Expresión escrita de Italiano en la PAU de Cataluña: criterios, temas y cómo redactar 125-150 palabras

Actualizado el · Equipo AprenAI

La expresión escrita es la parte 3 del examen de Italiano de la PAU en Cataluña y la que más pesa: 4 de los 10 puntos. Escribes una redacción de entre 125 y 150 palabras sobre uno de los temas propuestos, que enlazan con la grabación y el texto de las partes 1 y 2. Hasta 2024 había 3 temas para elegir y desde 2025 hay 2. Entre 2021 y 2026 han salido 51 temas oficiales.

¿Cómo funciona la expresión escrita de Italiano en la PAU?

El enunciado dice: «Scrivete una redazione tra le 125 e le 150 parole su UNO dei temi qui proposti», con un valor de 4 puntos. Eliges un solo tema. Hasta 2024 se proponían 3 temas por examen y en 2025 y 2026 se proponen 2. Cada tema parte del contenido de la grabación o del texto que acabas de trabajar: la solución oficial lo describe como un texto personal, cuyo tema se elige entre dos propuestas que remiten a la grabación de la parte 1 y al breve texto de la parte 2.

Algunos temas fijan el tipo de texto: una redacción para enviar a un periódico, una carta de lectores, un discurso público, una petición a un profesor o una carta. Esa indicación forma parte de la tarea: el registro y el formato tienen que corresponderse. En Septiembre 2025, por ejemplo, una de las opciones pide una petición a un profesor con argumentos a favor de los productos digitales en la escuela.

La corrección sigue tres criterios: morfología y sintaxis (hasta 2 puntos), léxico (hasta 1 punto) y elaboración discursiva (hasta 1 punto). Si la redacción no se ajusta al tema propuesto, la puntuación es de 0 puntos: se considera que la pregunta no ha sido contestada. En los criterios de 2026 (Junio serie 1 y Septiembre) se añade que la falta de coherencia, cohesión, corrección gramatical, léxica y ortográfica, y de presentación, puede suponer un descuento de hasta el 10 % del valor del ejercicio, es decir, hasta 0,4 puntos de los 4.

En los exámenes de 2021 a 2024 la solución es un texto modelo, no una rúbrica; los modelos indican su longitud y comprueban que responde a todas las preguntas de la tarea. Sirven para ver el nivel esperado, pero no para memorizar: cada tema pide contenido propio.

¿Qué temas caen en la expresión escrita de Italiano de la PAU?

Hay 51 temas de expresión escrita en los 19 exámenes oficiales de 2021 a 2026: el 57,3 % de los 89 problemas de Italiano. Por años: 9 en 2021, 12 en 2022 (cuatro exámenes), 9 en 2023, 9 en 2024, 6 en 2025 y 6 en 2026. En cada examen solo contestas uno.

Los temas se agrupan en estas familias. Los recuentos se solapan, porque un tema puede tocar dos:

Practica Expresión escrita: 83 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Expresión escrita de los exámenes de Italiano Selectividad Cataluña (2010-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se redacta una buena redacción de 125-150 palabras?

Ejemplo real: Junio 2024, serie 1, tema sobre Marco Polo. La consigna pide: comparar la facilidad de viajar hoy con la del tiempo de Marco Polo, valorar si es también más seguro, si viajar puede ser aún una aventura y si sigue siendo arriesgada, con ejemplos. El texto modelo oficial hace exactamente eso, en unas 128 palabras.

Empieza contrastando épocas: atravesar Asia exigía años y riesgos mortales; hoy se viaja más rápido y más seguro gracias a transporte, medicina y comunicaciones. Introduce el giro con «tuttavia»: viajar puede ser todavía una aventura arriesgada. Aporta ejemplos concretos: escalar el Himalaya, explorar la selva amazónica, cruzar desiertos o visitar países en conflicto. Cierra con una conclusión que retoma la tesis: el turismo convencional ha eliminado mucha incertidumbre, pero el deseo de explorar mantiene viva la aventura.

Fíjate en la mecánica: una frase de contraste, un «tuttavia», un «inoltre» para añadir el segundo ejemplo, un «in conclusione» y respuestas explícitas a cada pregunta. Es una estructura que sirve para casi cualquier tema.

  1. Elige el tema que mejor puedes defender: No el que suena más interesante, sino el del que sabes dar dos argumentos y un ejemplo. Un tema fuera de lo propuesto vale 0 puntos.
  2. Lee la consigna entera y subraya las preguntas: Muchas consignas contienen varias preguntas seguidas (por ejemplo: «¿es más seguro?», «¿puede ser aún una aventura?», «haced ejemplos»). Responde a todas, en orden.
  3. Planifica en 4 bloques: Introducción con tu tesis; primer argumento con ejemplo; segundo argumento o contraargumento; conclusión que cierra la idea. En 125-150 palabras, cada bloque tiene unas 30 palabras.
  4. Elige el registro y el formato indicados: Si el enunciado pide una carta a un periódico o un discurso, adopta esa forma. Usa conectores variados y puntuación correcta.
  5. Cuenta las palabras y revisa: Mantente entre 125 y 150. Repasa concordancias, tiempos verbales, ortografía y puntuación, que se valoran en morfología y sintaxis.

¿Qué no hay que confundir en la expresión escrita?

CriterioPuntosQué miran
Morfología y sintaxisHasta 2Estructuras gramaticales, conectores, variedad y puntuación
LéxicoHasta 1Riqueza, precisión y adecuación
Elaboración discursivaHasta 1Coherencia, argumentación, claridad y registro
Ajuste al tema0 si no cumpleSi no se adecua, se considera no contestada

¿Qué da puntos en la expresión escrita de la PAU?

¿Qué errores te quitan puntos en la expresión escrita?

¿Cómo se entrena la expresión escrita de Italiano?

  1. Escribe una redacción por semana: Con los 51 temas oficiales tienes material para meses. Escribe sin ayuda, cronometrando, y cuenta las palabras.
  2. Compara con el texto modelo: Para los temas de 2021 a 2024 hay un texto modelo; en 2025 y 2026, los criterios. Mira la estructura, los conectores y el léxico, no el contenido.
  3. Crea tu banco de conectores: Para añadir: inoltre, per di più. Para contrastar: tuttavia, invece, mentre. Para concluir: in conclusione, dunque. Practica con cada uno.
  4. Prepara argumentos por familias: Redes sociales, violencia, ecología, lectura, ciencia: ten dos ideas y un ejemplo para cada familia. Servirán para temas parecidos.
  5. Reescribe y corrige: Pide a alguien que revise tu texto o repásalo tú al día siguiente: puntuación, concordancias y repeticiones son lo que más puntos mueve.

¿Cuántas palabras tiene que tener la redacción de Italiano en la PAU?

Entre 125 y 150 palabras, sobre uno de los temas propuestos. Vale 4 puntos, el 40 % del examen.

¿Cuántos temas se pueden elegir en la redacción de Italiano?

En 2025 y 2026 hay 2 temas y se contesta uno. Entre 2021 y 2024 había 3 temas y también se contestaba uno.

¿Cómo se corrige la redacción de Italiano en la PAU?

Morfología y sintaxis (hasta 2 puntos), léxico (hasta 1) y elaboración discursiva (hasta 1). Si no se ajusta al tema, puntúa 0.

¿Qué pasa si no llego a las 125 palabras o me paso de 150?

El enunciado fija entre 125 y 150 palabras, así que ese es el objetivo. Los criterios no detallan una penalización por longitud, pero sí descuentos por falta de coherencia, corrección y presentación (hasta el 10 % en 2026).

¿Puedo reutilizar ideas del texto de la parte 2?

Sí: los temas parten de la grabación y del texto. Úsalos como punto de partida y añade tu opinión y ejemplos propios, sin copiar frases.

Más sobre el examen de Italiano