Aufgabe Vorschlag B - Teil II Aufgabe 4 · Abitur Hessen Altgriechisch LK 2021

II Interpretation

4

Diskutieren Sie, inwieweit Aristoteles’ Aussagen zur Entstehung und zu den Auswirkungen von Zorn auf Achill in der Ilias und auf Elektra in Euripides’ gleichnamiger Tragödie zutreffen (Material 4). [30 BE]

Material 4: Zorn und seine Auswirkungen

Vorbemerkung: In seiner Abhandlung Nikomachische Ethik erläutert Aristoteles unter anderem verschiedene Arten und Auswirkungen von Zorn:

1 Wer da zürnt, wo der Anlass und die Personen den Zorn rechtfertigen, wer in der rechten Weise, zur

2 rechten Zeit und die rechte Zeitdauer hindurch zürnt, dessen Verhalten findet Billigung; […] das

3 bedeutet, dass man sich nicht aufregen, von der Leidenschaft sich nicht hinreißen lässt, sondern in der

4 Weise seinem Zorn Raum gibt, wie rechte Vernunft es gebietet, bei dem gegebenen Anlass und die

5 rechte Zeitdauer hindurch. […] Verbittert ist der schwer zu Versöhnende, der lange den Zorn festhält;

6 er verschließt die Erregung in seinem Innern und hört damit erst auf, wenn er Vergeltung geübt hat.

7 Denn geübte Vergeltung beschwichtigt die Erregung, indem sie das Gefühl des Schmerzes durch ein

8 Gefühl der Befriedigung ersetzt. Geschieht das nicht, so wirkt der Druck weiter. Denn da die Erregung

9 nicht offen heraustritt, so kann einem solchen auch keiner gut zureden […]. Diese Art von Menschen

10 ist sich selbst und den vertrautesten Freunden die schwerste Last.

Aristoteles, Nikomachische Ethik, 1125 b 31 – 1126 a 26, Übersetzung nach Adolf Lasson.