar el verdadero o falso con cita?
- Haz los 30 ejercicios con el texto delante: Practica la búsqueda de la cita: subraya en el texto las frases que servirían como justificación antes de ver la solución.
- Compara tus citas con las oficiales: La solución oficial incluye la frase exacta y por qué sirve. Fíjate en cuánto copian y dónde cortan.
- Ejercita el ojo para los matices: Con cada afirmación falsa, escribe cuál es la palabra que la hace falsa. Es la habilidad más rentable de este bloque.
- Combina con la opción múltiple: Los dos bloques usan el mismo texto y entrenan la misma localización de información. Hazlos seguidos.
- Pon un tiempo: AprenAI estima unos 10 minutos por ejercicio. Es una estimación para planificarte, no un tiempo oficial.
¿Cuántos puntos vale cada apartado de verdadero o falso en Francés de la EBAU de Asturias?
0,5 puntos por apartado, y solo si la elección V/F y la justificación son correctas. Son cuatro apartados por texto, es decir, 2 puntos.
¿Hay que copiar la cita del texto en el verdadero o falso?
Sí. El enunciado pide justificar «en citant un passage du texte». La cita es un fragmento literal. Es lo contrario que en las preguntas de comprensión, donde no se puede transcribir.
¿Qué pasa si acierto V o F pero no escribo la cita?
El apartado vale 0. El enunciado dice que se puntúa solo si la elección V/F y la justificación son correctas.
¿Sigue apareciendo el verdadero o falso en 2025 y 2026?
No. Los exámenes de 2025 y 2026 tienen un Ejercicio 1 de comprensión con cinco preguntas redactadas y un Ejercicio 2 de redacción. El verdadero o falso aparece en los 30 ejercicios de 2021 a 2024.
¿Cómo se justifica una afirmación falsa?
Copiando la frase del texto que da el dato contrario o el matiz que la hace falsa. Por ejemplo, si la afirmación dice que los accidentes son raros, se cita que los accidentes son frecuentes.
Más sobre el examen de Francés
- Cómo es el examen de Francés PAU Asturias
- Qué cae en Francés el año que viene
- Exámenes de Francés PAU Asturias resueltos
- Preguntas de comprensión con tus propias palabras · 74 ejercicios
- Opción múltiple sobre el texto · 30 ejercicios
- Redacción de 100-120 palabras · 74 ejercicios