Examen de Italiano Majors de 25 anys (Catalunya) 2024 · Tribunal especial

COME LASCIARSI LA STRADA ALLE SPALLE

Anche in Italia il sistema per aiutare i senzatetto, le persone senza dimora, si basa su un modello a scala. Un senzatetto fa tappa nei centri diurni, passa notti nei dormitori e, se nel frattempo non sarà tornato al punto di partenza a causa di dipendenze, malattie o crisi economiche rispetto alle quali è disarmata, allora potrà sperare di trovare un appartamento. In questa logica, la casa costituisce la ricompensa suprema.

È per rovesciare il presupposto che la casa sia una meta da raggiungere che è nato il progetto Housing first («la casa prima di tutto») e l’intuizione l’ha avuta per primo lo psicologo Sam Tsemberis. Assunto dal comune di New York per occuparsi di persone che soffrivano di malattie psichiatriche, il lavoro lo portò a stretto contatto con alcuni senzatetto. Più il tempo passava, più li conosceva, più si rendeva conto che il sistema di ricompense con ____________ si provava ad aiutarli era fallimentare.

Tsemberis elaborò un progetto tanto semplice quanto controintuitivo: decise che bisognava aiutare in primo luogo i senzatetto di vecchia data e che avevano problemi psichiatrici o disabilità fisiche, e che rappresentavano i costi più significativi. Bisognava dargli una casa senza fare troppe domande e costruirgli intorno una rete di specialisti per affrontare dipendenze e malattie. I risultati non tardarono ad arrivare: nell’85 per cento dei casi le persone trovavano un loro equilibrio e non tornavano per strada.

Testo adattato da Giuseppe Rizzo. Internazionale [on line] (30 settembre 2021)

dipendenza: Irresistibile bisogno fisico o psichico di consumare una determinata sostanza.

assumere: Impiegare, chiamare.

comune: ajuntament / ayuntamiento.

Després d’haver llegit el text, responeu a les qüestions seguint les instruccions que es donen en cada cas. Cada qüestió val un punt. En les qüestions d’opció múltiple, es descomptaran 0,33 punts per cada resposta incorrecta; per les qüestions no contestades no hi haurà cap descompte. En les altres qüestions, es descomptaran 0,05 punts per cada falta d’ortografia, de morfologia, de lèxic o de sintaxi. Les faltes repetides només es comptaran una vegada.

Después de leer el texto, responda a las cuestiones siguiendo las instrucciones que se dan en cada caso. Todas las cuestiones valen un punto. En las cuestiones de opción múltiple, se descontarán 0,33 puntos por cada respuesta incorrecta; por las cuestiones no contestadas no habrá ningún descuento. En las demás cuestiones, se descontarán 0,05 puntos por cada falta de ortografía, de morfología, de léxico o de sintaxis. Las faltas repetidas solo se contarán una vez.

Rispondete alle domande seguenti scegliendo una delle opzioni proposte (domande 1 a 7) oppure fornendo la risposta richiesta (domanda 8). In tutti i casi, le domande e le loro risposte si riferiscono sempre e solo al testo proposto.

Rispondete alle domande seguenti scegliendo una delle opzioni proposte (domande 1 a 7) oppure fornendo la risposta richiesta (domanda 8). In tutti i casi, le domande e le loro risposte si riferiscono sempre e solo al testo proposto.

1.

Segnalate quale opzione, tra quelle proposte, NON è valida. Nel testo che stiamo considerando, «un modello a scala » è un modello

2.

Quanti stadi sono previsti per i senzatetto nel sistema italiano?

3.

Segnalate la frase che meglio rifletta ciò che si dice nel testo.

COME LASCIARSI LA STRADA ALLE SPALLE

Anche in Italia il sistema per aiutare i senzatetto, le persone senza dimora, si basa su un modello a scala. Un senzatetto fa tappa nei centri diurni, passa notti nei dormitori e, se nel frattempo non sarà tornato al punto di partenza a causa di dipendenze, malattie o crisi economiche rispetto alle quali è disarmata, allora potrà sperare di trovare un appartamento. In questa logica, la casa costituisce la ricompensa suprema.

È per rovesciare il presupposto che la casa sia una meta da raggiungere che è nato il progetto Housing first («la casa prima di tutto») e l’intuizione l’ha avuta per primo lo psicologo Sam Tsemberis. Assunto dal comune di New York per occuparsi di persone che soffrivano di malattie psichiatriche, il lavoro lo portò a stretto contatto con alcuni senzatetto. Più il tempo passava, più li conosceva, più si rendeva conto che il sistema di ricompense con ____________ si provava ad aiutarli era fallimentare.

Tsemberis elaborò un progetto tanto semplice quanto controintuitivo: decise che bisognava aiutare in primo luogo i senzatetto di vecchia data e che avevano problemi psichiatrici o disabilità fisiche, e che rappresentavano i costi più significativi. Bisognava dargli una casa senza fare troppe domande e costruirgli intorno una rete di specialisti per affrontare dipendenze e malattie. I risultati non tardarono ad arrivare: nell’85 per cento dei casi le persone trovavano un loro equilibrio e non tornavano per strada.

Testo adattato da Giuseppe Rizzo. Internazionale [on line] (30 settembre 2021)

dipendenza: Irresistibile bisogno fisico o psichico di consumare una determinata sostanza.

assumere: Impiegare, chiamare.

comune: ajuntament / ayuntamiento.

Després d’haver llegit el text, responeu a les qüestions seguint les instruccions que es donen en cada cas. Cada qüestió val un punt. En les qüestions d’opció múltiple, es descomptaran 0,33 punts per cada resposta incorrecta; per les qüestions no contestades no hi haurà cap descompte. En les altres qüestions, es descomptaran 0,05 punts per cada falta d’ortografia, de morfologia, de lèxic o de sintaxi. Les faltes repetides només es comptaran una vegada.

Después de leer el texto, responda a las cuestiones siguiendo las instrucciones que se dan en cada caso. Todas las cuestiones valen un punto. En las cuestiones de opción múltiple, se descontarán 0,33 puntos por cada respuesta incorrecta; por las cuestiones no contestadas no habrá ningún descuento. En las demás cuestiones, se descontarán 0,05 puntos por cada falta de ortografía, de morfología, de léxico o de sintaxis. Las faltas repetidas solo se contarán una vez.

Rispondete alle domande seguenti scegliendo una delle opzioni proposte (domande 1 a 7) oppure fornendo la risposta richiesta (domanda 8). In tutti i casi, le domande e le loro risposte si riferiscono sempre e solo al testo proposto.

4.

Completate questa frase del testo: «il sistema di ricompense con __________ si provava ad aiutarli era fallimentare».

8.

Riformulate la struttura sottolineata: «una meta da raggiungere ».

«Una meta che

».

COME LASCIARSI LA STRADA ALLE SPALLE

Anche in Italia il sistema per aiutare i senzatetto, le persone senza dimora, si basa su un modello a scala. Un senzatetto fa tappa nei centri diurni, passa notti nei dormitori e, se nel frattempo non sarà tornato al punto di partenza a causa di dipendenze, malattie o crisi economiche rispetto alle quali è disarmata, allora potrà sperare di trovare un appartamento. In questa logica, la casa costituisce la ricompensa suprema.

È per rovesciare il presupposto che la casa sia una meta da raggiungere che è nato il progetto Housing first («la casa prima di tutto») e l’intuizione l’ha avuta per primo lo psicologo Sam Tsemberis. Assunto dal comune di New York per occuparsi di persone che soffrivano di malattie psichiatriche, il lavoro lo portò a stretto contatto con alcuni senzatetto. Più il tempo passava, più li conosceva, più si rendeva conto che il sistema di ricompense con ____________ si provava ad aiutarli era fallimentare.

Tsemberis elaborò un progetto tanto semplice quanto controintuitivo: decise che bisognava aiutare in primo luogo i senzatetto di vecchia data e che avevano problemi psichiatrici o disabilità fisiche, e che rappresentavano i costi più significativi. Bisognava dargli una casa senza fare troppe domande e costruirgli intorno una rete di specialisti per affrontare dipendenze e malattie. I risultati non tardarono ad arrivare: nell’85 per cento dei casi le persone trovavano un loro equilibrio e non tornavano per strada.

Testo adattato da Giuseppe Rizzo. Internazionale [on line] (30 settembre 2021)

dipendenza: Irresistibile bisogno fisico o psichico di consumare una determinata sostanza.

assumere: Impiegare, chiamare.

comune: ajuntament / ayuntamiento.

Després d’haver llegit el text, responeu a les qüestions seguint les instruccions que es donen en cada cas. Cada qüestió val un punt. En les qüestions d’opció múltiple, es descomptaran 0,33 punts per cada resposta incorrecta; per les qüestions no contestades no hi haurà cap descompte. En les altres qüestions, es descomptaran 0,05 punts per cada falta d’ortografia, de morfologia, de lèxic o de sintaxi. Les faltes repetides només es comptaran una vegada.

Después de leer el texto, responda a las cuestiones siguiendo las instrucciones que se dan en cada caso. Todas las cuestiones valen un punto. En las cuestiones de opción múltiple, se descontarán 0,33 puntos por cada respuesta incorrecta; por las cuestiones no contestadas no habrá ningún descuento. En las demás cuestiones, se descontarán 0,05 puntos por cada falta de ortografía, de morfología, de léxico o de sintaxis. Las faltas repetidas solo se contarán una vez.

Rispondete alle domande seguenti scegliendo una delle opzioni proposte (domande 1 a 7) oppure fornendo la risposta richiesta (domanda 8). In tutti i casi, le domande e le loro risposte si riferiscono sempre e solo al testo proposto.

5.

Cosa significa fallimentare nel testo?

6.

Tsemberis elaborò un progetto controintuitivo, cioè

7.

Qual è, nel testo, il senso di «senza fare troppe domande»?

COME LASCIARSI LA STRADA ALLE SPALLE

Anche in Italia il sistema per aiutare i senzatetto, le persone senza dimora, si basa su un modello a scala. Un senzatetto fa tappa nei centri diurni, passa notti nei dormitori e, se nel frattempo non sarà tornato al punto di partenza a causa di dipendenze, malattie o crisi economiche rispetto alle quali è disarmata, allora potrà sperare di trovare un appartamento. In questa logica, la casa costituisce la ricompensa suprema.

È per rovesciare il presupposto che la casa sia una meta da raggiungere che è nato il progetto Housing first («la casa prima di tutto») e l’intuizione l’ha avuta per primo lo psicologo Sam Tsemberis. Assunto dal comune di New York per occuparsi di persone che soffrivano di malattie psichiatriche, il lavoro lo portò a stretto contatto con alcuni senzatetto. Più il tempo passava, più li conosceva, più si rendeva conto che il sistema di ricompense con ____________ si provava ad aiutarli era fallimentare.

Tsemberis elaborò un progetto tanto semplice quanto controintuitivo: decise che bisognava aiutare in primo luogo i senzatetto di vecchia data e che avevano problemi psichiatrici o disabilità fisiche, e che rappresentavano i costi più significativi. Bisognava dargli una casa senza fare troppe domande e costruirgli intorno una rete di specialisti per affrontare dipendenze e malattie. I risultati non tardarono ad arrivare: nell’85 per cento dei casi le persone trovavano un loro equilibrio e non tornavano per strada.

Testo adattato da Giuseppe Rizzo. Internazionale [on line] (30 settembre 2021)

dipendenza: Irresistibile bisogno fisico o psichico di consumare una determinata sostanza.

assumere: Impiegare, chiamare.

comune: ajuntament / ayuntamiento.

Després d’haver llegit el text, responeu a les qüestions seguint les instruccions que es donen en cada cas. Cada qüestió val un punt. En les qüestions d’opció múltiple, es descomptaran 0,33 punts per cada resposta incorrecta; per les qüestions no contestades no hi haurà cap descompte. En les altres qüestions, es descomptaran 0,05 punts per cada falta d’ortografia, de morfologia, de lèxic o de sintaxi. Les faltes repetides només es comptaran una vegada.

Después de leer el texto, responda a las cuestiones siguiendo las instrucciones que se dan en cada caso. Todas las cuestiones valen un punto. En las cuestiones de opción múltiple, se descontarán 0,33 puntos por cada respuesta incorrecta; por las cuestiones no contestadas no habrá ningún descuento. En las demás cuestiones, se descontarán 0,05 puntos por cada falta de ortografía, de morfología, de léxico o de sintaxis. Las faltas repetidas solo se contarán una vez.

Rispondete alle domande seguenti scegliendo una delle opzioni proposte (domande 1 a 7) oppure fornendo la risposta richiesta (domanda 8). In tutti i casi, le domande e le loro risposte si riferiscono sempre e solo al testo proposto.

Rispondete brevemente in italiano alle domande seguenti usando fra le 40 e le 60 parole in ciascuna risposta.

9.

In che cosa è diverso il progetto di Sam Tsemberis dal precedente sistema del comune di New York per aiutare i senzatetto? Ragionate la vostra risposta.

10.

Qual è la vostra opinione sul progetto di Sam Tsemberis? Conoscete altre iniziative simili?