Grupo III - 5 · Exame Nacional História A Época especial 2022

GRUPO III

RUTURAS POLÍTICAS NA RÚSSIA DAS PRIMEIRAS DÉCADAS DO SÉCULO XX

Documento 1 (conjunto documental)

Identificação das fontes

Documento 1 (conjunto documental)

A – marx21.de/vor-der-februarrevolution/ (consultado em 23/11/2021).

B – https://press-files.anu.edu.au/downloads/press/n2129/html/ch03.xhtml?referer=&page=9# (consultado em 23/11/2021).

C – https://russiainphoto.ru/photos/146027/ (consultado em 23/11/2021).

D – https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Soviet_Poster_3.jpg (consultado em 23/11/2021).

Documento 2

Discurso de Josef Estaline na primeira conferência das chefias da indústria socialista, 4 de fevereiro de 1931

1 Os bolcheviques têm por hábito cumprir as promessas feitas. Mas o que significa a promessa de cumprir as metas fixadas no plano quinquenal para o ano de 1931? Significa assegurar um aumento total da produção industrial em 45%. [...] Tal promessa significa que [...] nos comprometemos a cumprir esse objetivo em três anos em todos os ramos essenciais

5 e decisivos da indústria. [...]

Temos todas as condições necessárias para cumprir as metas fixadas para 1931? Sim, temos. [...] Em primeiro lugar, recursos naturais adequados no país [...]. [...] Que mais é necessário? Um governo desejoso e capaz de utilizar estes imensos recursos naturais em benefício do povo. Temos tal governo? Sim, temos. [...] Que mais é necessário? Que este

10 governo beneficie do apoio das gigantescas massas de operários e camponeses. [...] Não encontrarão no mundo outro governo que beneficie do apoio dos operários e dos camponeses como o governo soviético. [...]

Que mais é necessário [...]? Um sistema livre das doenças incuráveis do capitalismo [...]. Crises, desemprego, desperdício, indigência entre as massas [...]. O nosso sistema

15 não sofre destas doenças, [...] porque construímos uma economia planificada, acumulando sistematicamente recursos e distribuindo-os adequadamente pelos diferentes ramos da economia nacional. [...]

A nossa superioridade reside no facto de [...] estarmos a construir uma economia planificada. E não é tudo. Somos o país com a maior concentração industrial. [...] Em breve, talvez dentro

20 de um ano, seremos o maior país agrícola do mundo. Este ano, as quintas estatais e as quintas coletivas [...] já forneceram metade dos cereais transacionados nos nossos mercados. E isto significa que o nosso sistema, o sistema soviético, nos oferece oportunidades de progresso rápido com as quais nenhum país burguês pode sonhar.

www.marxists.org/reference/archive/stalin/works/1931/02/04.htm (consultado em 10/11/2021).

(Texto traduzido e adaptado)

Documento 3

A Rússia soviética durante a implementação do primeiro plano quinquenal, num artigo do jornalista Gareth Jones para o The Western Mail, 10 de abril de 1931

1 A vida na Rússia soviética mostra que os comunistas não estão a cumprir os seus objetivos com o plano quinquenal. As dificuldades são imensas e colocam um sério travão ao progresso do plano. [...]

Quais são as dificuldades industriais? A primeira é a debilidade dos trabalhadores por falta

5 de quase todos os alimentos, exceto o pão. [...] A má qualidade dos bens produzidos [...] é outro obstáculo. [...] Ultimamente, as autoridades soviéticas só a custo têm conseguido manter os trabalhadores nas fábricas. [...] O governo soviético viu-se obrigado a emitir regulamentos vinculando os trabalhadores às suas fábricas ou minas, o que veio reforçar o controlo do Estado sobre a vida de cada cidadão.

10 Incapacidade de abastecimento das fábricas com matérias-primas, [...] falta de combustível, [...] tudo isto pôs um travão ao cumprimento do plano. Na agricultura, o governo teve de enfrentar a oposição maciça dos camponeses. [...] O massacre generalizado de vacas e de porcos, na sequência das violentas campanhas de coletivização de há um ano, dizimou os rebanhos, o que afetará a Rússia durante anos. Através da luta de classes nas aldeias

15 e do extermínio dos camponeses mais ricos (os kulaks) [...], os comunistas estão a privar a agricultura russa dos seus trabalhadores mais esforçados.

Existem, finalmente, graves constrangimentos humanos que impedirão o plano quinquenal de transformar a Rússia num país feliz e próspero. Em primeiro lugar, o apego das pessoas comuns à propriedade. Em segundo lugar, os gestores das fábricas [...] receiam assumir

20 responsabilidades. Tornou-se perigoso. No último inverno, assistiu-se à execução de centenas de responsáveis do sector industrial, que arcaram com as culpas de erros e fracassos. [...]

Finalmente, a desilusão que alastra pelas fileiras de trabalhadores e de camponeses, e que contrasta tão violentamente com o otimismo dos comunistas e da juventude, estilhaçou as ingénuas expectativas criadas pelo plano.

www.garethjones.org/soviet_articles/russian_workers_disillusioned.htm

(consultado em 10/11/2021). (Texto traduzido e adaptado)

5. Refira duas evidências do carácter totalitário do regime estalinista.

Fundamente uma das evidências com informação relevante da imagem B do documento 1 e a outra evidência com excertos relevantes do documento 3.