Sujet 1 · Bac Humanités, Littérature et Philosophie Amérique du Nord 2021 (jour 2)
Thème : Les métamorphoses du moi · Tiré du sujet Jour 2 (2021)
Énoncé
Sujet 1
Le candidat traite les 2 parties sur des copies séparées.
Dans La Douleur, récit en forme de journal, Marguerite Duras narre l'attente et le retour de son mari, nommé ici Robert L., des camps de concentration.
J'ai entendu des cris retenus dans l'escalier, un remue-ménage, un piétinement.
Puis des claquements de portes et des cris. C'était ça. C'était eux qui revenaient
d'Allemagne.
Je n'ai pas pu l'éviter. Je suis descendue pour me sauver dans la rue.
5 Beauchamp et D. le soutenaient par les aisselles. Ils étaient arrêtés au palier du
premier étage. Il avait les yeux levés.
Je ne sais plus exactement. Il a dû me regarder et me reconnaître et sourire. J'ai
hurlé que non, que je ne voulais pas voir. Je suis repartie, j'ai remonté l'escalier. Je
hurlais, de cela je me souviens. La guerre sortait dans des hurlements. Six années
10 sans crier. Je me suis retrouvée chez des voisins. Ils me forçaient à boire du rhum, ils
me le versaient dans la bouche. Dans les cris.
Je ne sais plus quand je me suis retrouvée devant lui, lui, Robert L. Je me
souviens des sanglots partout dans la maison, que les locataires sont restés
longtemps dans l'escalier, que les portes étaient ouvertes. On m'a dit après que la
15 concierge avait décoré l'entrée pour l'accueillir et que dès qu'il était passé, elle avait
tout arraché et qu'elle, elle s'était enfermée dans sa loge, farouche, pour pleurer.
Dans mon souvenir, à un moment donné, les bruits s'éteignent et je le vois.
Immense. Devant moi. Je ne le reconnais pas. Il me regarde. Il sourit. Il se laisse
regarder. Une fatigue surnaturelle se montre dans son sourire, celle d'être arrivé à
20 vivre jusqu'à ce moment-ci. C'est à ce sourire que tout à coup je le reconnais, mais de
très loin, comme si je le voyais au fond d'un tunnel. C'est un sourire de confusion. Il
s'excuse d'en être là, réduit à ce déchet. Et puis le sourire s'évanouit. Et il redevient
un inconnu. Mais la connaissance est là, que cet inconnu c'est lui, Robert L., dans sa
totalité.
25 Il avait voulu revoir la maison. On l'avait soutenu et il avait fait le tour des
chambres. Ses joues se plissaient mais elles ne se décollaient pas des mâchoires,
c'était dans ses yeux qu'on avait vu son sourire. Quand il était passé dans la cuisine,
il avait vu le clafoutis qu'on lui avait fait. Il a cessé de sourire: « Qu'est-ce que c'est
? » On le lui avait dit. A quoi il était ? Aux cerises, c'était la pleine saison. « Je peux en
30 manger? - Nous ne le savons pas, c'est le docteur qui le dira. » Il était revenu au salon,
il s'était allongé sur le divan. « Alors je ne peux pas en manger ? - Pas encore. –
Pourquoi ? –Parce qu'il y a déjà eu des accidents dans Paris à trop vite faire manger
les déportés au retour des camps. »
Il avait cessé de poser des questions sur ce qui s'était passé pendant son
35 absence. Il avait cessé de nous voir. Son visage s'était recouvert d'une douleur intense
et muette parce que la nourriture lui était encore refusée, que ça continuait comme au
camp de concentration. Et comme au camp, il avait accepté en silence. Il n'avait pas
vu qu'on pleurait. Il n'avait pas vu non plus qu'on pouvait à peine le regarder, à peine
lui répondre.
40 Le docteur est arrivé. Il s'est arrêté net, la main sur la poignée, très pâle. Il nous a
regardés puis il a regardé la forme sur le divan. Il ne comprenait pas. Et puis il a
compris: cette forme n'était pas encore morte, elle flottait entre la vie et la mort et on
l'avait appelé, lui, le docteur, pour qu'il essaye de la faire vivre encore. Le docteur est
entré. Il est allé jusqu'à la forme et la forme lui a souri. Ce docteur viendra plusieurs
45 fois par jour pendant trois semaines, à toute heure du jour et de la nuit. Dès que la
peur était trop grande, on l'appelait, il venait. Il a sauvé Robert L. Il a été lui aussi
emporté par la passion de sauver Robert L. de la mort. Il a réussi.
Marguerite Duras, La Douleur, 1985
Première partie
Question d'interprétation littéraire:
Comment l'écriture de Duras rend-elle compte de la fragmentation du moi ?
Deuxième partie
Essai philosophique:
Dans quelle mesure la souffrance transforme-t-elle le sujet ?
Pour construire votre réponse, vous vous référerez au texte ci-dessus, ainsi qu'aux lectures et connaissances, tant littéraires que philosophiques, acquises durant l'année.

Corrigé
Corrigé proposé par AprenAI (non officiel)
Comment l'écriture de Duras rend-elle compte de la fragmentation du moi ?
Réponse : Une réponse réussie montrera que Duras fragmente le récit et le sujet par plusieurs procédés. D'abord, l'usage d'un présent de narration qui fait irruption dans le récit au passé composé et au plus-que-parfait, créant une confusion temporelle qui traduit le trouble de la narratrice. Ensuite, une mémoire lacunaire et déléguée : « Je ne sais plus », « On m'a dit après » ; la narratrice ne peut reconstituer son propre vécu qu'à travers le témoignage des autres. Le « je » se dissout aussi dans le « on » et le « nous » collectifs, et il devient l'objet passif de gestes extérieurs (« Ils me forçaient à boire du rhum, ils me le versaient dans la bouche »). Les phrases courtes, nominales et elliptiques (« C'était ça. », « Dans les cris. », « Immense. Devant moi. ») miment la perception brisée et hachée de l'événement. Les répétitions (« je ne sais plus », « hurlé », « je hurlais », « hurlements ») disent l'impossibilité de maîtriser le souvenir. Enfin, Robert L. lui-même est mis à distance, décrit comme un objet (« cette forme », « ce déchet », « un inconnu ») avant d'être reconnu « dans sa totalité ». Cela fragmente aussi l'identité du mari et, par contrecoup, celle du couple et du sujet qui regarde.
La réponse de la question restante et l’explication pas à pas sont réservées aux membres Premium. Premium
Résous-le ici : correction automatique, indices et corrigé détaillé.
‹ Sujet 1 · Amérique du Nord 2021 (jour 1)
Plus d’exercices de Les métamorphoses du moi
- Exercice Première partie : interprétation philosophique · Amérique du Nord 2025 (jour 1)
- Exercice Deuxième partie : essai littéraire · Amérique du Nord 2025 (jour 1)
- Exercice Première partie : interprétation philosophique · Amérique du Nord 2025 (jour 2 bis)
- Exercice Deuxième partie : essai littéraire · Amérique du Nord 2025 (jour 2 bis)
- Sujet 1 · Amérique du Nord 2021 (jour 1)