Traducción e Interpretación
De qué trata, qué salidas tiene, cuántos encuentran trabajo y cuánto cobran, si la volverían a estudiar y la nota de corte en cada universidad pública (2026-2027).
¿De qué trata Traducción e Interpretación?
Te forma para trabajar con idiomas: español, inglés y una tercera lengua (alemán, francés o japonés en Salamanca). Aprendes a traducir textos de muchos tipos y a interpretar de forma oral, con un enfoque muy práctico. Al final puedes centrarte en traducción especializada o en interpretación. Dura 4 años (240 créditos ECTS).
Algunas asignaturas:
- Lengua española
- Inglés
- Segunda lengua extranjera (alemán, francés o japonés)
- Informática aplicada a la traducción e interpretación
- Iniciación a la traducción
- Teoría de la traducción
- Terminología y lenguas de especialidad
- Fundamentos de la interpretación
¿Qué salidas tiene Traducción e Interpretación?
Según la web oficial del grado, puedes trabajar de o en: traducción e interpretación generales, redacción y corrección de textos, asesoramiento lingüístico, traducción para la cultura, las humanidades y el entretenimiento, traducción para la justicia y las instituciones, traducción para la ciencia, la industria y la técnica, intérprete en conferencias, instituciones y acompañamiento y docencia en ESO, Bachillerato, FP y enseñanza de idiomas (con máster).
- Traducción e interpretación generales
- Redacción y corrección de textos
- Asesoramiento lingüístico
- Traducción para la cultura, las humanidades y el entretenimiento
- Traducción para la justicia y las instituciones
- Traducción para la ciencia, la industria y la técnica
- Intérprete en conferencias, instituciones y acompañamiento
- Docencia en ESO, Bachillerato, FP y enseñanza de idiomas (con máster)
¿Dónde se puede estudiar Traducción e Interpretación y con qué nota?
En 11 universidades públicas de 6 comunidades. La nota de corte más alta es la de la UA (Comunidad Valenciana): 8,246 en 2026-2027; la más baja, la de la USAL (Castilla y León): 5,000. En 5 sitios no hubo nota de corte: sobraron plazas y se entraba con un 5. Abajo tienes la nota de cada universidad, con su evolución en la página de la comunidad.
Ranking de universidades para estudiar Traducción e Interpretación
Ordenadas por el porcentaje de sus graduados que trabajan 4 años después de acabar, según el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (graduados del mismo ámbito de estudio en cada universidad): 1.ª Universidad del País Vasco (81,3 %), 2.ª Universitat Autònoma de Barcelona (73,7 %), 3.ª Universitat Jaume I (73,5 %). En la tabla tienes también el sueldo medio, la nota de corte y el abandono de cada universidad. La nota de corte mide la demanda, no la calidad: una nota más alta solo quiere decir que más gente con buena nota la pidió.
| # | Universidad | Trabajan a los 4 años | Base media de cotización | Nota de corte | Abandono |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Universidad del País Vasco | 81,3 % | 37.261 € | sin nota | 21,5 % |
| 2 | Universitat Autònoma de Barcelona | 73,7 % | 29.950 € | 5,000 | 23,5 % |
| 3 | Universitat Jaume I | 73,5 % | 31.368 € | 5,000 | 26,3 % |
| 4 | Universidad Complutense de Madrid | 71,8 % | 28.518 € | 5,000 | 19,7 % |
| 5 | Universidad de Alicante | 69,7 % | 29.613 € | 8,246 | 26,4 % |
| 6 | Universidad Autónoma de Madrid | 66,7 % | 26.340 € | 7,330 | 17,8 % |
| 7 | Universidad de Valladolid | 65,8 % | 28.330 € | sin nota | 21,2 % |
| 8 | Universitat Pompeu Fabra | 65,8 % | 29.599 € | 5,000 | 20,2 % |
| 9 | Universidad Rey Juan Carlos | 65,0 % | 25.157 € | 5,000 | 24,9 % |
| 10 | Universidad de Salamanca | 62,5 % | 30.037 € | 5,000 | 20,5 % |
| 11 | Universidade de Vigo | 60,6 % | 26.642 € | sin nota | 21,8 % |
Trabajo y sueldo: graduados del mismo ámbito de estudio en cada universidad (SIIU). Abandono: de toda la universidad.
¿Hay trabajo de Traducción e Interpretación?
Según el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, de quienes acabaron un grado del ámbito «Traducción e interpretación» en 2019-2020, el 65,6 % estaba dado de alta en la Seguridad Social 4 años después (el 32,9 % al primer año). La media de todos los grados es el 78,3 %. El 81,8 % de los que trabajan por cuenta ajena tiene contrato indefinido. El 53,7 % cotiza en el grupo de titulados universitarios. Un 10,2 % trabaja como autónomo. Por universidad, la tasa va del 60,6 % (UVigo) al 81,3 % (EHU).
¿Cuánto se cobra al acabar Traducción e Interpretación?
Los graduados del ámbito «Traducción e interpretación» que trabajan por cuenta ajena a tiempo completo tienen una base media de cotización de 27.665 € al año 4 años después de acabar (una aproximación al sueldo bruto). En la encuesta del INE (EILU 2019, titulados de 2013-2014), el 40,1 % de los que trabajaban en «Traducción e interpretación» ganaba 1.500 € netos al mes o más.
¿Volverían a estudiar Traducción e Interpretación los que la han hecho?
El 54,1 % de los titulados del ámbito «Traducción e interpretación» volvería a estudiar la misma carrera (INE, EILU 2019, titulados de 2013-2014). El 33,4 % iría a la universidad, pero a otra carrera.
¿Cuántas plazas hay de Traducción e Interpretación?
En el curso 2025-2026, las universidades públicas presenciales ofrecieron 1.240 plazas de Traducción e Interpretación en 11 universidades, y 1.145 personas la pusieron como primera opción: 0,9 por plaza.
¿Dónde es más difícil entrar en Traducción e Interpretación?
Por solicitudes en primera opción por plaza: Universidad de Salamanca (2,8), Universidad del País Vasco (1,4) y Universidad Autónoma de Madrid (1). Donde menos: Universidad Rey Juan Carlos (0,5) y Universidad de Valladolid (0,5). Cuantos más la piden, más alta suele quedar la nota de corte.
| Universidad | Plazas | 1.ª opción | Por plaza |
|---|---|---|---|
| Universidad de Salamanca | 65 | 179 | 2,8 |
| Universidad del País Vasco | 60 | 82 | 1,4 |
| Universidad Autónoma de Madrid | 85 | 85 | 1 |
| Universitat Autònoma de Barcelona | 230 | 225 | 1 |
| Universidad Complutense de Madrid | 60 | 57 | 1 |
| Universidad de Alicante | 180 | 156 | 0,9 |
| Universidade de Vigo | 120 | 96 | 0,8 |
| Universitat Jaume I | 95 | 69 | 0,7 |
| Universitat Pompeu Fabra | 155 | 107 | 0,7 |
| Universidad Rey Juan Carlos | 120 | 57 | 0,5 |
| Universidad de Valladolid | 70 | 32 | 0,5 |
Fuente: Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, SIIU (preinscripción por titulación).
Consigue la nota para entrar en Traducción e Interpretación
AprenAI combina la IA con las técnicas de estudio con más evidencia científica: exámenes de la PAU resueltos y explicados, tests y flashcards por temas y un plan con repasos hasta el día del examen.
Carreras parecidas
- Estudios Ingleses
- Filología Clásica
- Estudios Franceses
- Estudios Árabes e Islámicos
- Estudios Clásicos
- Estudios de Asia Oriental
- Estudios Alemanes
- Estudios Clásicos y de la Antigüedad
Nota de corte de Traducción e Interpretación por comunidad
- Nota de corte de Traducción e Interpretación en la Comunidad Valenciana
- Nota de corte de Traducción e Interpretación en la Comunidad de Madrid
- Nota de corte de Traducción e Interpretación en Cataluña
- Nota de corte de Traducción e Interpretación en Castilla y León
- Nota de corte de Traducción e Interpretación en el País Vasco
- Nota de corte de Traducción e Interpretación en Galicia
Todas las carreras · Universidades públicas de España