Grupo I · Exame Nacional Português 2.ª fase 2025

PARTE B

Leia o texto e a nota.

Vindo pois, irmãos, às vossas virtudes, que são as que só podem dar o verdadeiro louvor, a

primeira que se me oferece aos olhos hoje é aquela obediência, com que chamados acudistes

todos pela honra de vosso Criador e Senhor, e aquela ordem, quietação e atenção com que

ouvistes a palavra de Deus da boca de seu servo António. Oh grande louvor verdadeiramente

5 para os peixes, e grande afronta e confusão para os homens! Os homens perseguindo a

António, querendo-o lançar da terra e ainda do mundo, se pudessem, porque lhe repreendia

seus vícios, porque lhe não queria falar à vontade e condescender com seus erros, e no mesmo

tempo os peixes em inumerável concurso acudindo à sua voz, atentos e suspensos às suas

palavras, escutando com silêncio, e com sinais de admiração e assenso 1 (como se tiveram

10 entendimento) o que não entendiam! Quem olhasse neste passo para o mar e para a terra,

e visse na terra os homens tão furiosos e obstinados e no mar os peixes tão quietos e tão

devotos, que havia de dizer? Poderia cuidar que os peixes irracionais se tinham convertido em

homens, e os homens não em peixes, mas em feras. Aos homens deu Deus uso de razão, e

não aos peixes; mas neste caso os homens tinham a razão sem o uso, e os peixes o uso sem a

15 razão. Muito louvor mereceis, peixes, por este respeito e devoção que tivestes aos Pregadores

da palavra de Deus, e tanto mais quanto não foi só esta a vez em que assim o fizestes.

Ia Jonas, Pregador do mesmo Deus, embarcado em um navio, quando se levantou aquela

grande tempestade; e como o trataram os homens, como o trataram os peixes? Os homens

lançaram-no ao mar a ser comido dos peixes, e o peixe que o comeu levou-o às praias de

20 Nínive, para que lá pregasse e salvasse aqueles homens. É possível que os peixes ajudam à

salvação dos homens, e os homens lançam ao mar os ministros da salvação? Vede, peixes, e

não vos venha vanglória, quanto melhores sois que os homens. Os homens tiveram entranhas

para deitar Jonas ao mar, e o peixe recolheu nas entranhas a Jonas, para o levar vivo à terra.

Padre António Vieira, Sermão de Sto. António (aos peixes) e Sermão da Sexagésima, edição de Margarida Vieira Mendes, Lisboa, Seara Nova, 1978, pp. 71-73.

NOTA

1 assenso – concordância.

4.

«Aos homens deu Deus uso de razão, e não aos peixes; mas neste caso os homens tinham a razão sem o uso, e os peixes o uso sem a razão.» (linhas de 13 a 15).

Relacione o sentido da afirmação com o episódio da vida de Santo António evocado nas linhas de 1 a 13.

5.

«Os homens tiveram entranhas para deitar Jonas ao mar, e o peixe recolheu nas entranhas a Jonas, para o levar vivo à terra.» (linhas 22 e 23).

Interprete a afirmação, tendo em conta o jogo entre o sentido literal e o sentido figurado ou metafórico da palavra «entranhas».

6.

Complete as afirmações abaixo apresentadas, selecionando a opção adequada a cada espaço.

No excerto do Sermão de Santo António (aos peixes) apresentado, evidenciam-se diversos recursos usados pelo orador quer para deleitar quer para persuadir o auditório.

Observa-se, assim, nas linhas 4 e 5, o recurso a)

para realçar a intenção crítica do orador. Esta intenção é também reforçada pela referência à situação vivida por Jonas (linhas 17 a 20), a qual constitui b)

.

a)

b)

1. à apóstrofe e à metáfora

1. um argumento de autoridade

2. à exclamação e à antítese

2. uma tese a defender pelo orador

3. à anáfora e à personificação

3. um exemplo bíblico